Rain Must Fall (2011 Remaster)-Queen

[00:00.00] 作词 : Freddie Mercury [00:01.00] 作曲 : John Deacon [00:02.00] 编曲 : Queen [00:34.35]I can see it in your stars
我能从你的星辰中看到 [00:36.66]Life is so exciting
生命如此精彩 [00:38.99]Acting so bizarre
举止匪夷所思 [00:41.05]Your world is so inviting
你的世界如此诱人 [00:43.22]Playing really cool
耍起来真的很酷 [00:45.39]And looking so mysterious,honey
亲爱的，看起来神秘莫测 [00:52.85]Your every day is full of sunshine
你的每一天都充满阳光 [00:56.75]But into every life a little rain must fall
但每一个生命都要经历风雨 [01:04.21]No problem
没事儿 [01:06.51]Uh, be cool now
呃，现在冷静下来 [01:10.97]Anyone who imagines
每一个幻想的人 [01:12.99]They can blind you with science
他们会用科学蒙蔽你 [01:15.21]Bully you all over
彻底恐吓你 [01:17.02]With property and finance
用财产和金融 [01:19.03]But you have position
但你有立场 [01:21.26]To call the shots and name the price,honey
来发号施令，提出价格 [01:28.97]You found success and recognition
你发现了成功和赏识 [01:33.05]But into every life a little rain must fall
但每一个生命都要经历风雨 [01:40.40]Flow John
去吧，约翰 [02:11.88]You lead a fairy tale existence
你像童话故事般展开生命 [02:15.85]But into every life a little rain must fall
但每一个生命都要经历风雨 [02:23.21]Be cool
冷静 [02:25.86]ha,kiss,kiss
亲吻 [02:30.67]Others seem to think
其他人似乎在思考 [02:31.97]You are over dramatising
你太过浮夸 [02:34.14]Problems at work
工作中的问题 [02:36.02]So it's hardly suprising
根本不足为奇 [02:38.13]There's little you can do
你所能做的很少 [02:40.10]To alter their opinions honey
对于改变他人的观念，亲爱的 [02:47.72]You want a clean reputation
你渴望清白的名声 [02:52.11]But now you're facing complications
但你自己面临难题 [02:56.30]'Cos into every life a little rain must fall
因为每一个生命都要经历风雨 [03:03.76]Be cool
冷静 [03:06.08]Get through
忍受 [03:10.58]Alright
好啊 [03:25.25]Play it nice and cool
又漂亮又酷地演奏吧 [03:42.59]Play it nice and cool
又漂亮又酷地演奏吧 [03:46.57]That's good
那很好 [03:53.16]One more time
再一次 [03:57.26]Aha,I like it
啊，我喜欢