(You're So Square) Baby I Don't Care (Live, Wembley Stadium, July 1986)-Queen

[00:00.00] You don't like crazy music,
你不爱疯狂的音乐 [00:25.53]You don't like rockin'Bands
也不爱摇滚乐队 [00:26.79]You just wanna go to a movie show,
只想去看场电影 [00:30.00]And sit there holdin' hands
在黑暗中十指相扣 [00:32.28]You're so square, baby I don't care
你如此古板 宝贝我却不在意 [00:35.40]You don't like hotrod racin'
你不爱飞车竞速 [00:36.39]Or drivin' late at night
也不爱深夜驰骋 [00:36.84]You just wanna park where it's nice and dark
只想停在幽暗角落 [00:38.07]You just wanna hold me tight
只想紧紧拥抱我 [00:39.27]You're so square, baby I don't care
你如此古板 宝贝我却不在意 [00:40.65]You don't know any dance steps that are new
不懂新潮舞步又如何 [00:42.39]But no one else could love me like you do do do do
没人像你这般深爱我 [00:44.25]I don't know why my heart flips, I only know it does
不知为何心跳漏拍 [00:45.63]I only want to love you baby, I guess its just because
只想爱你 或许这就是答案 [00:49.14]You're so square, baby I don't care
你如此古板 宝贝我却不在意 [00:59.40]You don't like crazy music, you don't like rockin'Bands
你不爱疯狂的音乐 也不爱摇滚乐队 [01:11.43]You just want to go to a movie show, and sit their holdin' hands
只想去看场电影 在黑暗中十指相扣 [01:15.78]You're so square, baby I don't care
你如此古板 宝贝我却不在意 [01:22.68]Baby I don't care, baby I don't care
我不在意 真的不在意