Hey Cisco-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Ian Gillan/Ian Paice/Jon Lord/Roger Glover/Steve Morse [00:01.000] 作曲 : Ian Gillan/Ian Paice/Jon Lord/Roger Glover/Steve Morse [01:06.000]Watch him ride into the sunset
望着他骑向日落 [01:08.000]He'd have the little fat guy right along his side
他让那个小胖子跟在身旁 [01:13.000]Echoing off the canyon, Hey Cisco
在峡谷外回荡，嘿，希斯克 [01:16.000]from Pancho 'n' pretty soon
很快，从潘桥那里过来了 [01:18.000]the black sombrero would reply
黑沉沉的人会回答 [01:21.000]Hey Pancho what's happening mi amigo
嘿，潘乔，发生什么事了，我的朋友 [01:25.000]It's getting somewhere near the end,
快到尽头了， [01:27.000]this winding trail
这条蜿蜒的小路 [01:29.000]When we've raced around the corner
当我们在拐角处奔跑时 [01:32.000]for the final dusty time
为了最后一次索然无味的时间 [01:34.000]Mr Renaldo 'n' Carillo's going to jail
雷纳尔多先生坐牢了 [01:38.000]What they doing to my friend
他们对我朋友做了什么 [01:42.000]What they doing to my man
他们对我的人做了什么 [01:46.000]Don't matter when I'll stay to the end
不要在意我坚持到底 [01:49.000]Hey Cisco
嘿，希斯克 [01:51.000]Let's go out in style
我们出去走走吧 [01:56.000]We're going down together
我们一起走下去吧 [02:00.000]going down together
我们一起走下去吧 [02:04.000]going down together
我们一起走下去吧 [02:08.000]going down together
我们一起走下去吧 [02:12.000]Can't open no more supermarkets
不能再开超市了 [02:15.000]Duncan's sombrero's hanging up there with his guns
邓肯的索姆布雷罗带着枪被吊死了 [02:20.000]Some cigarro sucking slag
一些雪茄吸渣 [02:22.000]under a chip Hollywood chandelier
在好莱坞吊灯的芯片下 [02:24.000]Says 'Cisco, Kid you know your day is done
说“希斯克，你知道，你的日子到头了 [02:28.000]Let me know how you are doin', Mr Renaldo
告诉我你最近怎么样，雷纳尔多先生 [02:32.000]if you need me I could be a friend for life
如果你需要我我可以当你的终身朋友 [02:36.000]There don't seem any point
若是这毫无意义 [02:38.000]we should throw 'way all these years
我们应该释怀这些岁月 [02:40.000]Why don't we saddle up
我们为什么不套上马鞍 [02:42.000]and ride out one more time
再骑行一次 [02:45.000]What they doing to my friend
他们对我朋友做了什么 [02:49.000]What they doing to my man
他们对我的人做了什么 [02:53.000]Don't matter when I'll stay to the end
不要在意我坚持到底 [02:57.000]Hey Cisco
嘿，希斯克 [02:58.000]Let's go out in style
我们出去走走吧 [03:04.000]We're going down together
我们一起走下去吧 [03:07.000]going down together
我们一起走下去吧 [03:11.000]going down together
我们一起走下去吧 [03:15.000]going down together
我们一起走下去吧 [04:57.000]What they doing to my friend
他们对我朋友做了什么 [05:01.000]What they doing to my man
他们对我的人做了什么 [05:05.000]Don't matter when I'll stay to the end
不要在意我坚持到底 [05:09.000]Hey Cisco
嘿，希斯克 [05:10.000]Let's go out in style
我们出去走走吧 [05:14.000]What they doing to my friend
他们对我朋友做了什么 [05:18.000]What they doing to my man
他们对我的人做了什么 [05:21.000]Don't matter when I'll stay to the end
不要在意我坚持到底 [05:25.000]Hey Cisco
嘿，希斯克 [05:27.000]Let's go out in style
我们出去走走吧 [05:31.000]We're going down together
我们一起走下去吧 [05:35.000]going down together
我们一起走下去吧 [05:40.000]going down together
我们一起走下去吧 [05:43.000]going down
走下去吧