One Vision (Live, Wembley Stadium, July 1986)-Queen

[00:00.00] One man  one goal
一人 一愿 [01:52.50]One mission,
一个使命 [01:54.24]One heart  one soul  just one solution,
一心 一魂 唯一解答 [02:01.86]One flash  of light  yeah one god one vision
一道光芒 是的 一位神明 一个愿景 [02:09.06]One flesh  one bone,
一体血肉 一副骸骨 [02:10.98]One true religion,
唯一真信仰 [02:12.87]One voice  one hope,
一个声音 一个希望 [02:14.79]One  real decision
一个真实抉择 [02:17.25]Wowowowo gimme one vision
喔喔喔 赐我唯一愿景 [02:24.18]No wrong  no right,
无对 无错 [02:27.81]I'm gonna tell you there's no black and no white,
我要告诉你没有黑与白 [02:31.56]No blood  no stain,
无血 无垢 [02:35.49]All we need is one world wide vision
我们只需一个全球愿景 [02:39.00]One flesh  one bone,
一体血肉 一副骸骨 [02:40.89]One true religion,
唯一真信仰 [02:42.72]One voice  one hope,
一个声音 一个希望 [02:44.67]One  real decision,
一个真实抉择 [02:47.16]Wowowowo oh yeah  oh yeah  oh yeah
喔喔喔 哦耶 哦耶 哦耶 [02:54.27]I had a dream,
我曾有个梦 [02:56.40]When I was young,
年少时的梦 [02:58.50]A dream of  sweet illusion,
甜蜜幻想的梦 [03:02.22]A glimpse of hope and unity,
惊鸿一瞥的希望与团结 [03:04.98]And visions of one sweet union,
美好合一的愿景 [03:09.48]But a cold wind blows,
但寒风呼啸 [03:10.77]And a dark rain falls,
黑雨倾盆 [03:12.36]And in my heart it shows,
在我心中映现 [03:14.73]Look what they've done to my dream
看他们如何践踏我的梦 [03:26.94]So  give me your hands,
伸出你的双手 [03:29.43]Give me your hearts,
交出你的真心 [03:30.78]I'm ready,
我已准备好 [03:32.43]There's only one direction,
只有一个方向 [03:35.52]One world  one nation,
一个世界 一个国度 [03:40.11]Yeah one vision
是的 唯一愿景 [03:42.69]No hate  no fight,
无恨 无争 [03:44.58]Just  excitation,
唯有激昂 [03:46.77]All through the night,
彻夜不息 [03:48.36]It's a celebration wowowowo yeah
这是庆典 喔喔喔 耶 [03:59.25]One one one one...
唯一 唯一 唯一 唯一... [04:40.95]One flesh  one bone,
一体血肉 一副骸骨 [04:42.87]one true religion,
唯一真信仰 [04:44.73]One voice  one  hope,
一个声音 一个希望 [04:46.62]One  real decision
一个真实抉择 [04:48.27]Gimme one night,
赐我一夜 [04:50.16]Gimme one hope,
赐我希望 [04:52.14]Just gimme
只要给我 [04:53.22]One man  one man
一人 一人 [04:54.63]One bar  one night
一杯 一夜 [04:55.89]One day  hey hey
一日 嘿 嘿 [04:57.09]Just gimme gimme gimme gimme
只要给我 给我 给我 给我 [04:58.83]Fried chicken
炸鸡