エマ-BCNO/v flower

[00:02.818]ねぇエマ もう何を歌えばいいんだろう
呐 艾玛 我该唱些什么才好呢 [00:08.681]言葉なんて 煩いだけだ
所谓言语 不过是聒噪罢了 [00:14.292]
[00:39.537]もしも僕が泣き腫らしていても
即便我哭肿了双眼 [00:45.414]構わないで 構わないで
也请别在意 别在意 [00:51.570]一人でしか出来ないことなんて
那些只有独自才能完成的事 [00:57.678]僕にあっても 君にはないさ
就算我有 你也无需拥有啊 [01:02.384]
[01:02.905]ねぇエマ あなたの傍にいられたら
呐 艾玛 若能待在你身旁 [01:08.506]無垢な気持ちでいれただろうか
是否就能保持纯粹的心呢 [01:14.611]知らぬ間に膨らんだこれが愛なら
若这悄然滋长的感情就是爱 [01:21.251]伝えない それでいい
不告诉你 也没关系 [01:26.046]
[01:33.504]明日になれば少し大丈夫に
等到明天来临 会不会稍好些 [01:39.379]なれるだろうか 慣れるだろうか
能够振作吗 能够习惯吗 [01:45.484]咲かない花は枯れないと知っても
即使知道不开的花不会枯萎 [01:51.335]咲けるだろうか 咲けるだろうか
还能绽放吗 还能绽放吗 [01:56.656]
[01:57.461]あぁ 嘘は吐かぬように 実際 伝えてきたように
啊 为了不说谎 正如我一直坦诚相告 [02:02.781]僕は君だけが好きだったんだ
我喜欢的只有你啊 [02:08.918]あぁ 夜が一人用に 一体 どう過ごしていたっけ
啊 夜晚为独处而设 究竟 [02:14.492]もう覚えていないよ
是怎么度过的呢 已经想不起来了 [02:18.734]
[03:11.937]ねぇエマ この曲は聴かないで
呐 艾玛 别听这首歌 [03:23.906]知らぬ間に膨らんだこれは愛じゃないから
因为这份悄然膨胀的感情并非爱意 [03:30.585]
[03:35.906]ねぇエマ もう何を歌えばいいんだろう
呐 艾玛 我该唱些什么才好呢 [03:41.781]僕らなんて 赤の他人だから
我们不过是陌路之人啊 [03:47.630]ねぇエマ 僕を置いて歩いてゆけ
呐 艾玛 请抛下我继续前行 [03:57.459]それでいい
这样就好 [03:58.781]
[04:00.378]言葉なんて 煩いだけだ
所谓言语 不过是聒噪罢了