アイリス-水槽/くじら

[00:00.000] 作词 : くじら [00:01.000] 作曲 : くじら [00:16.324] 冷たい道玄坂抜けて
穿过冰冷的道玄坂 [00:18.063] 飲んだくれた駐車場へ
醉醺醺地来到停车场 [00:19.767] 埋もれた低迷思想に
被埋没的低迷思想 [00:21.607] 潰れたセンター街
压垮了中心街 [00:23.502] 危ないローソン前走って
跑过危险的罗森前 [00:25.378] 暗い安心材料へ
走向黑暗的安心材料 [00:27.397] ストロングなゼロは
强力的零度酒 [00:28.715] 片道切符で
是单程票 [00:32.098] 明日も月曜日もういやになるな
明天又是星期一，真是厌烦 [00:39.215] どこかに飛んでいくなんて
飞向某个地方 [00:45.135] 時代の最後まで行った
直到时代的尽头 [00:49.409] 吐くまで沙ちてく自己嫌悪
堕落到呕吐的自我厌恶 [00:52.336] 誤解のないままで弱いね
没有误解的软弱 [00:56.761] 日々は消えていく
日子在消逝 [01:15.124] 錆び付いていた部屋
生锈的房间 [01:16.364] いつもあかりがついていた
总是灯火通明 [01:18.217] 密度スカスカのイライラが止まんない
稀薄的烦躁感无法停止 [01:20.721] バラバラの詩以外は終わんない
除了破碎的诗句一切都结束 [01:22.502] アイドルだって薄暗い街で
即使是偶像也在昏暗的街道 [01:24.211] 笑顔振りまいて爪痕に泣いて
带着笑容，泪洒在伤痕上 [01:26.145] クイック起動のアカウント
快速启动的账号 [01:27.822] サンプリングで籠る一人水槽
采样中独自困在水箱里 [01:44.140] 時代の最後まで行った
直到时代的尽头 [01:48.341] 吐くまで落ちてく自己嫌悪
堕落到呕吐的自我厌恶 [01:51.373] 誤解のないままで弱いね
没有误解的软弱 [01:55.707] 日々は消えていく
日子在消逝