Seventh Heaven-Deep Purple

[00:00.000]Written：Gillan/Glover/Morse/Lord/Paice
词曲：Gillan/Glover/Morse/Lord/Paice [00:56.000]I've been to places where the sun goes down
我每晚去太阳下山的地方 [01:00.000]Each night and never rises
那里太阳从不升起 [01:08.000]I've been to places in a dark room
我去过一个黑暗的房间 [01:12.000]Where we played with our disguises
那是我们玩弄伪装的地方 [01:25.000]Heaven, I'm in heaven
天堂，我在天堂 [01:32.000]I'm in seventh heaven now
我现在在七重天堂 [01:37.000]Seventh heaven
七重天堂 [01:51.000]It was a dream, I heard a voice
那是个梦，我听到一个声音 [01:55.000]I put it down to wishful thinking
我把它归结为一厢情愿 [02:03.000]It was a dream, a silent scream
那是一个梦，一声无声的尖叫 [02:06.000]Out of the blue, a new beginning
突然间，开启了新的篇章 [02:20.000]Heaven, I'm in heaven
天堂，我在天堂 [02:26.000]I'm in seventh heaven now
我现在在七重天堂 [02:32.000]Seventh heaven
七重天堂 [03:54.000]And then I fell upon a stroke of luck
然后我碰上了运气 [03:59.000]That led to my good fortune
这就给我带来了好运 [04:07.000]And then I fell upon my knees
然后我跪下 [04:11.000]And gently kissed the ground you walk on
轻轻地吻着你走过的地面 [04:26.000]Heaven, I'm in heaven
天堂，我在天堂 [04:32.000]I'm in seventh heaven now
我现在在七重天堂 [04:35.000]Seventh heaven
七重天堂