不完全成態-たべっこ/IAmp3下载无损flac下载
不完全成態-たべっこ/IA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : たべっこ
[00:00.41] 作曲 : たべっこ
[00:00.82]年を取れば大人になれるものだと思っていたんだ
曾以为只要年岁增长就会变得成熟 [00:08.66]でも実際、体が大きくなっただけって気づいたんだ
可实际上 发现只是身体得到了成长而已啊 [00:22.93]大人になったら何か変わるんだと思っていたんだ
曾以为只要成为大人就会有所改变 [00:30.58]でも実際、子供の時と何にも変わっちゃいないや
可实际上 和孩提时代相比也没什么不同嘛 [00:38.18]敷かれたレールはいつまでも続くと思っていたんだ
曾以为铺好的轨道会一直就这样延伸下去 [00:45.84]でも、いつの間にか足下には何も残っちゃいないや
可是 不知不觉中脚下已经什么都不剩了啊 [00:53.46]変わらなくちゃいけなかった
曾经觉得必须要做出什么改变 [00:56.31]でも変われなかった 夢もなかったから
但到底没能改变 毕竟梦想也已经消逝了 [01:01.12]誰かに流されてきちゃった
就这样跟着他人 随波逐流到了今天 [01:04.11]なら自己責任です お疲れさまでした
那这就是自作自受 可真是辛苦了 [01:09.99]明日を見る術なんて
能把目光投向明天的方法 [01:13.73]何一つ僕は聞いてないぜ
我真是一个也没听过啊 [01:17.54]そんなことを言ったって僕のせい？ それじゃ仕方ないね
就算这么说来也还是我的错吗？那也没办法嘛 [01:33.51]大人になったら何か変わるんだと思っていたんだ
曾以为只要成为大人就会有所改变 [01:41.09]でも実際、中身は子供のままで変わっちゃいないな
可实际上 内在还保持着孩子的样子没有改变 [01:48.64]社会的な責任から逃げている自覚はあるんだ
逃避了社会责任的自觉我还是有的 [01:56.24]その癖、酒・タバコには溺れていくが腐っちゃいないか
那些劣习 溺死在酒精和烟草里 未免也太腐朽了吧 [02:03.94]「白い紙に夢を書いて」
“在这张白纸上写下梦想吧” [02:07.10]でも描けなかった 描けなくなっていた
但我没有描绘 没能描绘出它的形状 [02:11.34]誰かに助けてほしいな
真想有谁能来帮帮我啊 [02:14.49]でも僕は一人です お疲れさまでした
可我只有孤身一人 可真是辛苦啊 [02:20.40]明日を翔ぶ羽なんて
能够在明日翱翔的羽翼 [02:24.17]生えてない 僕は芋虫なの
我也没能生出 简直就是条青虫 [02:27.85]夏を超え 冬が来る
寒来 暑往 [02:31.77]いつまでも僕はこの姿で
无论何时我都是这副模样 [02:43.13]Life is going on
光阴荏苒 [02:44.39]また一人 一人と
我仍是 孑然一人 [02:46.93]Life is going on
岁月如梭 [02:48.09]羽ばたいてゆくのだろう
终会渴望展翅飞翔 [02:50.95]Life is going on
时序更迭 [02:51.92]僕一人 一人だけ
我 惟有孤单一人 [02:54.58]Life is going on
日月轮转 [02:55.64]蛹にもなれないで
未曾选择结茧化蝶 [02:59.52]明日を翔ぶ夢を見て
梦想着翱翔于明日的天空 [03:03.22]芋虫は今日も夜を越えて
青虫今天也在努力跨越黑夜 [03:07.11]明日を行く術なんて
能够前往明天的方法 [03:10.75]今更さ 手には入らなくて
事到如今 我依然不曾知晓 [03:14.91]明日も明後日もずっと
明天也好 大后天也罢 [03:18.42]生きている 死ぬ勇気もなくて
还要活下去 毕竟也没有去死的勇气 [03:22.37]だらだらと それも仕方ないね
如此庸碌一生 也是无可奈何啊 [03:40.27]Life is going on
光阴荏苒 [03:41.37]また一人 一人だけ
我 仍是惟有孤单一人 [03:44.23]Life is going on
岁月如梭 [03:45.25]取り残されてゆく
就这样被留在原地 [03:48.10]Life is going on
时序更迭 [03:48.98]僕一人 一人だけ
我 仍是惟有孤单一人 [03:50.72]仕方ない 今日も僕は僕で
没办法啊 今天我也要靠我自己度过
曾以为只要年岁增长就会变得成熟 [00:08.66]でも実際、体が大きくなっただけって気づいたんだ
可实际上 发现只是身体得到了成长而已啊 [00:22.93]大人になったら何か変わるんだと思っていたんだ
曾以为只要成为大人就会有所改变 [00:30.58]でも実際、子供の時と何にも変わっちゃいないや
可实际上 和孩提时代相比也没什么不同嘛 [00:38.18]敷かれたレールはいつまでも続くと思っていたんだ
曾以为铺好的轨道会一直就这样延伸下去 [00:45.84]でも、いつの間にか足下には何も残っちゃいないや
可是 不知不觉中脚下已经什么都不剩了啊 [00:53.46]変わらなくちゃいけなかった
曾经觉得必须要做出什么改变 [00:56.31]でも変われなかった 夢もなかったから
但到底没能改变 毕竟梦想也已经消逝了 [01:01.12]誰かに流されてきちゃった
就这样跟着他人 随波逐流到了今天 [01:04.11]なら自己責任です お疲れさまでした
那这就是自作自受 可真是辛苦了 [01:09.99]明日を見る術なんて
能把目光投向明天的方法 [01:13.73]何一つ僕は聞いてないぜ
我真是一个也没听过啊 [01:17.54]そんなことを言ったって僕のせい？ それじゃ仕方ないね
就算这么说来也还是我的错吗？那也没办法嘛 [01:33.51]大人になったら何か変わるんだと思っていたんだ
曾以为只要成为大人就会有所改变 [01:41.09]でも実際、中身は子供のままで変わっちゃいないな
可实际上 内在还保持着孩子的样子没有改变 [01:48.64]社会的な責任から逃げている自覚はあるんだ
逃避了社会责任的自觉我还是有的 [01:56.24]その癖、酒・タバコには溺れていくが腐っちゃいないか
那些劣习 溺死在酒精和烟草里 未免也太腐朽了吧 [02:03.94]「白い紙に夢を書いて」
“在这张白纸上写下梦想吧” [02:07.10]でも描けなかった 描けなくなっていた
但我没有描绘 没能描绘出它的形状 [02:11.34]誰かに助けてほしいな
真想有谁能来帮帮我啊 [02:14.49]でも僕は一人です お疲れさまでした
可我只有孤身一人 可真是辛苦啊 [02:20.40]明日を翔ぶ羽なんて
能够在明日翱翔的羽翼 [02:24.17]生えてない 僕は芋虫なの
我也没能生出 简直就是条青虫 [02:27.85]夏を超え 冬が来る
寒来 暑往 [02:31.77]いつまでも僕はこの姿で
无论何时我都是这副模样 [02:43.13]Life is going on
光阴荏苒 [02:44.39]また一人 一人と
我仍是 孑然一人 [02:46.93]Life is going on
岁月如梭 [02:48.09]羽ばたいてゆくのだろう
终会渴望展翅飞翔 [02:50.95]Life is going on
时序更迭 [02:51.92]僕一人 一人だけ
我 惟有孤单一人 [02:54.58]Life is going on
日月轮转 [02:55.64]蛹にもなれないで
未曾选择结茧化蝶 [02:59.52]明日を翔ぶ夢を見て
梦想着翱翔于明日的天空 [03:03.22]芋虫は今日も夜を越えて
青虫今天也在努力跨越黑夜 [03:07.11]明日を行く術なんて
能够前往明天的方法 [03:10.75]今更さ 手には入らなくて
事到如今 我依然不曾知晓 [03:14.91]明日も明後日もずっと
明天也好 大后天也罢 [03:18.42]生きている 死ぬ勇気もなくて
还要活下去 毕竟也没有去死的勇气 [03:22.37]だらだらと それも仕方ないね
如此庸碌一生 也是无可奈何啊 [03:40.27]Life is going on
光阴荏苒 [03:41.37]また一人 一人だけ
我 仍是惟有孤单一人 [03:44.23]Life is going on
岁月如梭 [03:45.25]取り残されてゆく
就这样被留在原地 [03:48.10]Life is going on
时序更迭 [03:48.98]僕一人 一人だけ
我 仍是惟有孤单一人 [03:50.72]仕方ない 今日も僕は僕で
没办法啊 今天我也要靠我自己度过