Panic Attack-Dream Theater

[00:00.000] 作词 : John Petrucci/James LaBrie/Jordan Rudess/Mike Portnoy/John Myung [00:01.000] 作曲 : John Petrucci/James LaBrie/Jordan Rudess/Mike Portnoy/John Myung [00:50.11]All wound up
所有人 [00:51.45]On the edge
都将在绝望边缘伤痕累累 [00:52.41]Terrified
惊恐 [00:53.67] [00:54.59]Sleep disturbed
失眠 [00:55.67]Restless mind
焦躁 [00:56.94]Petrified
惊惶 [00:58.29] [00:59.17]Bouts of fear
一阵阵的恐惧 [01:00.31]Permeate
蔓延开来 [01:01.43]All I see
如我所见 [01:02.79] [01:03.67]Heightening
紧绷 [01:04.84]Nervousness
神经 [01:06.02]Threatens me
压迫我 [01:07.38] [01:08.38]I am paralyzed
我寸步难行 [01:12.89]So afraid to die
我恐惧死亡 [01:16.23] [01:17.42]Caught off guard
毫无防备的 [01:18.43]Warning signs
警告牌 [01:19.55]Never show
从未出现 [01:20.72] [01:21.78]Tension strikes
紧张的压迫感 [01:22.91]Choking me
扼住我 [01:24.09]Worries grow
忧心忡忡 [01:25.35] [01:43.61]Why do I feel so numb
我为何如此麻木不仁 [01:50.78]Is it something to do with where I come from
这要从何说起？ [01:58.59]Should this be fight or flight
是要继续战斗还是逃之夭夭？ [02:05.97]I don't know why I'm constantly so uptight
我不知道为何，但我如此膨胀 [02:09.88] [02:32.03]Rapid heartbeat pounding through my chest
心快跳到嗓子眼了 [02:37.61]Agitated body in distress
焦躁的身躯 [02:43.40]I feel like I'm in danger
我觉得我可能危在旦夕 [02:49.07]Daily life is strangled by my stress
日常生活被压力所扼杀 [02:53.14] [02:54.95]A stifling surge
令人窒息的意识在涌动 [02:56.26]Shooting through all my veins
穿过我的脉搏 [03:00.50]Extreme apprehension
极端的恐惧 [03:02.25]Suddenly I'm insane
瞬间使我癫狂 [03:04.71] [03:06.33]Lost all hope for redemption
对自已无药可救 [03:11.76]A grave situation desperate at best
在极度绝望的严峻处境中 [03:16.02] [03:26.64]Why do I feel so numb
我为何如此麻木不仁 [03:33.76]Is it something to do with where I come from
这要从何说起？ [03:41.91]Should this be fight or flight
是要继续战斗还是逃之夭夭？ [03:49.11]I don't know why I'm constantly reeling
我不知为何，可我如此慌乱 [03:52.50] [03:53.02]Helpless hysteria
歇斯底里，无力回天 [03:59.57]A false sense of urgency
虚假的紧迫 [04:07.66]Trapped in my phobia
深陷与我的恐惧中 [04:14.77]Possessed by anxiety
在焦虑中挣扎 [04:21.18] [04:22.81]Run
逃脱吧 [04:24.04]Try to hide
躲藏把 [04:25.82]Overwhelmed by this complex delirium
然后被精神的混乱所压垮 [04:30.92] [06:13.44]Helpless hysteria
歇斯底里，无力回天 [06:20.46]A false sense of urgency
虚假的紧迫 [06:28.55]Trapped in my phobia
深陷与我的恐惧中 [06:35.71]Possessed by anxiety
在焦虑中挣扎 [06:42.17] [06:43.74]Run
逃脱吧 [06:44.86]Try to hide
躲藏把 [06:46.78]Overwhelmed by this complex delirium
然后被精神的混乱所压垮 [06:52.99]