How Many Mics-Fugeesmp3下载无损flac下载
How Many Mics-Fugees在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : L. Hill/N. Jean/S. Michel
[00:01.00] 作曲 : L. Hill/N. Jean/S. Michel
[00:02.19]Pick up your microphones... Ha, ha
举起你们的麦克风...哈，哈 [00:07.79]Pick up your microphones
举起你们的麦克风 [00:10.53]Yo!How many mics do we rip on the daily
哟！我们每天要炸裂多少支麦克 [00:13.81]Say, me say many money say me say many many many
听着，我说无数钞票我说无数无数无数 [00:17.35]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [00:20.25]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [00:22.97]I get mad frustrated when I rhyme
当我押韵时总会怒火中烧 [00:25.22]Thinkin' of all them kids that try to do this for all the wrong reasons
想到那些孩子为错误理由盲目跟风 [00:29.20]Seasons change, mad things rearrange
季节更替，疯狂事物重新洗牌 [00:31.58]But it all stays the same like the love doctor, Strange
但一切如故就像奇异博士的爱 [00:34.53]I'm tame like the rapper
我温顺如说唱诗人 [00:36.21]Get red like a snapper when they do that
当他们作妖时我如鲷鱼般暴红 [00:38.42]Got your whole block saying "True dat"
让你整条街高喊"没错" [00:40.46]If only they knew that it was you who was irregular
若他们知道是你自己乱了阵脚 [00:43.21]Sold your soul for some secular muzak that's wack
为垃圾世俗音乐出卖灵魂 [00:46.15]Plus you use that, loop over and over
还反复循环使用老旧采样 [00:48.38]Claiming that you got a new style
声称自己开创全新风格 [00:50.23]Your attempts are futile, ooh child
你的尝试徒劳无功，天真的孩子 [00:52.72]You puerile, brain waves are sterile
你幼稚可笑，脑波贫瘠荒芜 [00:54.96]You can't create, you just wait to take, my tapes (bing!)
无法创造只会窃取我的磁带（砰！） [00:58.29]Laced with malice, hands get calloused
浸染恶意，手掌结满厚茧 [01:00.38]From gripping microphones from here to Dallas
因紧握麦克从家乡征战至达拉斯 [01:02.49]Go ask Alice if you don't believe me
若不信就去问爱丽丝 [01:04.54]I get Innervisions like Stevie
我如史蒂夫·旺达般获得内在洞察 [01:06.41]See me, ascend from the chalice like the shit be
见证我自圣杯升华如神迹降临 [01:08.91]Indeed we like Khalid Muhammad
诚然我们推崇哈立德·穆罕默德 [01:10.75]MCs make me vomit; I get controversial
MC们令我作呕；我掀起争议浪潮 [01:13.28]Freak your style with no rehearsal
即兴颠覆你的风格无需排练 [01:15.07]Au contraire mon frere, don't you even go there
恰恰相反兄弟，你根本不该挑衅 [01:18.80]Me without a mic is like a beat without a snare
我无麦克如鼓点缺失军鼓 [01:21.50]I dare to tear into your ego, we go
我敢撕裂你的自负，我们追溯 [01:24.49]Way back like some ganja and pelequo
如大麻与佩莱阔般古老渊源 [01:26.69]Or Coleco-Vision, my rhymes make incisions in your anatomy
或Coleco游戏机，我的韵律解剖你的躯体 [01:30.42]And I'll back this with Deuteronomy
我以《申命记》为此作证 [01:32.45]Or Leviticus, God made this word, you can't get with this
或《利未记》，神创此道你无法企及 [01:35.28]Sweet like licorice, dangerous like syphilis, yeah
甜如甘草，危险似梅毒，没错 [01:38.58]How many mics do we rip on the daily
我们每天要炸裂多少支麦克 [01:41.05]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [01:44.17]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [01:46.87]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [01:49.96]How many mics do we rip on the daily
我们每天要掌控多少支麦克 [01:52.73]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [01:55.65]How many mics do we rip on the daily
我们每天要驾驭多少支麦克 [01:58.45]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [02:01.23]I used to be underrated, now I take iron
我曾被低估，如今服用铁剂 [02:04.06]Makes my shit constipated, I'm more concentrated
让我的创作便秘，我却更专注 [02:07.08]So on my day off, with David Sonnenberg I play golf
于是在休息日，与大卫·索南伯格打高尔夫 [02:10.21]Run through Crown Heights screaming out, "Mazel tov!"
穿越皇冠高地呐喊"好运常伴！" [02:13.07]Problem with no man; before black, I'm first human
与世无争；黑人身份前我首先是人类 [02:15.98]Appetite to write like Frederick Douglass with a slave hand (Bing!)
书写渴望如弗雷德里克·道格拉斯的奴役之手（砰！） [02:19.11]Street pressure, word to poppa, I ain't goin' under
街头压力，向父亲起誓我绝不沉沦 [02:21.46]One day I'll have a label and make deals with Tommy Mottola
终将成立厂牌与汤米·莫托拉签约 [02:24.73]Momma always told me, "You're one in a million"
母亲总说"你是万里挑一" [02:27.32]Always watch your back, never tangle with Haitian Sicilians
永远保持警惕，别惹海地西西里帮 [02:30.56]Now I got a record deal, "How does it feel?"
如今签约唱片公司"感觉如何？" [02:33.02]I'm never gonna survive unless I get crazy like Seal
除非像Seal般疯狂否则无法生存 [02:36.44]'Cause the whole world's out of order
因这世界全然失序 [02:38.85]So at night the fiends dance on Grease with John Travolta
夜晚瘾君子随约翰·特拉沃尔塔在《油脂》共舞 [02:42.12]One got slaughtered as he coughed blood from his mouth
一人被屠杀咳着血沫 [02:44.62]The other tried to duck and caught a left with my Guinness Stout
另一人闪躲却撞上我的健力士左勾拳 [02:47.84]Brother, brother, can't you get this through your head?
兄弟，兄弟，你还不明白？ [02:50.38]This is set up by the Feds, they're scoping us with their Infra-reds
这是联邦设局，用红外线监视我们 [02:53.84]How many mics do we rip on the daily
我们每天要炸裂多少支麦克 [02:56.40]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [02:59.27]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [03:02.19]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:05.31]How many mics do we rip on the daily
我们每天要掌控多少支麦克 [03:08.01]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:10.91]Too many MCs, not enough mics
太多MC，麦克却太少 [03:13.61]Exit your show like I exit the turnpike
离开你的秀场如驶出收费公路 [03:16.80]Dicin' dynamite like Dolomite
玩转炸药如多罗米特 [03:19.47]Double dos been like I don't **** Van Dyke
双重剂量就像我不屑范·迪克 [03:22.39]Star light to star bright the freaks come out at night
星光璀璨夜晚怪咖倾巢而出 [03:25.25]Like my man Wyclef (I wear my sunglasses at night)
如我兄弟怀克里夫（我夜晚戴墨镜） [03:28.47]And my panache will mosh your entourage
我的派头将击溃你的随行 [03:31.05]Squash the squad and hide their bodies under my garage
碾压团队把尸体藏进车库 [03:34.35]And when the cops come lookin
当警察前来搜查 [03:36.05]I be bookin to Brooklyn
我直奔布鲁克林 [03:37.75]Leave the trails broken flippin' tokens to Hoboken
切断线索向霍博肯投掷代币 [03:40.60]A clean getaway like Alec Baldwin
如亚历克·鲍德温完美脱身 [03:42.74]Driving in my fast car playing Tracy Chapman
飞车载着特雷西·查普曼的歌声 [03:45.34]How many mics do we rip on the daily
我们每天要炸裂多少支麦克 [03:47.94]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:51.29]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [03:54.46]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:57.27]How many mics do we rip on the daily
我们每天要掌控多少支麦克 [03:59.98]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [04:03.05]How many mics do we rip on the daily
我们每天要驾驭多少支麦克 [04:05.81]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [04:08.76]Many, many money many many many
无数，无数钞票无数无数无数 [04:11.63]Many, many money..
无数，无数钞票..
举起你们的麦克风...哈，哈 [00:07.79]Pick up your microphones
举起你们的麦克风 [00:10.53]Yo!How many mics do we rip on the daily
哟！我们每天要炸裂多少支麦克 [00:13.81]Say, me say many money say me say many many many
听着，我说无数钞票我说无数无数无数 [00:17.35]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [00:20.25]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [00:22.97]I get mad frustrated when I rhyme
当我押韵时总会怒火中烧 [00:25.22]Thinkin' of all them kids that try to do this for all the wrong reasons
想到那些孩子为错误理由盲目跟风 [00:29.20]Seasons change, mad things rearrange
季节更替，疯狂事物重新洗牌 [00:31.58]But it all stays the same like the love doctor, Strange
但一切如故就像奇异博士的爱 [00:34.53]I'm tame like the rapper
我温顺如说唱诗人 [00:36.21]Get red like a snapper when they do that
当他们作妖时我如鲷鱼般暴红 [00:38.42]Got your whole block saying "True dat"
让你整条街高喊"没错" [00:40.46]If only they knew that it was you who was irregular
若他们知道是你自己乱了阵脚 [00:43.21]Sold your soul for some secular muzak that's wack
为垃圾世俗音乐出卖灵魂 [00:46.15]Plus you use that, loop over and over
还反复循环使用老旧采样 [00:48.38]Claiming that you got a new style
声称自己开创全新风格 [00:50.23]Your attempts are futile, ooh child
你的尝试徒劳无功，天真的孩子 [00:52.72]You puerile, brain waves are sterile
你幼稚可笑，脑波贫瘠荒芜 [00:54.96]You can't create, you just wait to take, my tapes (bing!)
无法创造只会窃取我的磁带（砰！） [00:58.29]Laced with malice, hands get calloused
浸染恶意，手掌结满厚茧 [01:00.38]From gripping microphones from here to Dallas
因紧握麦克从家乡征战至达拉斯 [01:02.49]Go ask Alice if you don't believe me
若不信就去问爱丽丝 [01:04.54]I get Innervisions like Stevie
我如史蒂夫·旺达般获得内在洞察 [01:06.41]See me, ascend from the chalice like the shit be
见证我自圣杯升华如神迹降临 [01:08.91]Indeed we like Khalid Muhammad
诚然我们推崇哈立德·穆罕默德 [01:10.75]MCs make me vomit; I get controversial
MC们令我作呕；我掀起争议浪潮 [01:13.28]Freak your style with no rehearsal
即兴颠覆你的风格无需排练 [01:15.07]Au contraire mon frere, don't you even go there
恰恰相反兄弟，你根本不该挑衅 [01:18.80]Me without a mic is like a beat without a snare
我无麦克如鼓点缺失军鼓 [01:21.50]I dare to tear into your ego, we go
我敢撕裂你的自负，我们追溯 [01:24.49]Way back like some ganja and pelequo
如大麻与佩莱阔般古老渊源 [01:26.69]Or Coleco-Vision, my rhymes make incisions in your anatomy
或Coleco游戏机，我的韵律解剖你的躯体 [01:30.42]And I'll back this with Deuteronomy
我以《申命记》为此作证 [01:32.45]Or Leviticus, God made this word, you can't get with this
或《利未记》，神创此道你无法企及 [01:35.28]Sweet like licorice, dangerous like syphilis, yeah
甜如甘草，危险似梅毒，没错 [01:38.58]How many mics do we rip on the daily
我们每天要炸裂多少支麦克 [01:41.05]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [01:44.17]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [01:46.87]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [01:49.96]How many mics do we rip on the daily
我们每天要掌控多少支麦克 [01:52.73]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [01:55.65]How many mics do we rip on the daily
我们每天要驾驭多少支麦克 [01:58.45]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [02:01.23]I used to be underrated, now I take iron
我曾被低估，如今服用铁剂 [02:04.06]Makes my shit constipated, I'm more concentrated
让我的创作便秘，我却更专注 [02:07.08]So on my day off, with David Sonnenberg I play golf
于是在休息日，与大卫·索南伯格打高尔夫 [02:10.21]Run through Crown Heights screaming out, "Mazel tov!"
穿越皇冠高地呐喊"好运常伴！" [02:13.07]Problem with no man; before black, I'm first human
与世无争；黑人身份前我首先是人类 [02:15.98]Appetite to write like Frederick Douglass with a slave hand (Bing!)
书写渴望如弗雷德里克·道格拉斯的奴役之手（砰！） [02:19.11]Street pressure, word to poppa, I ain't goin' under
街头压力，向父亲起誓我绝不沉沦 [02:21.46]One day I'll have a label and make deals with Tommy Mottola
终将成立厂牌与汤米·莫托拉签约 [02:24.73]Momma always told me, "You're one in a million"
母亲总说"你是万里挑一" [02:27.32]Always watch your back, never tangle with Haitian Sicilians
永远保持警惕，别惹海地西西里帮 [02:30.56]Now I got a record deal, "How does it feel?"
如今签约唱片公司"感觉如何？" [02:33.02]I'm never gonna survive unless I get crazy like Seal
除非像Seal般疯狂否则无法生存 [02:36.44]'Cause the whole world's out of order
因这世界全然失序 [02:38.85]So at night the fiends dance on Grease with John Travolta
夜晚瘾君子随约翰·特拉沃尔塔在《油脂》共舞 [02:42.12]One got slaughtered as he coughed blood from his mouth
一人被屠杀咳着血沫 [02:44.62]The other tried to duck and caught a left with my Guinness Stout
另一人闪躲却撞上我的健力士左勾拳 [02:47.84]Brother, brother, can't you get this through your head?
兄弟，兄弟，你还不明白？ [02:50.38]This is set up by the Feds, they're scoping us with their Infra-reds
这是联邦设局，用红外线监视我们 [02:53.84]How many mics do we rip on the daily
我们每天要炸裂多少支麦克 [02:56.40]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [02:59.27]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [03:02.19]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:05.31]How many mics do we rip on the daily
我们每天要掌控多少支麦克 [03:08.01]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:10.91]Too many MCs, not enough mics
太多MC，麦克却太少 [03:13.61]Exit your show like I exit the turnpike
离开你的秀场如驶出收费公路 [03:16.80]Dicin' dynamite like Dolomite
玩转炸药如多罗米特 [03:19.47]Double dos been like I don't **** Van Dyke
双重剂量就像我不屑范·迪克 [03:22.39]Star light to star bright the freaks come out at night
星光璀璨夜晚怪咖倾巢而出 [03:25.25]Like my man Wyclef (I wear my sunglasses at night)
如我兄弟怀克里夫（我夜晚戴墨镜） [03:28.47]And my panache will mosh your entourage
我的派头将击溃你的随行 [03:31.05]Squash the squad and hide their bodies under my garage
碾压团队把尸体藏进车库 [03:34.35]And when the cops come lookin
当警察前来搜查 [03:36.05]I be bookin to Brooklyn
我直奔布鲁克林 [03:37.75]Leave the trails broken flippin' tokens to Hoboken
切断线索向霍博肯投掷代币 [03:40.60]A clean getaway like Alec Baldwin
如亚历克·鲍德温完美脱身 [03:42.74]Driving in my fast car playing Tracy Chapman
飞车载着特雷西·查普曼的歌声 [03:45.34]How many mics do we rip on the daily
我们每天要炸裂多少支麦克 [03:47.94]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:51.29]How many mics do we rip on the daily
我们每天要征服多少支麦克 [03:54.46]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [03:57.27]How many mics do we rip on the daily
我们每天要掌控多少支麦克 [03:59.98]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [04:03.05]How many mics do we rip on the daily
我们每天要驾驭多少支麦克 [04:05.81]Many money say me say many many many
无数钞票我说无数无数无数 [04:08.76]Many, many money many many many
无数，无数钞票无数无数无数 [04:11.63]Many, many money..
无数，无数钞票..
How Many Mics-Fugees热门评论
《How Many Mics》紧接其后，承担了真正意义上的“亮相”功能。歌曲围绕技巧、实力与话语权展开，是Fugees对自身被低估处境的直接回应。Lauryn Hill在开篇即展现出极强的控制力与侵略性，她的演唱与说唱在此被明确置于与任何男性MC同等甚至更高的位置。 歌词中对“人先于种族”“人先于身份”的强调，与Fugees“Refugee”这一身份自我认同形成内在呼应，奠定了专辑的人文立场。
