愛を生きて-堂本剛

[00:00.000] 作词 : 堂本　剛 [00:01.000] 作曲 : 堂本　剛 [00:02.000] 编曲 : Gakushi/堂本剛 [00:09.780]愛を忘れたフリして　息継ぎしてるのが嫌
讨厌佯装忘记了爱而活着 [00:13.992]愛をね　黙らせたまま　いまを息継ぎしてるのが嫌
讨厌对爱只言不语 维持现状而活着 [00:17.711]愛のうた　鼓動を聴くんだ　愛のいま　鼓動を聴くんだ
爱的歌曲 可以听到心跳 爱的当下 可以听到心跳 [00:21.706]愛を選ぶべきなんだ　誰にも愛は鳴ってるから
理应选择爱的 只因每个人都在演奏爱 [00:27.274]愛し合うべきなんだ...
应该相爱啊... [00:34.993] [00:50.022]僕は生まれてきた　命を渡って
我们降生于世 赋予生命 [00:57.902]愛をするためでしょう　愛をするためでしょう
不就是为了去爱吗 就是为了去爱啊 [01:05.623]今日を生きているって　意地があるんだよ
活在今日 是有坚持的 [01:13.324]愛を救うためでしょう　愛をするためでしょう
不就是为了拯救爱吗 就是为了去爱啊 [01:20.179] [01:21.502]愛を知らないって　云わないで
不要说什么不知道爱了 [01:25.197]躊躇わないで　愛を生きて...
不再踌躇 活在爱中... [01:28.901] [01:30.906]愛を忘れたフリして　息継ぎしてるのが嫌
讨厌佯装忘记了爱而活着 [01:35.085]愛をね　黙らせたまま　いまを息継ぎしてるのが嫌
讨厌对爱只言不语 维持现状而活着 [01:39.076]愛のうた　鼓動を聴くんだ　愛のいま　鼓動を聴くんだ
爱的歌曲 可以听到心跳 爱的当下 可以听到心跳 [01:43.074]愛を選ぶべきなんだ　誰にも愛は鳴ってるから
理应选择爱的 只因每个人都在演奏爱 [01:48.581] [02:03.397]人を虐めないで　君をうたうの
不要欺虐人 我来歌唱你 [02:11.572]君は愛じゃない？　君も愛だよ？
你不就是爱 你也是爱啊 [02:19.207]今日を生きている　意味があるんだよ
活在今日 是有意义的 [02:26.780]愛をするためでしょう　愛をするためでしょう
不就是为了拯救爱吗 就是为了去爱啊 [02:33.886] [02:34.680]愛を必要ないって　拗ねないで
不要故作冷漠 说什么不需要爱 [02:38.666]恥じらわないで　愛を生きて...
无需害羞 活在爱中... [02:42.396] [02:59.885]愛している　僕が君を　愛している　君が僕を
我爱着你 你爱着我 [03:03.858]すべての　君と僕が　それを叶えられるのはいつ？
所有的你和我都相爱 何时可以实现呢 [03:07.575] [03:08.122]愛している　僕が君を　愛している　君が僕を
我爱着你 你爱着我 [03:11.785]すべての　君と僕が　それを叶えられるのはいつ？
所有的你和我都相爱 何时可以实现呢 [03:14.962] [03:15.493]生まれてきて　還ってくを　繰り返して　繰り返して
出生 离去 反复轮回 反复轮回 [03:19.504]生まれてきた　くる　僕へ君へ　繋げてきたのにさ
再次出生的我和你 本该紧密相连 [03:22.945] [03:23.408]愛している　僕が君を　愛している　君が僕を
我爱着你 你爱着我 [03:27.319]すべての　君と僕が　これを叶えられるのはいつ？
所有的你和我都相爱 何时可以实现呢 [03:31.230]