Rain of Rainbow-堂本剛

[00:00.000] 作词 : 堂本　剛 [00:01.000] 作曲 : 堂本　剛 [00:30.677]目覚めたの　現在(いま)は　流行(いま)じゃないって
醒来后意识到 现在不是时候 [00:33.996]古くて　生きづらいねって
古旧的 难以忍受 [00:37.097]僕と君　時代　誰もかも時代　ねえ奇跡へ　生まれ戻ろう
我和你 时代 在每个时代 嘿 让我们重生为奇迹 [00:46.045] [00:46.397]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　生まれ戻ろう
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 重生 [00:54.129]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　見つめ合おうよ
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 彼此相视 [01:03.288] [01:18.568]いくらたっても世界は変わらない　諦めたフリしてただけなら来ない？
无论经过多久 世界都不会改变 如果你只是佯装放弃 为什么不来 [01:22.763]迎えに行こう　僕らという奇跡がかかる　虹の空のうたを
让我们迎接属于我们的奇迹 挂在彩虹天空之上的歌 [01:26.331]その孤独は　その傷みは煌めく風へと手放そう
那份孤独把那份伤痛放进闪耀的风中 [01:29.748]この時代にはいらないよ　愛の別れを告げよう
不要在这个时代 向爱唱起挽歌 [01:32.598] [01:32.599]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　生まれ戻ろう
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 重生 [01:40.307]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　見つめ合おうよ
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 彼此相视 [01:49.273] [01:49.297]同じテーマを誰もが生きる流行　奇跡は起こらないを超えた現代に
流行把所有人带入同一个主题 在奇迹已经超越不发生的时代 [01:53.411]消えそうな君よ　消えないで　戻っておいでよ　一緒に行こうよ
仿佛要消失的你 不要消失 回来吧 一起前行吧 [01:57.080]すべての差別はもう終わるから　愛が闇を飲み込んでいくからさ
因为所有的歧视都将结束 因为爱将吞噬黑暗 [02:01.013]泣かないで　笑顔の奇跡になろう
不要哭泣 让笑容成为奇迹 [02:02.984] [02:02.985]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　生まれ戻ろう
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 重生 [02:10.977]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　見つめ合おうよ
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 彼此相视 [02:19.972] [02:20.135]煌めいた世界　愛が舞う世界　奇跡で溢れる世界
闪闪发光的世界 爱在跳舞 充满奇迹的世界 [02:27.822]煌めいた世界　愛が舞う世界　奇跡で溢れる世界
闪闪发光的世界 爱在跳舞 充满奇迹的世界 [02:33.797] [02:33.889]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　生まれ戻ろう
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 重生 [02:41.547]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　見つめ合おうよ
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 彼此相视 [02:49.238] [02:49.239]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　生まれ戻ろう
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 重生 [02:56.904]Rain of Rainbow　浴びて　濡れて　見惚れ合おうよ
Rain of Rainbow 沐浴 润湿 痴痴地相视 [03:04.541] [03:04.542]Rain of Rainbow