Bring It on Home to Me-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Sam Cooke [00:01.00] 作曲 : Sam Cooke [00:22.62]If you ever, change your mind
若你改变心意 [00:23.19]About leaving, leavin' me behind
不愿再离我而去 [00:24.54]Darling, bring it to me
亲爱的 回到我怀里 [00:32.70]Bring your sweet lovin'
带着你甜蜜的爱意 [00:34.98]Just bring it on home to me, yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)
快回到我身边 耶（耶）耶（耶）耶（耶） [00:45.12]I'll give you jewellery, and money too
我会赠你珠宝 还有金银 [00:46.23]That ain't all, that ain't all
但这远不够 远不够 [00:57.00]I'd do for you
我愿为你付出所有 [01:00.45]Oh, if you bring it to me
只要你回到我这里 [01:06.24]Bring my sweet lovin'
带着我甜蜜的爱意 [01:06.75]Bring it on home to you, yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)
让它重归你心底 耶（耶）耶（耶）耶（耶） [01:21.51]I know I laughed, when you left
你离开时我强颜欢笑 [01:24.84]But now I know,
如今才明了 [01:28.20]I only hurt myself
只是自我折磨 [01:28.95]But girl, you better, bring it to me
但姑娘 你最好回到我怀里 [01:31.08]Bring your sweet lovin'
带着你甜蜜的爱意 [01:31.86]Bring it on home to me, yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)
快回到我身边 耶（耶）耶（耶）耶（耶） [01:45.24]You know I'll always, be your slave
我愿永远做你的奴仆 [01:49.08]Till I'm buried, buried in my grave
直到长眠于坟墓 [01:53.13]Oh honey, bring it to me
亲爱的 回到我怀里 [01:53.58]Bring your sweet lovin'
带着你甜蜜的爱意 [01:54.06]Bring it on home to me, yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)
快回到我身边 耶（耶）耶（耶）耶（耶） [02:13.02]One more thing
还有件事 [02:13.95]I tried, to treat you right
我曾努力待你真诚 [02:17.13]But you stayed out, stayed out late at night
你却整夜在外流连 [02:18.15]But I forgive you, bring it to me
但我原谅你 回到我怀里 [02:18.81]Bring your sweet lovin'
带着你甜蜜的爱意 [02:19.29]Bring it on home to me, yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)
快回到我身边 耶（耶）耶（耶）耶（耶） [02:23.43]Yeah (yeah) yeah (yeah) [REPEAT TO FADE]
耶（耶）耶（耶）