When Something Is Wrong with My Baby-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Isaac Hayes [00:01.00] 作曲 : Isaac Hayes [00:06.54]When something is wrong with my baby
当我的宝贝心事重重 [00:15.81]Something is wrong with me
我也同样郁郁寡欢 [00:21.51]And if I know that she's worried
若知她正忧心忡忡 [00:25.41]I know I'd feel the same misery (we got problems)
我必感同身受这苦痛（我们遇到了难题） [00:44.94]We've been through so much together
我们曾共渡无数风雨 [00:52.62]We stand as one, and that's what makes it better
同心协力让困境转机 [00:57.90]When something is wrong with my baby, people
当我的宝贝心事重重 朋友们啊 [01:13.44]Something is wrong with me, now dig this
我也同样深受影响 现在听好 [01:18.12]Just what she means to me,
她对我究竟多重要 [01:33.66]You just, you just can't understand
你们永远 永远无法明了 [01:41.01]People can say that my woman, she's no good
世人尽可诋毁我的爱人 [01:52.23]But she's my woman and
但她始终是我的唯一 [01:54.75]I know I'm her only man
我确信她只属于我 [02:02.94]And if he's got a problem
若她遇到任何困扰 [02:12.48]Oh, I gotta,
噢我必须 [02:14.22]I gotta help him solve them
我必须为她分忧解难 [02:20.16]When something is wrong with my baby
当我的宝贝心事重重 [02:22.32]Something is wrong with me
我也同样深受煎熬 [02:32.97]I gotta tell it to ya just one more time
让我再向你们重申一次 [02:34.86]When something is wrong with my baby, something is wrong with my baby
当我的宝贝心事重重 我的宝贝心事重重 [02:38.28]When something is wrong with my baby, something is wrong with me
当我的宝贝心事重重 我也同样深受煎熬