アイを識らない。-夢乃ゆき

[00:00.00] 作词 : 東条サダヲ [00:01.00] 作曲 : 東条サダヲ [00:02.00] 编曲 : 東条サダヲ [00:14.71]暖昧な平行線の向こう
朦胧平行线的彼端 [00:21.82]不完全な鏡に映る“ジブン”を
窥视到残碎镜面中 [00:27.27]見つけた
所映照的自己 [00:29.24]ああ…
啊... [00:29.85]間違いなんて決めつけないで
错误何须轻易断言 [00:34.49]夜が染めてく
夜色逐渐浸染 [00:37.93]夢（きおく）は巡る
幻梦（记忆）萦纡于心 [00:42.95]愛し方なんてまだ識（し）らないままで
事到如今仍未知晓如何去爱 [00:46.79]愛してると伝えた
却还是传递了这份爱意 [00:49.98]バカだねってキミは笑ってた
真是笨蛋呢 你笑着说 [00:54.51]全てを受け入れて
却还是全然接受 [00:57.20]歪んだ約束が恋を拒んだ
扭曲的约定将爱拒之门外 [01:01.33]蕾がほころんでく
娇翠欲滴的花蕾绽放 [01:04.49]止められない想い閉じ込めて
困囿着难以抑制的思念 [01:08.76]ぎゆっと首締めつけないように
想要挣脱你的束缚 [01:23.90]暖昧な相対性が示す
顺从模糊相对性的显示 [01:30.92]未完成なグラフで踊る"ジブン"を
把尚未定型的我 [01:36.35]捉えた
牢牢捕捉 [01:38.20]ああ…
啊... [01:39.11]出来損ないと決めづけないで
做错的事何必轻易断言 [01:43.64]緋（あか）く染まった
绯色渐欲浸染 [01:46.99]夢（きおく）は巡る
幻梦（记忆）萦纡于心 [01:51.99]愛し方なんてもう忘れたままで
事到如今仍未知晓如何去爱 [01:55.89]愛したくて震えた
因那份想去爱的心情而战栗 [01:59.09]可笑しいってキミは泣いてたの
令人费解 你是不是在哭泣 [02:03.67]首筋にキスして
请轻吻我的脖颈 [02:06.33]常識的だとか普遍的とか
常识性的 普遍性的 [02:10.36]メモリで測らないで
脑海的记忆深不可测 [02:13.55]止められない想い結び付く
难以抑制的思念编织交错 [02:17.81]ずっと二人離れないように
愿两人永不分离 [02:25.99]境界線を越えて出会った
跨越那境界线而相会 [02:29.49]キミが望むアイならばもう
你所期盼的那份爱恋若是 [02:33.11]全部全部失くしてもいい
全部消散也无妨 [02:38.20]そう思ったんだよ
这便是脑中所想心中所念 [02:43.48]Ah...
啊... [02:46.39]愛し方なんてまだ識（し）らないままで
仍未知晓如何去爱 [02:53.68]愛され方もまだ識（し）らない…
传递的爱意也未曾被感知... [03:02.78]愛し方なんてまだ識（し）らないままで
仍未知晓如何去爱 [03:06.79]愛してると伝えた
却还是传递了这份爱意 [03:10.02]バカだねってキミは笑ってた
真是笨蛋呢 你笑着说 [03:14.52]全てを受け入れて
却还是全然接受 [03:17.20]冷たい雨さえも恋を育
凄风苦雨中孕育出爱 [03:21.30]蕾が花開いた
娇艳欲滴的花蕾已然绽放 [03:24.49]止められない想い溢れ出す
无法抑制的思念潮涌而出 [03:28.74]ぎゆっと胸の鼓動を鎮めた
努力平息了那份悸动