kIng-鈴木瑛美子

[00:00.000] 作词 : 澤野弘之/cAnON. [00:01.000] 作曲 : 澤野弘之 [00:05.376] [00:12.160]空に雲　飾りの城
天空布满云朵 装饰华美的城堡 [00:17.635]時の先で　崩れ消える
在时间之前 崩塌消失 [00:23.101]辿る言葉を　風が奪っていく
追寻的话语 被风夺走了 [00:28.914]押し出された未来(あした)でも向かう
即使是被迫接受的未来 也要前进 [00:35.736] [00:37.732]That you’re gonna pray to survive
你要祈祷能活下来 [00:40.747]どんな答えでも掴まなければ進めるから
因为无论怎样的回答 抓不住也要前进 [00:49.161]間違う数だけの傷が叶えていく
只是弄错数量的伤痕会实现 [00:55.425]Come back around to keep yourself alive
回来 让自己活着 [01:01.947] [01:07.997]Drowning in the dark
淹没于黑暗 [01:10.361]Foot the distorted arc
踩出歪曲的弧线 [01:13.236]鍵落として 外をさ迷う
丢失钥匙 在外徘徊 [01:19.161]見渡すだけの余所見なのなら
只是放眼望去的话 [01:24.515]倒れかけた声を手に取ろう
把快要倒下的声音抓在手里吧 [01:31.363] [01:33.360]That you’re gonna pray to survive
你要祈祷能活下来 [01:36.347]どんな涙も飾らなければ強さに変わる
无论用怎样的眼泪装饰也会变强 [01:45.018]過ぎた場所は遠くでも　願いと繋がる
即使渡过的地方很远 也与愿望相连 [01:50.981]Come back around to keep yourself alive
回来 让自己活着 [01:56.918] [01:57.660]Life is frail sore trail through
穿过生命的脆弱与疼痛 [02:02.861]このままそのまま　光を越えよう
这样 那样 超越光吧 [02:09.016]Make it right so break on through
做对的事然后冲破束缚 [02:14.459]We all struggle with our shallow mind
我们都在与肤浅的思想作斗争 [02:17.777]That’s when we find out how it goes
那时我们才知会如何 [02:20.916] [02:31.927]That you’re gonna pray to survive
你要祈祷能活下来 [02:34.870]どんな答えでも掴まなければ進めるから
因为无论怎样的回答 抓不住也要前进 [02:43.284]間違う数だけの傷が叶えていく
只是弄错数量的伤痕会实现 [02:49.443]Come back around to keep yourself alive
回来 让自己活着 [02:55.333] [02:56.183]Life is frail sore trail through
穿过生命的脆弱与疼痛 [03:01.364]このままそのまま　光を越えよう
这样 那样 超越光吧 [03:07.563]Make it right so break on through
做对的事然后冲破束缚 [03:12.934]We all struggle with our shallow mind
我们都在与肤浅的思想作斗争 [03:16.279]That’s when we find out how it goes
那时我们才知会如何 [03:19.379] [03:19.597]Life is frail sore trail through
穿过生命的脆弱与疼痛 [03:31.042]Make it right so break on through
做对的事然后冲破束缚 [03:40.080]