The Deverell Twins-Black Box Recorder

[00:00.000] 作词 : Luke Haines/John Moore [00:00.500] 作曲 : Luke Haines/John Moore [00:01.01]I'm swimming with the Deverell Twins
我与福德雷尔兄弟一起游泳 [00:09.33]I haven't got a care in a world, not a care
我对这世界满不在乎 并不关心 [00:19.34]They are looking after me
他们照顾着我 [00:22.61]This is the age of chivalry
这是一个骑士的年代 [00:30.97]This is the age of alchemy
这是一个魔法的年代 [00:39.32]I'm invited by the Deverell Twins
我被福德雷尔兄弟邀请 [00:47.59]I'm delighted to accept
我非常乐于接受邀约 [00:52.90]Their hospitality
他们热情好客 [00:56.24]This is the life of luxury
这是奢侈的生活 [01:04.35]It's the beginning of the end
这是结束之始端 [01:12.72]They show me their charts
他们向我展示了他们的航海图 [01:16.83]Away to the stars
远离群星 [01:21.02]Say I'm as pretty as a picture
说我如画卷般动人 [01:29.44]I'm admired by the Deverell Twins
我被福德雷尔兄弟赞美 [01:37.87]They're very fond of me
他们十分喜欢我 [01:43.11]They tell me their secret
他们告诉我他们的秘密 [01:46.44]This is the age of chivalry
这是一个骑士的年代 [01:54.00]It's the beginning of the end
这是结束之始端 [02:02.93]They started the fire
他们开始放火 [02:07.16]Stifled their grins
扼杀了自己的笑颜 [02:11.25]No-one suspected the Deverell Twins
没有人怀疑福德雷尔兄弟 [02:19.83]I'm enchanted by the Deverell Twins
我被福德雷尔兄弟迷惑 [02:28.27]I'm as pretty as a picture
我如画卷般动人