Le tue parole-Andrea Bocelli

[00:00.00] 作曲 : Joe Amoruso & Sergio Cirillo [00:02.00]testo di: S. Cirillo
词：S.奇里罗 [00:07.13]Musica de: J. Amoruso - S. Cirillo
曲：J.阿默鲁索，S.奇里罗 [00:12.71]
-- [00:14.35]Dove va a morire il sole,
太阳熄灭之处 [00:19.30]dove il vento si riposa,
长风止息之处 [00:24.53]ci son tutte le parole
存在着一个痴情人的 [00:30.25]di chi ?stato innamorato
所有的言语 [00:33.35]e non ha dimenticato
他从未忘却 [00:35.97]tutto quello che c'?stato.
那一字一句 [00:41.72]Ed aspetter?il tramonto,
我将等待黄昏 [00:50.18]deve pur passare il vento,
感受风的吹拂 [00:55.69]io mi lascer?portare,
任它带走我 [01:01.53]dove nascono le parole,
去到那言语诞生的地方 [01:04.10]cercher?le tue parole,
我会找到你的言语 [01:08.28]te le voglio riportare.
我想把它重新带给你 [01:13.26]Non ?giusto che una donna
这不公平——一个女人 [01:18.25]per paura di sbagliare
因为害怕犯错 [01:23.90]non si possa innamorare,
而不能去爱 [01:29.20]e si deve accontentarev
还要苟且于 [01:32.08]di una storia sempre uguale,
一成不变的生活 [01:34.89]di una vita da sognare.
和幻想中的人生 [01:40.73]
-- [01:43.42]Dove va a morire il sole,
太阳熄灭之处 [01:48.85]dove il vento si riposa,
长风止息之处 [01:54.16]ho incontrato tanta gente
我遇到了很多人 [02:00.10]che in un mare di parole
他们沐浴在言语的海洋里 [02:02.72]e fra tanta confusione
而她茫无头绪 [02:05.72]spera ancora in un amore.
还在等待爱的来临 [02:11.05]Non ?giusto che una donna
这不公平——一个女人 [02:17.20]per paura di sbagliare
因为害怕犯错 [02:22.51]non si possa innamorare,
而不能去爱 [02:28.41]e si deve accontentare
还要苟且于 [02:30.95]di una storia sempre uguale,
一个平平无奇的故事 [02:33.78]di una vita da scordare.
一个不值铭记的生活