No Make-Up (Her Vice)-Kendrick Lamar/Colin Munroe

[00:00.000] 作词 : Lamar, Kendrick [00:00.045] 作曲 : Lamar, Kendrick [00:00.090]I love the way you put it on your eyes
我喜欢你戴上美瞳时的样子 [00:05.360]The roses on your face light up the sky
喜欢你脸颊上的玫红，将天空点亮成白日 [00:10.680]Those lips are colorful all of the time
喜欢你鲜艳的嘴唇，无论何时 [00:16.240]And girl that's fine, but I wanna know do you mind?
这就很好，女孩 但是我想知道你是否介意如此？ [00:20.550]No makeup today(day-day-day-day-day)
卸下你的伪装 [00:25.680]No makeup today(day-day-day-day-day), today
卸下你的伪装 [00:31.120]No makeup today(day-day-day-day-day)
卸下你的伪装 [00:36.500]No makeup today
卸下你的伪装 [00:37.411]And girl that's fine, but I wanna know do you mind?(mind-mind-mind-mind) [00:43.255]I know she 'bout to ask me how she look [00:45.654]I tell her beautiful, and how long it took [00:48.286]for you to put it on? "It was early in the morn'" [00:51.225]She resembled a model out of a MAC book [00:53.460]Concentrating on the way the eyeliner thickens
我站在她身后 试图想象在她眼中 [00:56.360]I stand behind her and try to figure her vision
如何看待美丽，如何看待她奇特的肤色 [00:59.050]of prettiness, the wittiness of colors on her skin tone
因她粉饰出的气质已经让我失去兴趣 [01:01.550]Her complexion in a direction I've outgrown
该死 女孩你为何这样欲盖弥彰？ [01:04.670]Damn girl, why so much?
你想要隐藏 却不知这正是在揭开你的伪装 [01:07.008]You 'bout to blow your cover when you cover up [01:09.250]Don't you know your imperfections is a wonderful blessing
是你得到的，自天堂而来的礼物 [01:12.130]From Heaven is where you got it from
我喜欢你的微笑，你不必故作矫饰 [01:14.380]I love your smile, you can do it without style
从你的嘴唇，到你的睫毛都是如此 [01:17.190]From your lips, all the way to your eyebrows
这是她与生俱来的美貌，但当她化上了妆 [01:19.996]It's the beauty in her, but when the makeup occur [01:22.800]I don't see it, all I see is a blur
我喜欢你戴上美瞳时的样子 [01:24.810]I love the way you put it on your eyes
喜欢你脸颊上的玫红，将天空点亮成白日 [01:29.740]The roses on your face light up the sky
喜欢你鲜艳的嘴唇，无论何时 [01:35.120]Those lips are colorful all of the time
这就很好，女孩 但是我想知道你是否介意如此？ [01:40.550]And girl that's fine, but I wanna know do you mind?
卸下你的伪装 [01:44.990]No makeup today(day-day-day-day-day)
卸下你的伪装 [01:50.200]No makeup today(day-day-day-day-day), today
卸下你的伪装 [01:55.350]No makeup today(day-day-day-day-day)
卸下你的伪装 [02:00.770]No makeup today
这就很好，女孩 但是我想知道你是否介意如此？ [02:01.920]And girl that's fine, but I wanna know do you mind?(mind-mind-mind) [02:07.870]I know she 'bout to ask me how she look [02:10.515]I tell her beautiful, and how long it took [02:13.092]for you to put it on? "It was early in the morn'" [02:15.518]She resembled a model out of a MAC book [02:17.838](Concentrating on the way my) eyeliner thickens [02:20.726](He stand behind me and try to) figure her vision [02:23.512]of prettiness, the wittiness of colors on my skin tone [02:26.739](My complexion in a direction) I've outgrown [02:29.014]I feel like it's not enough [02:31.099]I can never put on too much make-up [02:33.626](Yeah I know) your imperfections (I be constantly stressing) [02:36.604]From him is where I get it from [02:38.443](They tell me I need to) [02:39.255]Smile [02:40.151](At least once in a while) [02:41.826](I hate my lips, my nose, my） [02:43.339]Eyebrows [02:44.798]It's the beauty in me, but what he don't see [02:47.079]Is that I had a black e—— [02:48.851]To be continued, eleven [02:58.979]"Ladies and gentlemen" [03:00.679]And you ain't gotta get drunk to have fun [03:02.935]You ain't gotta get drunk to have fun [03:06.119]And you ain't gotta get drunk to have fun [03:08.159]You ain't gotta get drunk to have fun [03:10.194]I love the way you put it on your eyes [03:15.395]The roses on your face light up the sky [03:20.665]Those lips are colorful all of the time [03:26.068]And girl that's fine, but I wanna know do you mind? [03:30.695]No makeup today(day-day-day-day-day) [03:35.906]No makeup today(day-day-day-day-day), today [03:40.935]No makeup today(day-day-day-day-day) [03:46.082]No makeup today [03:47.390]And girl that's fine, but I wanna know do you mind?(mind-mind-mind-mind-mind)