兄弟船-坂本冬美

[00:00.000] 作词 : 星野哲郎 [00:01.000] 作曲 : 船村 徹 [00:25.898]波の谷間に　命の花が
浪涛谷底 生命之花 [00:32.026]ふたつ並んで　咲いている
并蒂绽放 双生相依 [00:38.424]兄弟船は　親父のかたみ
兄弟船是 父亲的遗物 [00:50.283]型は古いが　しけにはつよい
虽样式古旧 却经得起风浪 [00:56.837]おれと兄貴のヨ　夢の揺り籠さ
我和大哥的 梦想摇篮啊 [01:21.153]陸に上って　酒のむときは
上岸对饮时 [01:27.566]いつもはりあう　恋仇
总为情敌 争执不休 [01:34.053]けれども沖の　漁場に着けば
可一到远方 渔场 [01:45.953]やけに気の合う　兄弟鴎
却默契十足 如兄弟海鸥 [01:52.611]力合わせてヨ　網を捲きあげる
齐心协力哟 收网捕捞 [02:29.133]たったひとりの　おふくろさんに
只为独守故乡的 老母亲 [02:35.517]楽な暮らしを　させたくて
能过上 安稳日子 [02:41.659]兄弟船は　真冬の海へ
兄弟船向 严冬大海进发 [02:53.954]雪の簾を　くぐって進む
穿越雪帘 破浪前行 [03:00.095]熱いこの血はヨ　おやじゆずりだぜ
这一腔热血哟 是老爹的传承