California (feat. Tunji)-Nieve

[00:00.000] 作词 : Steven Moseni/TUNJI BALOGUN [00:01.000] 作曲 : Shaun Hopkins [00:10.656](uh)
uh [00:11.274]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [00:14.531]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [00:16.338]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [00:19.485]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [00:21.203]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [00:24.479]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [00:26.163]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [00:29.476]It's the city of the do what you got to do
这是一个做你要做的事的城市 [00:31.804]Whatever's going to get you though, well that ought to do
不管你要做什么 都要这样做 [00:34.141]Well we just here to help you move when you want to move
你想动起来的时候我们就帮你动 [00:36.886]Play the music in your ride, call it auto tune
在你车里放歌 叫这自动调音 [00:39.191]Play the music real high like its smoked out, doing its thing
音量调到特别高 高到冒烟 是它该做的事 [00:42.446]We party like its 99' every night of the week
我们每天晚上狂欢的像99年那样 [00:45.069]Summer time, all the time, winter fall or spring
夏日时光、所有时间、冬日秋日或春天 [00:47.576]My city, so silly when you stop to think
当你仔细想想，我的城市还挺蠢的 [00:49.922]There really ain't no other place to go
没有别的地方可去了 [00:52.012]Peace to the west coast, stay stapled like the lakers show
平静的西海岸，稳定的像湖人的表现一样 [00:54.985]Maybe go on a vacation sure, but when its time to return
也许可以去度个假，但迟早要回来 [00:57.785]We let it burn, leave the rest in smoke
我们让它燃烧，让那只剩烟 [01:00.074]Let it simmer and soak through, my city keep it so true
让它慢慢消化，我的城市就这么真实！ [01:02.890]Its no lie, thats the really shit I wrote you
这不是谎言，我没在跟你瞎扯 [01:05.393]We don't die we just fade away
我们不会死去，只会慢慢远去 [01:07.395]So fly Cali-for-ni-a, and it got me like...
所以飞到加州去，这让我觉得… [01:10.567](uh)
uh [01:11.069]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [01:14.321]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [01:16.364]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [01:19.464]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [01:21.016]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [01:24.350]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [01:26.101]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [01:29.847](uh) Yeah, riding down the boulevard
耶，在林荫大路上汽车 [01:33.166]Trying to shine bright in the city full of stars
在全是星星的城市里闪耀 [01:35.648]Trying to drive safe in the city full of cars.
在全是车的城市安全驾驶 [01:37.853]Big dreams, big breasts, tattoos, and bullet scars
伟大的梦想，强大的胸肌、文身和子弹伤疤 [01:40.608]The west coast where I rest my dome
西海岸在我头顶 [01:42.627]Earthquakes and forest fires, but I'm blessed its home
地震和森林火灾，但我被保佑了 [01:45.136]Its best if the left coast just be left alone
最好让左岸孤独一人 [01:47.388]And I'm a California king, I don't stress the throne, yo
我是加州之王，但我不强调这个，yo [01:50.482]Rolling up some fire from the medical dispensary
从药房拿点儿火来 [01:52.999]Thinking bout some **** thats sort of getting to me mentally
想想一些****，可能对我精神有影响 [01:55.383]Just a couple years ago they never would've mentioned me
几年前他们根本不会提起我 [01:57.886]But I always knew that I would get them soon eventually
但我一直知道我最终会成功 [02:00.634]See I'm Cali till my very last breath
我到死都属于加利福尼亚 [02:02.609]And I'm so very blessed, cuz I never ever stress
我很幸运，因为从来没有压力 [02:05.120]Every single time I rep, I represent for the west
我每一次唱都代表了西边 [02:07.629]I do it till my mutha****in death. yes
我会一直这样做直到死亡，是的 [02:10.568](uh)
uh [02:11.319]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [02:14.328]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [02:16.212]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [02:19.339]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [02:21.221]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [02:24.288]Let me represent where I'm from
让我为加州代言 [02:26.294]Cali-for-ni-a WHOOP WHOOP Cali-for-ni-a
加利-福-尼亚 芜-湖 加利-福-尼亚 [02:31.849]Yeah
耶！ [02:37.491]No stress no seats no steps no sticks
没压力、没地位、没台阶、没手杖