Highly Emotional People-MARINAmp3下载无损flac下载
Highly Emotional People-MARINA在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Marina Diamandis
[00:01.000] 作曲 : Marina Diamandis
[00:10.098]Life is a game that the universe plays
生命是宇宙掌间的游戏 [00:14.940]We are the pieces in a puzzle called fate
我们是命运之谜中散落的碎片 [00:19.864]Life takes its time in its own fashion
生命以它独有的趋向延续不息 [00:24.614]Emotions unfold like a superbloom in action
情感犹如花朵一般不断盛放 [00:29.589]The universe hangs like a necklace from God
宇宙如同项链那般 悬挂在造物主的胸前 [00:34.498]Jewels suspended in the cosmos
珠宝就静静漂浮在其中 [00:38.889]And it makes me believe, this is how we're meant to be
这令我深信不疑 这便是我们本该存在的方式 [00:48.241] [00:48.411]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [00:53.705]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [00:58.096]Sometimes it's hard to tell me how you feel
我知道有时你的感受会难以向我启齿 [01:03.549]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:08.538]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:12.701] [01:13.862]All of the weight you have carried around
你随处都背负着重量 [01:18.564]Feelings come up and you push 'em back down
每当情感涌现时 你都将它们压抑而下 [01:23.537]I feel your pain 'cause I know life is hard
我体会得到你的痛苦 因为我清楚人生是如此艰难 [01:27.971]But you can let go of the pain in your heart
但你无需压抑心中的痛苦 [01:32.118] [01:32.269]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [01:37.816]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [01:42.324]You know it's safe to tell me how you feel
你完全可以放心地向我倾诉 [01:47.589]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:52.484]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:56.571] [01:56.700]People say men don't cry
人们说 男人从不哭泣 [02:01.289]It's so much easier to just lie
他们从未考虑说谎的后果 [02:06.256]'Til somebody takes their life
直至他们为此付出代价 [02:11.679]Emotions are a part of our design
情绪只不过是我们构造中的一部分 [02:15.733] [02:15.930]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [02:21.431]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [02:25.444]Sometimes it's hard to tell me how you feel
我知道有时你的感受会难以启齿 [02:30.852]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [02:35.497] [02:45.181]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [02:50.668]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [02:54.998]You know it's safe to tell me how you feel
你完全可以放心地向我倾诉 [03:00.306]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [03:05.340]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [03:09.824] [03:10.433]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子
生命是宇宙掌间的游戏 [00:14.940]We are the pieces in a puzzle called fate
我们是命运之谜中散落的碎片 [00:19.864]Life takes its time in its own fashion
生命以它独有的趋向延续不息 [00:24.614]Emotions unfold like a superbloom in action
情感犹如花朵一般不断盛放 [00:29.589]The universe hangs like a necklace from God
宇宙如同项链那般 悬挂在造物主的胸前 [00:34.498]Jewels suspended in the cosmos
珠宝就静静漂浮在其中 [00:38.889]And it makes me believe, this is how we're meant to be
这令我深信不疑 这便是我们本该存在的方式 [00:48.241] [00:48.411]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [00:53.705]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [00:58.096]Sometimes it's hard to tell me how you feel
我知道有时你的感受会难以向我启齿 [01:03.549]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:08.538]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:12.701] [01:13.862]All of the weight you have carried around
你随处都背负着重量 [01:18.564]Feelings come up and you push 'em back down
每当情感涌现时 你都将它们压抑而下 [01:23.537]I feel your pain 'cause I know life is hard
我体会得到你的痛苦 因为我清楚人生是如此艰难 [01:27.971]But you can let go of the pain in your heart
但你无需压抑心中的痛苦 [01:32.118] [01:32.269]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [01:37.816]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [01:42.324]You know it's safe to tell me how you feel
你完全可以放心地向我倾诉 [01:47.589]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:52.484]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [01:56.571] [01:56.700]People say men don't cry
人们说 男人从不哭泣 [02:01.289]It's so much easier to just lie
他们从未考虑说谎的后果 [02:06.256]'Til somebody takes their life
直至他们为此付出代价 [02:11.679]Emotions are a part of our design
情绪只不过是我们构造中的一部分 [02:15.733] [02:15.930]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [02:21.431]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [02:25.444]Sometimes it's hard to tell me how you feel
我知道有时你的感受会难以启齿 [02:30.852]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [02:35.497] [02:45.181]'Cause we're just highly emotional people
因为我们本就是高度情绪化的人群 [02:50.668]And you don't need to hide
而你无需隐藏 [02:54.998]You know it's safe to tell me how you feel
你完全可以放心地向我倾诉 [03:00.306]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [03:05.340]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子 [03:09.824] [03:10.433]I never see you cry
我从未见过你哭泣的样子
Highly Emotional People-MARINA热门评论
关于翻译有一点点小意见，highly emotional people翻译成高敏感人群是不是更好，我们并不是情感异化的人，我们只是将情感放大的人，这也和歌曲本意符合，we are not creepy.
