Dying to Live-Poets of the Fall

[00:00.00] [00:21.17]Tell me this, would you miss it,
告诉我，这种感觉你是否怀念 [00:23.63]Trying on another face again to see if it's you
妄图在又一副面孔上寻找你的痕迹 [00:30.62]N' wondering where you've been
再试想你身在何方 [00:33.19]And where you're gonna find yourself
又将在何处发现自我 [00:36.04]Before the night is through
赶在长夜消逝之前 [00:40.13]I know the way you go
我知你所行之路 [00:41.88]Cos I’ve been the same for too long
因我曾沿它跋涉经久 [00:45.22]Like I'm fearful that my choices are all wrong
有如终日惶惶正错行每一步 [00:49.65]I know the way you go
我知你所行之路 [00:51.58]Cos I've lived your life of make believe
因我曾同样寻求着信仰而生活 [00:56.16]Dying to live
拼死向生 [00:58.04]Dying to live
拼死向生 [01:00.45]Dying to live
拼死向生 [01:04.62] [01:11.50]Tell me this, is it lonely
告诉我，这种感觉是否孤独 [01:14.01]In the shadow of a masquerade for life you hide behind
为你所苟且的生活蜷缩在假面的阴影中 [01:20.43]What's the deal with your reasons to run away
为何要寻找藉口百般逃避 [01:25.20]And let your feelings leave you undefined
并任凭情绪抛你于混沌中 [01:30.62]I know the way you go
我知你所行之路 [01:32.47]Cos I've been the same for too long
因我曾沿它跋涉经久 [01:35.61]Like I'm fearful that my choices are all wrong
有如终日惶惶正错行每一步 [01:40.02]I know the way you go
我知你所行之路 [01:41.92]Cos I’ve lived your life of make believe
因我曾同样寻求着信仰而生活 [01:46.00]Dying to live
拼死向生 [01:49.61]I know the way you go
我知你所行之路 [01:51.57]Cos I’ve been the same for too long
因我曾沿它跋涉经久 [01:54.75]Like I'm fearful that my choices are all wrong
有如终日惶惶正错行每一步 [01:59.30]I know the way you go
我知你所行之路 [02:01.19]Cos I've lived your life of make believe
因我曾同样寻求着信仰而生活 [02:05.15]Dying to live
拼死向生 [02:07.51]Dying to live
拼死向生 [02:09.94]Dying to live
拼死向生 [02:13.87] [02:20.47]Behind me now the winding road they sing of
他们所歌唱的蜿蜒大道已被我抛却身后 [02:25.00]I've come to stand before a silent wall
我前来驻足于寂静之墙 [02:30.39]Finally, a chance to find a question
终有机会让疑问浮上心头 [02:34.75]To point out the right answer after all, this time
在一切之后将我引向正确的答复 [02:39.55]So rid us of the plight,
就让我们挣脱束缚 [02:42.02]The plight of self affliction
那束缚是自我煎熬 [02:44.69]Generations choice
是经年抉择 [02:46.77]The drug of self deception
是名为自欺欺人的罂粟 [02:52.11]I know the way you go
我知你所行之路 [02:53.88]Cos I’ve been the same for too long
因我曾沿它跋涉经久 [02:57.19]Like I'm fearful that my choices are all wrong
有如终日惶惶正错行每一步 [03:01.77]I know the way you go
我知你所行之路 [03:03.51]Cos I’ve lived your life of make believe
因我曾同样寻求着信仰而生活 [03:07.75]Dying to live
拼死向生 [03:11.25]I know the way you go
我知你所行之路 [03:13.14]Cos I’ve been the same for too long
因我曾沿它跋涉经久 [03:16.40]Like I'm fearful that my choices are all wrong
有如终日惶惶正错行每一步 [03:20.97]I know the way you go
我知你所行之路 [03:22.77]Cos I’ve lived your life of make believe
因我曾同样寻求着信仰而生活 [03:26.88]Dying to live
拼死向生 [03:29.27]Dying to live
拼死向生 [03:31.47]Dying to live
拼死向生 [03:35.08]