Never Get Old (Live)-David Bowie

[00:00.00]Never Get Old （）-David Bowie （卫·鲍伊）
永不衰老 （）-David Bowie （卫·鲍伊） [00:34.334]Better take care
最好当心些 [00:38.824]I think I better go I better get a room
我想我该走了 最好找个房间 [00:40.884]Better take care of me
最好照顾好自己 [00:43.444]Again and again
反反复复 [00:45.874]I think about this and I think about personal history
我思忖这些事 回溯个人历史轨迹 [00:50.744]Better take care
最好当心些 [00:55.674]I breathe so deep when the movie gets real
当电影变得真实 我深深呼吸 [00:57.724]When the star turns round
当明星转过身来 [01:00.364]Again and again
反反复复 [01:02.814]He looks me in the eye says he's got his mind on a countdown
他直视我双眼 说他的思绪正在倒计时 [01:06.444]321 [01:07.434]Forever
永远 [01:12.124]I'm screaming that I'm gonna be living on till the end of time
我呐喊着要活到时间尽头 [01:17.44]Forever
永远 [01:19.414]The sky splits open to a dull red skull
天空裂开露出暗红颅骨 [01:21.974]And my head hangs low 'cause it's all over now
我低头垂首 因一切已成定局 [01:28.130]And there's never gonna be enough money
永远不会有足够的金钱 [01:32.820]And there's never gonna be enough drugs
永远不会有足够的毒品 [01:37.620]And I'm never ever gonna get old
而我永远永远不会变老 [01:42.490]There's never gonna be enough bullets
永远不会有足够的子弹 [01:47.230]There's never gonna be enough sex
永远不会有足够的性爱 [01:51.970]And I'm never ever gonna get old
而我永远永远不会变老 [01:56.840]So I'm never ever gonna get high
所以我永远永远不会亢奋 [02:01.580]And I'm never ever gonna get low
也永远永远不会消沉 [02:06.320]And I'm never ever gonna get old
而我永远永远不会变老 [02:22.420]Better take care
最好当心些 [02:26.850]The moon flows on to the edges of the world because of you
因你之故 月光漫流至世界边缘 [02:31.600]Again and again
反反复复 [02:33.780]And I'm awake in an age of light living it because of you
因你之故 我清醒活在光明纪元 [02:38.840]Better take care
最好当心些 [02:43.570]I'm looking at the future solid as a rock because of you
因你之故 我凝望坚若磐石的未来 [02:48.320]Again and again
反反复复 [02:50.820]Want to be here and I want to be there
既想停留此处 又想抵达彼方 [02:53.120]Living just like you living just like me
活成你的模样 活出我的姿态 [02:55.800]Forever
永远 [03:00.370]Putting on my gloves and bury my bones in the marshland
戴上手套 将骸骨埋进沼泽 [03:05.100]Forever
永远 [03:07.540]Think about my soul but I don't need a thing just the ring of the bell in the pure clean air
思考灵魂归宿 却只需钟声回荡在纯净空气里 [03:15.840]And I'm running down the street of life
我在生命长街上奔跑 [03:20.580]And I'm never gonna let you die
永远不会让你逝去 [03:25.260]And I'm never ever gonna get old
而我永远永远不会变老 [03:30.70]And I'm never ever gonna get
而我永远永远不会 [03:35.240]I'm never ever gonna get
我永远永远不会 [03:39.920]I'm never ever gonna get old
我永远永远不会变老 [03:44.470]And I'm never ever gonna get
而我永远永远不会 [03:49.530]And I'm never ever gonna get
而我永远永远不会 [03:54.340]Never ever gonna get old
永远永远不会变老