Still I Rise-2Pac/Outlawz/Ta'Hemp3下载无损flac下载
Still I Rise-2Pac/Outlawz/Ta'He在线试听免费歌词下载
[00:02.27]Dear Lord
亲爱的上帝 [00:03.95]As we down here, struggle for as long as we know
当我们在这尘世挣扎 如亘古般漫长 [00:07.64]In search of a paradise to touch (my ***** Johnny J)
寻找触手可及的天堂(献给我的兄弟Johnny J) [00:10.76]Dreams are dreams, and reality seems to be the only place to go
梦想终归是梦想 现实似乎是唯一方向 [00:15.23]The only place for us
我们仅有的归处 [00:17.31]I know, try to make the best of bad situations
我明白 要在这逆境中寻找曙光 [00:21.02]Seems to be my life's story
这仿佛就是我的人生篇章 [00:24.01]Ain't no glory in pain, a soldier's story in vain
痛苦中没有荣光 士兵的故事终成虚妄 [00:27.62]And can't nobody live this life for me
没人能替我活这一场 [00:30.13]It's a ride y'all, a long hard ride
这是场苦旅 漫长而艰难的征途 [00:33.27]Somebody break me I'm dreamin, I started as a seed the semen
谁来打醒我的梦 我始于精子的游动 [00:35.89]Swimmin upstream, planted in the womb while screamin
逆流而上的旅程 在子宫里呐喊萌生 [00:39.79]on the top, was my pops, my momma screamin stop
头顶是父亲 母亲哭喊着停下 [00:41.81]From a single drop, this is what they got
一滴精液造就了现在的我啊 [00:44.02]Not to disrespect my peoples but my poppa was a loser
并非不敬 但父亲是个失败者 [00:46.44]Only plan he had for momma was to **** her and abuse her
他对母亲的计划只有凌辱与施虐 [00:49.32]Even as a little seed, I could see his plan for me
即便作为胚胎 我已看清他的安排 [00:52.31]Stranded on welfare, another broken family
困在救济金里 又一个破碎的家宅 [00:55.00]Now what was I to be, a product of this heated passion
激情产物就是我 能有什么未来 [00:58.20]Momma got pregnant, and poppa got a piece of ass
母亲怀孕时 父亲只当是泄欲意外 [01:00.74]Look how it began, nobody gave a **** about me
看看这开端 没人在乎我的存在 [01:03.48]Pistol in my hand, this cruel world can do without me
手握左轮枪 这残酷世界不需要我在 [01:06.85]How can I survive? Got me askin white Jesus
如何生存?让我质问白人耶稣 [01:08.23]will a ***** live or die, cause the Lord can't see us
黑鬼生死由天 因上帝看不见此处 [01:12.43]in the deep dark clouds of the projects, ain't no suns*ine
贫民窟的乌云里从无阳光照耀 [01:15.21]No sunny days and we only play sometimes
没有晴天 我们偶尔嬉闹 [01:18.32]When everybody's sleepin
当众人沉睡时 [01:19.89]I open my window jump to the streets and get to creepin
我翻窗潜入街道开始夜行 [01:22.77]I can live or die, hope I get some money 'fore I'm gone
生死由命 但求死前赚够金银 [01:25.70]I'm only 19, I'm tryin to hustle on my own
我才十九岁 独自在街头谋生 [01:27.80]on the spot where everybody and they pops tryin to slang rocks
这地方人人贩毒 包括他们父亲 [01:30.74]I'd rather go to college, but this is where the game stops
我想上大学 但游戏规则叫停 [01:33.60]Don't get it wrong cause it's always on, from dusk to dawn
别会错意 这里昼夜不停 [01:36.69]You can buy rocks glocks or a herringbone
你能买到毒品 枪械或呢子大衣 [01:39.00]You can ask my man Ishmael Reed
去问我兄弟Ishmael Reed [01:41.13]Keep my nine heated all the time this is how we grind
九毫米随时上膛 这就是我们的日常 [01:44.41]Meet up at the cemetary then get smoked out, pass the **** *****
墓地集合 大麻烟传递不停 [01:48.08]That Hennessey'll keep me keyed *****
轩尼诗让我保持清醒 [01:50.21]Everywhere I go ****** holla at me, "Keep it real G"
所到之处都有人喊"保持真实" [01:53.41]And my reply til they kill me
我的回答至死方休 [01:55.31]Act up if you feel me, I was born not to make it but I did
若你懂我就爆发吧 我本不该存活却挺住 [01:58.96]The tribulations of a ghetto kid, still I rise
贫民窟孩子的磨难 我仍将崛起 [02:01.50]Still I (still I) I rise (I rise)
我仍将(仍将)崛起(崛起) [02:04.14]Please give me to the sky (the sky)
请让我翱翔天际(天际) [02:06.69]And if (and if) I die (I die)
倘若(倘若)我死去(死去) [02:09.46]I don't want you to cry
不要为我哭泣 [02:11.56]I stay sharp as always
我永远保持锋利 [02:13.03]Runnin ya bricks with blitz, through ya project hallways
带着货物穿梭在廉租房走廊 [02:15.80]Dumpin crews like two's, ***** all day
整日击溃敌帮 [02:17.84]Secrets of war prepare me for the worst
战争法则让我做最坏准备 [02:19.77]A life that's lavish full of cabbage or a life that's in a hearse
要么荣华富贵 要么灵车长睡 [02:22.44]But now my dreams it seeems though, be placin triple beams and things bro
如今梦中浮现 三重激光瞄准镜 [02:26.20]Diamond pinkie ring got the loot poppin out my jeans
钻石尾戒 钞票撑爆裤袋 [02:28.52]Now I plan to keep my glock c**ked
现在我要时刻扣着扳机 [02:30.04]If trouble was searchin for me then why not?
既然麻烦找上门 何不展示 [02:31.91]Show em what I'm made of plus raised on, on my block
我的本质与成长 在这街区 [02:34.15]Chancellor Ave, where many turn to the street, thugs snatchin bags
Chancellor大街 多少人沦为劫匪 [02:37.39]We out for power, makin cash it wasn't fast it'll make me mad
我们追求权力 赚钱不易让我愤怒 [02:39.73]I'm just like, pimpin
我就像个皮条客 [02:41.31]My homey on the corner with his gat tucked, in
兄弟在街角揣着枪 [02:43.71]Youngest they buckin somethin the life he leads
最年轻的亡命徒 这生活非他所愿 [02:46.40]the life he don't need, don't we all know
我们都知道 他试图翻身 [02:49.19]He tryin to rise up and we just go doe, still he rise
我们只管赚钱 他仍在抗争 [02:50.78]Dreams of lost hope
失落的梦想 [02:52.11]I hit the strip broke where the fiends get coke
我身无分文来到毒贩街区 [02:54.60]and still I rise now I float cowards ghost
如今我崛起 如幽灵漂浮 [02:56.89]Whenever we come around, I'm runnin down
每当我们出现 我持枪俯冲 [02:59.38]clutchin a pound, live as sirens, duckin the sound
躲避警笛声 像活着的气流 [03:02.09]I used to hustle with my moms til the sun came
曾与母亲贩毒至破晓 [03:04.49]My homey Harm doin time from this drug game
兄弟Harm因毒品入狱 [03:07.72]Stolen cars, war scars, born a Outlaw
偷车 伤疤 天生的法外之徒 [03:10.15]Behind bars, go to sleep just to see the stars
铁窗里入睡 只为看见星辰 [03:12.93]Freedom is ours, though we trapped on a firm block
自由属于我们 虽被困在街角 [03:16.00]Crackheads only ten learn to duck cops
瘾君子十岁就学会躲警察 [03:18.19]In ninety-six my glock's my plastic, passion for blastin bastards
96年我的枪就是玩具 痴迷爆头快感 [03:20.78]No faces for open caskets, peelin ya cap backwards
开棺时无需辨认 天灵盖掀翻 [03:23.80]Ya cowards ain't prepared for pistol practice
你们懦夫没准备好枪战训练 [03:26.05]I send my missiles through your mattress
我的子弹穿透床垫 [03:27.67]Leavin holes in your body like a cactus
把你打成仙人掌般的洞眼 [03:29.53]While me and my crew be boppin more greens than topic
我和兄弟抽着顶级大麻 [03:31.88]and loot to keep the seams in my motherf****n jeans poppin
钞票让裤袋鼓胀炸裂 [03:34.83]Leavin ya spleen to pick up
留你收拾碎裂的脾脏 [03:36.47]Half of you ****** is softer than a Snicker
你们半数软过士力架 [03:40.72]Let's go to war and see who draw quicker
来战吧 看谁拔枪更快 [03:42.86]and still I rise, and still I rise...
我仍将崛起 我仍将崛起... [03:45.03]Still I (still I) I rise (I rise)
我仍将(仍将)崛起(崛起) [03:48.11]Please give me to the sky (the sky)
请让我翱翔天际(天际) [03:51.18]And if (and if) I die (I die)
倘若(倘若)我死去(死去) [03:53.47]I don't want you to cry
不要为我哭泣 [03:56.55]Still I (still I) I rise (I rise)
我仍将(仍将)崛起(崛起) [03:59.05]Please give me to the sky (the sky)
请让我翱翔天际(天际) [04:01.91]And if (and if) I die (I die)
倘若(倘若)我死去(死去) [04:04.66]I don't want you to cry
不要为我哭泣 [04:09.35]Y'all ****** fake
你们都是冒牌货 [04:13.25]All day everyday
日复一日 [04:17.17]So now I got roller blades, *****
现在我有了旱冰鞋 混蛋 [04:23.83]Thought you knew
早该知道 [04:28.58]Your mouth is rich
你满嘴大话 [04:32.12]C'mon pops, let's go..
来吧老爹 我们走..
亲爱的上帝 [00:03.95]As we down here, struggle for as long as we know
当我们在这尘世挣扎 如亘古般漫长 [00:07.64]In search of a paradise to touch (my ***** Johnny J)
寻找触手可及的天堂(献给我的兄弟Johnny J) [00:10.76]Dreams are dreams, and reality seems to be the only place to go
梦想终归是梦想 现实似乎是唯一方向 [00:15.23]The only place for us
我们仅有的归处 [00:17.31]I know, try to make the best of bad situations
我明白 要在这逆境中寻找曙光 [00:21.02]Seems to be my life's story
这仿佛就是我的人生篇章 [00:24.01]Ain't no glory in pain, a soldier's story in vain
痛苦中没有荣光 士兵的故事终成虚妄 [00:27.62]And can't nobody live this life for me
没人能替我活这一场 [00:30.13]It's a ride y'all, a long hard ride
这是场苦旅 漫长而艰难的征途 [00:33.27]Somebody break me I'm dreamin, I started as a seed the semen
谁来打醒我的梦 我始于精子的游动 [00:35.89]Swimmin upstream, planted in the womb while screamin
逆流而上的旅程 在子宫里呐喊萌生 [00:39.79]on the top, was my pops, my momma screamin stop
头顶是父亲 母亲哭喊着停下 [00:41.81]From a single drop, this is what they got
一滴精液造就了现在的我啊 [00:44.02]Not to disrespect my peoples but my poppa was a loser
并非不敬 但父亲是个失败者 [00:46.44]Only plan he had for momma was to **** her and abuse her
他对母亲的计划只有凌辱与施虐 [00:49.32]Even as a little seed, I could see his plan for me
即便作为胚胎 我已看清他的安排 [00:52.31]Stranded on welfare, another broken family
困在救济金里 又一个破碎的家宅 [00:55.00]Now what was I to be, a product of this heated passion
激情产物就是我 能有什么未来 [00:58.20]Momma got pregnant, and poppa got a piece of ass
母亲怀孕时 父亲只当是泄欲意外 [01:00.74]Look how it began, nobody gave a **** about me
看看这开端 没人在乎我的存在 [01:03.48]Pistol in my hand, this cruel world can do without me
手握左轮枪 这残酷世界不需要我在 [01:06.85]How can I survive? Got me askin white Jesus
如何生存?让我质问白人耶稣 [01:08.23]will a ***** live or die, cause the Lord can't see us
黑鬼生死由天 因上帝看不见此处 [01:12.43]in the deep dark clouds of the projects, ain't no suns*ine
贫民窟的乌云里从无阳光照耀 [01:15.21]No sunny days and we only play sometimes
没有晴天 我们偶尔嬉闹 [01:18.32]When everybody's sleepin
当众人沉睡时 [01:19.89]I open my window jump to the streets and get to creepin
我翻窗潜入街道开始夜行 [01:22.77]I can live or die, hope I get some money 'fore I'm gone
生死由命 但求死前赚够金银 [01:25.70]I'm only 19, I'm tryin to hustle on my own
我才十九岁 独自在街头谋生 [01:27.80]on the spot where everybody and they pops tryin to slang rocks
这地方人人贩毒 包括他们父亲 [01:30.74]I'd rather go to college, but this is where the game stops
我想上大学 但游戏规则叫停 [01:33.60]Don't get it wrong cause it's always on, from dusk to dawn
别会错意 这里昼夜不停 [01:36.69]You can buy rocks glocks or a herringbone
你能买到毒品 枪械或呢子大衣 [01:39.00]You can ask my man Ishmael Reed
去问我兄弟Ishmael Reed [01:41.13]Keep my nine heated all the time this is how we grind
九毫米随时上膛 这就是我们的日常 [01:44.41]Meet up at the cemetary then get smoked out, pass the **** *****
墓地集合 大麻烟传递不停 [01:48.08]That Hennessey'll keep me keyed *****
轩尼诗让我保持清醒 [01:50.21]Everywhere I go ****** holla at me, "Keep it real G"
所到之处都有人喊"保持真实" [01:53.41]And my reply til they kill me
我的回答至死方休 [01:55.31]Act up if you feel me, I was born not to make it but I did
若你懂我就爆发吧 我本不该存活却挺住 [01:58.96]The tribulations of a ghetto kid, still I rise
贫民窟孩子的磨难 我仍将崛起 [02:01.50]Still I (still I) I rise (I rise)
我仍将(仍将)崛起(崛起) [02:04.14]Please give me to the sky (the sky)
请让我翱翔天际(天际) [02:06.69]And if (and if) I die (I die)
倘若(倘若)我死去(死去) [02:09.46]I don't want you to cry
不要为我哭泣 [02:11.56]I stay sharp as always
我永远保持锋利 [02:13.03]Runnin ya bricks with blitz, through ya project hallways
带着货物穿梭在廉租房走廊 [02:15.80]Dumpin crews like two's, ***** all day
整日击溃敌帮 [02:17.84]Secrets of war prepare me for the worst
战争法则让我做最坏准备 [02:19.77]A life that's lavish full of cabbage or a life that's in a hearse
要么荣华富贵 要么灵车长睡 [02:22.44]But now my dreams it seeems though, be placin triple beams and things bro
如今梦中浮现 三重激光瞄准镜 [02:26.20]Diamond pinkie ring got the loot poppin out my jeans
钻石尾戒 钞票撑爆裤袋 [02:28.52]Now I plan to keep my glock c**ked
现在我要时刻扣着扳机 [02:30.04]If trouble was searchin for me then why not?
既然麻烦找上门 何不展示 [02:31.91]Show em what I'm made of plus raised on, on my block
我的本质与成长 在这街区 [02:34.15]Chancellor Ave, where many turn to the street, thugs snatchin bags
Chancellor大街 多少人沦为劫匪 [02:37.39]We out for power, makin cash it wasn't fast it'll make me mad
我们追求权力 赚钱不易让我愤怒 [02:39.73]I'm just like, pimpin
我就像个皮条客 [02:41.31]My homey on the corner with his gat tucked, in
兄弟在街角揣着枪 [02:43.71]Youngest they buckin somethin the life he leads
最年轻的亡命徒 这生活非他所愿 [02:46.40]the life he don't need, don't we all know
我们都知道 他试图翻身 [02:49.19]He tryin to rise up and we just go doe, still he rise
我们只管赚钱 他仍在抗争 [02:50.78]Dreams of lost hope
失落的梦想 [02:52.11]I hit the strip broke where the fiends get coke
我身无分文来到毒贩街区 [02:54.60]and still I rise now I float cowards ghost
如今我崛起 如幽灵漂浮 [02:56.89]Whenever we come around, I'm runnin down
每当我们出现 我持枪俯冲 [02:59.38]clutchin a pound, live as sirens, duckin the sound
躲避警笛声 像活着的气流 [03:02.09]I used to hustle with my moms til the sun came
曾与母亲贩毒至破晓 [03:04.49]My homey Harm doin time from this drug game
兄弟Harm因毒品入狱 [03:07.72]Stolen cars, war scars, born a Outlaw
偷车 伤疤 天生的法外之徒 [03:10.15]Behind bars, go to sleep just to see the stars
铁窗里入睡 只为看见星辰 [03:12.93]Freedom is ours, though we trapped on a firm block
自由属于我们 虽被困在街角 [03:16.00]Crackheads only ten learn to duck cops
瘾君子十岁就学会躲警察 [03:18.19]In ninety-six my glock's my plastic, passion for blastin bastards
96年我的枪就是玩具 痴迷爆头快感 [03:20.78]No faces for open caskets, peelin ya cap backwards
开棺时无需辨认 天灵盖掀翻 [03:23.80]Ya cowards ain't prepared for pistol practice
你们懦夫没准备好枪战训练 [03:26.05]I send my missiles through your mattress
我的子弹穿透床垫 [03:27.67]Leavin holes in your body like a cactus
把你打成仙人掌般的洞眼 [03:29.53]While me and my crew be boppin more greens than topic
我和兄弟抽着顶级大麻 [03:31.88]and loot to keep the seams in my motherf****n jeans poppin
钞票让裤袋鼓胀炸裂 [03:34.83]Leavin ya spleen to pick up
留你收拾碎裂的脾脏 [03:36.47]Half of you ****** is softer than a Snicker
你们半数软过士力架 [03:40.72]Let's go to war and see who draw quicker
来战吧 看谁拔枪更快 [03:42.86]and still I rise, and still I rise...
我仍将崛起 我仍将崛起... [03:45.03]Still I (still I) I rise (I rise)
我仍将(仍将)崛起(崛起) [03:48.11]Please give me to the sky (the sky)
请让我翱翔天际(天际) [03:51.18]And if (and if) I die (I die)
倘若(倘若)我死去(死去) [03:53.47]I don't want you to cry
不要为我哭泣 [03:56.55]Still I (still I) I rise (I rise)
我仍将(仍将)崛起(崛起) [03:59.05]Please give me to the sky (the sky)
请让我翱翔天际(天际) [04:01.91]And if (and if) I die (I die)
倘若(倘若)我死去(死去) [04:04.66]I don't want you to cry
不要为我哭泣 [04:09.35]Y'all ****** fake
你们都是冒牌货 [04:13.25]All day everyday
日复一日 [04:17.17]So now I got roller blades, *****
现在我有了旱冰鞋 混蛋 [04:23.83]Thought you knew
早该知道 [04:28.58]Your mouth is rich
你满嘴大话 [04:32.12]C'mon pops, let's go..
来吧老爹 我们走..
Still I Rise-2Pac/Outlawz/Ta'He热门评论
有没有汉密尔顿推荐来的