Tell It Like It Is-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Otis Redding [00:01.00] 作曲 : Otis Redding [00:07.59]If you want something to play with
若你只想寻欢作乐 [00:09.78]Go and find yourself a toy
不如去找个玩伴消遣 [00:20.10]Baby my time is too expensive
亲爱的 我的时间太过珍贵 [00:28.65]And I'm not a little boy
何况我已不是懵懂少年 [00:30.66]If you are serious
若你心意真诚 [00:52.20]Don't play with my heart
别玩弄我的真心 [00:55.17]It makes me furious
那会让我怒火难平 [01:02.07]But if you want me to love you
但若你渴望我的爱 [01:07.92]Then a baby
那么亲爱的 [01:11.97]I will, girl you know that
我愿意 女孩你心知肚明 [01:36.87]I will Tell it like it is
我会直言不讳 [01:37.62]Don't be ashamed to let your conscience be your guide
别羞于让良知为你指引方向 [01:44.07]Tell it like it is
实话实说就好 [01:44.43]I believe you love me, forget your foolish pride
我信你爱我 放下你可笑的骄傲 [01:59.52]Life is too short to have sorrow
人生苦短何必忧伤 [02:08.91]You may be here today and gone tomorrow
今日在世明日或许消亡 [02:18.99]You might as well get what you want
不如追求心中所想 [02:25.62]So go on and live, baby go on and live
继续生活吧 亲爱的勇敢向前 [02:32.70]I'm just tellin' you like it is
我只是实话实说 [02:42.18]I'm nothing to play with
我非玩物任你摆布 [02:42.63]Go and find yourself a baby boy
去找个幼稚男孩满足 [02:44.37]I'm just tellin' you like it is '
我只是坦诚相告 [02:45.15]Cause I'm too good to you for that
因我值得更好对待