One For Sorrow-Insomnium

[00:00.00]作曲：Friman
作曲：Friman [00:01.00]作词：Friman
作词：Friman [01:10.31]I am the last
我是那最后一人 [01:14.63]The one who holds the past
守护着过去的人 [01:19.55]Clinging on something we use to have
坚守着我们曾经的拥有 [01:27.80]I am the last
我是那最后一人 [01:32.11]The one who chose this path
选择了这样的路 [01:36.75]To walk among the world of shadows
漫步于充斥阴影的世界 [01:45.27]Always one for sorrow
我将永远为悲而歌 [01:49.62]Never one for love
从来不会因爱而唱 [01:53.95]Two souls destined to failure
那不过是两个灵魂 [01:58.37]Right from the start
从开始就注定失败 [02:01.50]It was always one for sorrow
这将永远是首悲歌 [02:07.90]Never one for love
从来不会是首情歌 [02:11.42]Two souls set for departure
两个灵魂终将分离 [02:15.91]Before the nightfall
在那夜幕降临之前 [02:20.12] [02:37.65]And here I stand
于是我站在此处 [02:41.91]Devoid of faith, bereft of hope
不带信念，不抱希望 [02:46.56]Unable to break the walls around me
不能够击碎包围的高墙 [02:55.60]And here I stand
于是我站在此处 [02:59.32]Shell of a man from past
被自己的过去包裹 [03:03.92]Condemned to world of resentment
被判入怨恨的世界 [03:12.45]Always one for sorrow
我将永远为悲而歌 [03:16.86]Never one for love
从来不会因爱而唱 [03:21.19]Two souls destined to failure
那不过是两个灵魂 [03:25.58]Right from the start
从开始就注定失败 [03:28.72]It was always one for sorrow
我将永远为悲而歌 [03:34.32]Never one for love
从来不会因爱而唱 [03:37.94] [03:38.61]It took two to summon the thunder
电闪雷鸣莫过两步 [03:43.30]One to bring down the rain
一是降下倾盆大雨 [03:47.40]Two to torn all asunder
二是撕碎世间万物 [03:51.80]One to suffer the pain
一是遭受苦难痛楚 [03:56.70]Two to crush dreams and wonders
二是粉碎梦想希冀 [04:00.51]One to lose everything
一是失去所有一切 [04:04.77]All once beautiful and sacred
曾经圣洁的美丽的 [04:09.23]Nothing but in vain
现在皆是徒劳无用 [04:12.94] [04:48.47]Always one for sorrow
我将永远为悲而歌 [04:52.83]Never one for love
从来不会因爱而唱 [04:57.22]Two souls destined to failure
那不过是两个灵魂 [05:01.67]Right from the start
从开始就注定失败 [05:05.98]Always one for sorrow
我将永远为悲而歌 [05:10.35]Never one for love
从来不会因爱而唱 [05:14.67]Two souls set for departure
两个灵魂终将分离 [05:19.52]Before the nightfall
在那夜幕降临之前 [05:23.48]