Hammer To Fall (2011 Remaster)-Queen

[00:00.000] 作词 : MAY, BRIAN [00:01.000] 作曲 : Brian May [00:15.768]Here we stand or here we fall
我们在这，无论站着还是倒下 [00:20.46]History won't care at all
历史根本不会关心 [00:23.394]Make the bed,light the light
铺好床！点亮灯~ [00:27.640]Lady Mercy won't be home tonight
莫西太太今晚不在家~ [00:31.08]You don't waste no time at all
你一点时间都不要浪费 [00:34.925]Don't hear the bell but you answer the call
别听铃声了快去接电话 [00:38.289]It comes to you as to us all
对你来说和对我们是一样的 [00:42.425]We're just waiting
我们只是在等待 [00:43.593]For the hammer to fall
锤子落下的那一刻 [00:53.330]Oh every night and every day
每日每夜 [00:57.604]A little piece of is falling away
都会倒下一点点 [01:00.960]But lift your face,the Western Way-
抬起你的脸~用西方的方式 [01:05.378]Build your muscles as your body decays
要是你的身体衰退就好好塑造你的肌肉 [01:08.682]Toe your line and play the game
用脚尖画条道，来玩游戏吧 [01:12.852]Let the anaesthetic cover it all
让麻醉剂来掩盖一切 [01:16.154]Till one day they call your name
直到一天他们叫你的名字 [01:20.118]You konw it's time for the hammer to fall
你就知道那是锤子落下的时候了 [01:31.85]Rich or poor or famous for
无论贫富或是出名与否 [01:34.188]Your trouth is all the same
你们的信仰都是一样的 [01:42.39]Lock your door but the rain is pouring
外面下着大雨，你可以锁上门 [01:45.744]Through your window pane
但水仍会顺你的着窗格流下 [01:52.585]Baby now your struggle's all in vain
嘿~亲爱的！现在你的斗争都白费了吧~ [02:54.548]For we who grow up tall and proud
为我们这些长得高高的骄傲的家伙 [02:58.864]In the shadow of the Mushroom Cloud
在蘑菇云的阴影里 [03:01.833]Convinced our voice can't be heard
使我们信服的声音并不能被听见 [03:06.163]We just wanna scream it louder and louder
而我们只想尖叫地越来越高！ [03:09.294]What the hell we fighting for?
我们在等待怎样的地狱？ [03:13.455]Just surrender and it won't hurt at all
请先屈服这样才不会受伤. [03:16.443]You just got time to say your prayers
你就用这时间去念你的祈祷吧 [03:20.861]While you're waiting the hammer to fall
当我们在等待锤子砸下的时候