Welcome To The Jungle (1986 Sound City Session)-Guns N' Roses

[00:00.44]You guys ready
准备好了吗 [00:47.01]Welcome to the jungle, we got fun and games
欢迎来到丛林 一起尽情玩乐 [00:51.37]We got everything you want, honey, we know the names
你想要的全都有 宝贝 我们都互相认识 [00:55.01]We are the people that can find whatever you may need
我们就是能给你带来一切需要的人 [00:59.48]If you got the money, honey, we got your disease
如果你有钱 我们病态相似 [01:03.81]In the jungle, welcome to the jungle
在丛林里 你是受欢迎的 [01:06.66]Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
丛林会让你俯首称臣 [01:13.90]I wanna see you bleed
我想看你血流不止 [01:15.84]Welcome to the jungle, we take it day by day
欢迎来到丛林 日子一天天过去 [01:19.64]If you want it you're going to bleed, but it's the price you pay
想要放纵就要流血 这就是代价 [01:23.73]And you're a very sexy girl, very hard to please
如果你是个拒人千里的尤物 [01:28.06]You can taste the bright lights, but you won't get there for free
聚光灯将环绕你 但你同样要付出代价 [01:32.14]In the jungle, welcome to the jungle
这就是丛林 欢迎来到丛林 [01:35.38]Feel my, my, my serpentine, I wanna I wanna hear you scream
感受我的险恶 我要听到你的惊叫声 [01:44.74] [01:52.23]And when you're high you never
你飘飘然的时候 [01:56.80]Ever want to come down
就不会冷静下来 [02:00.22]So down, so down, so down yeah
冷静 下沉 坠落 [02:14.14] [02:15.04]Welcome to the jungle, it gets worse here everyday
欢迎来到丛林 这里日渐堕落 [02:18.76]You learn to live like an animal in the jungle where we play
在我们玩乐的地盘 你要学会像走兽般活着 [02:22.90]If you got a hunger for what you see, you'll take it eventually
如果你渴望眼前物 你便终将得到它 [02:26.96]You can have anything you want, but you better not take it from me
你可以得到一切 但休想从我这拿走一分一毫 [02:31.11] [02:31.35]In the jungle, welcome to the jungle
这就是丛林 欢迎来到丛林 [02:34.28]Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
见证你屈服于丛林之下 [02:41.13]I wanna see you bleed
我要看你血流成河 [02:43.96] [02:51.39]And when you're high you never
你嗨大了的时候 [02:56.19]Ever want to come down
怎么冷静得下来 [02:59.37]So down, so down, so down yeah
你一路下沉 坠落 跌入谷底 [03:13.32] [04:04.65]You know where you are? You're in the jungle, baby
你知不知道自己在哪 宝贝 你身处丛林 [04:10.79]You're going to die, in the jungle
你濒临死亡 在丛林深处 [04:17.55]Welcome to the jungle, watch it bring you to your knees, knees
欢迎来到丛林 它让你屈膝低头 [04:23.93]In the jungle, welcome to the jungle
欢迎来到丛林 [04:27.07]Feel my, my, my serpentine
感受我的险恶 [04:31.94]In the jungle, welcome to the jungle
欢迎来到丛林 [04:34.76]Watch it bring you to your knees, knees
你已经成为奴仆 [04:39.59]In the jungle, welcome to the jungle
欢迎来到丛林 [04:42.32]Watch it bring you to your, it's going to bring you down
看着你变得如此地 不堪一击