Move To The City (Live Version)-Guns N' Roses

[00:00.000] 作词 : W. Axl Rose/Steven Adler/Slash/Izzy Stradlin/Chris Weber [00:01.000] 作曲 : W. Axl Rose/Steven Adler/Slash/Izzy Stradlin/Chris Weber [00:46.420]You pack your bags and you move to the city，
你卷起铺盖拍屁股就要进城 [00:49.560]There's something missin' here at home，
那可是村里没有的花花世界 [00:52.540]You fix your hair and you lookin' real pretty，
你整个杀家发型看上去人模狗样 [00:55.560]It's time to gettin' out on your own，
此刻正是释放自己的时候 [00:58.740]You're always fightin' with your mama and your papa，
在家总跟爹妈干仗 [01:01.690]Your family life is one big pain，
你家的日子可真是苦逼 [01:05.070]When you gonna move to the city，
你打定主意要进城 [01:08.110]To the city where it all began，
进城后一切都能从新开始 [01:10.440]You gotta move, you gotta move，
你得远走高飞，不走不行 [01:16.670]Ma, ma, ma, time you gotta move，
时间到了，快启程吧 [01:35.360]You stole your mamas' car，
临走你偷了妈妈的脚蹬三轮 [01:37.270]And your daddys' plastic credit card，
顺手揣走了你爹的农合卡 [01:41.490]You're sixteen and you can't get a job，
只恨年方16没人雇 [01:44.010]You're not goin' very far，
蛋大点孩子走不出多远 [01:47.730]You're always fightin' with the teachers and the police，
你总跟村小老师、支书外甥过不去 [01:50.900]This life is much too insane，
这日子一天天也太魔怔了 [01:53.990]When are you, you gonna move to the city，
一拍大腿你就要进城 [01:56.890]To the city where it all began，
进城推翻过去重新开始 [01:59.190]You gotta move, you gotta move，
你得远走高飞，不走不行 [02:05.640]Ma, ma, ma, time you gotta move，
时间到了，快启程吧 [02:12.270]To the city with the real nitty gritty，
进城了才看清城市套路深 [02:15.110]Aw child ain't it a pity，
总的来说也不算遗憾 [02:17.960]Sometimes it gets too shitty，
虽然有时日子也挺操蛋 [02:21.110]Come on and hit me，
可生活你来正面上我啊，劳资无所畏惧 [02:23.930] [02:36.210]You're on the streets and it ain't so pretty，
平时睡大街也不舒服 [02:39.200]At least you get to do what you please，
可至少你做了自己高兴的事 [02:42.560]You do what you gotta do for the money，
你搬砖扛包只为挣钱 [02:45.400]At times you end up on your knees，
有时也徒劳无获，跪地认怂 [02:48.390]Always buyin' with the local desert junkies，
只能和当地混混打交道 [02:51.480]This city life is one big pain，
合着这城里日子也难熬啊 [02:54.540]But you, you had to move to the city，
可你在村里逼都装完了，不进城不行啊 [02:57.690]To the city where it all began，
说好进城了，一切重新开始 [03:00.120]You gotta move, you gotta move，
你得远走高飞，不走不行 [03:06.230]Ma, ma, ma, time you gotta move，
时间到了，还得启程 [03:12.630]To the city with the real nitty gritty，
进城看看真相如何 [03:15.740]Aw child ain't it a pity，
进城长长教训总不遗憾 [03:18.680]Sometimes it gets too shitty，
有时日子艰难难出头 [03:21.570]Come on and hit me。
可生活你来啊，劳资无所畏惧