Patience (Live Version)-Guns N' Roses

[00:00.000] 作词 : W. Axl Rose/Steven Adler/Slash/Izzy Stradlin [00:01.000] 作曲 : W. Axl Rose/Steven Adler/Slash/Izzy Stradlin [00:50.930]Shed a tear 'cause I'm missin' you
流出的泪，只因我失去了你 [00:54.690]I'm still alright to smile
我仍假装著笑容 [00:58.800]Girl' I think about you every day now
女孩，我每天都想念著你 [01:06.480]Was a time when I wasn't sure
我不确定是不是这时刻 [01:09.660]But you set my mind at ease
但你让我放心 [01:14.590]There is no doubt
这毫无疑问 [01:16.150]You're in my heart now
你现在在我心中 [01:22.050]Said' woman' take it slow
女人说：「慢慢来吧」 [01:25.300]It'll work itself out fine
「事情会比原来更好。」 [01:29.660]All we need is just a little patience
我们都需要一点耐心 [01:38.090]Said' sugar' make it slow
蜜糖你说：「让它慢点」 [01:41.330]And we come together fine
「我们在一起的感觉会狠好」 [01:45.700]All we need is just a little patience
我们都需要一点耐心 [01:54.560]Mm' yeah
嗯……耶~ [02:06.700]I sit here on the stairs
我坐在这楼梯上 [02:09.390]'Cause I'd rather be alone
因我宁愿孤独 [02:13.820]If I can't have you right now
如果我现在不能马上拥有你 [02:17.130]I'll wait' dear
亲爱的，我会等待 [02:22.120]Sometimes I get so tense
有时我那麼紧张 [02:25.300]But I can't speed up the time
但我无法加快时间的流逝 [02:29.670]But you know' love
你知道的，都是因為爱 [02:31.290]There's one more thing to consider
有太多的事情需要考虑 [02:38.230]Said' woman' take it slow
女人说：「慢慢来吧」 [02:41.730]And things will be just fine
这将会变得更好 [02:45.470]You and I'll just use a little patience
你我都需要一点耐心 [02:54.080]Said' sugar' take the time
蜜糖你说：「花点时间」 [02:57.510]'Cause the lights are shining bright
「因為光芒是多麼明亮」 [03:01.880]You and I've got what it takes
你我将得到它 [03:05.440]To make it' We won't fake it'
'為了它，我们无法假装 [03:13.500]I'll never break it
我将不会破坏它 [03:16.200]'cause I can't take it
是因為我根本得不到它 [03:22.890]...little patience' mm yeah' mm yeah
一点点忍耐 [05:00.130]need a little patience' yeah
需要一点点忍耐 [05:06.460]just a little patience' yeah
只要一点点忍耐 [05:16.820]some more patience' yeah
多一些耐心 耶 [05:29.860]I been walkin' the streets at night
这夜晚我在街头徘徊 [05:32.920]Just tryin' to get it right
努力试著得到真相 [05:36.170]need some patience' yeah
需要多一些耐心 耶 [05:37.420]Hard to see with so many around
不断轮迴在难以看清的事情 [05:39.540]You know I don't like
你知道我不会喜欢 [05:41.160]Being stuck in the crowd
将自己挤在人群中 [05:43.340]could use some patience' yeah
可以凭借耐心 耶 [05:46.900]And the streets don't change
但街道并没有改变 [05:48.710]But baby the name
但是宝贝，这称呼 [05:49.890]I ain't got time for the game
我没空玩这场游戏 [05:51.830]'cause I need you
因為我需要你 [05:55.010]Yeah' yeah' but I need you
但是我需要你 [05:58.760]Oo' I need you
我需要你 [06:03.400]all it takes is patience'
所有的这些需要耐心 [06:10.140]Whoa' I need you
哦 我需要你 [06:11.200]just a little patience
只要一点点忍耐 [06:12.880]Oo' all this time
在这个时候 [06:13.940]is all you need
这是你所需要的