Halt mich-Schandmaul

[00:17.94]Ein Wort von Dir klingt wie tausend Lieder,
​你的每句话如千千阙歌般动听 [00:23.86]klingt hell in mir wieder
一遍遍地在我心中回荡 [00:26.89]rein wie Glockenklang,
如钟声般干净清脆 [00:28.83]l?sst die Flügel schwingen,
​让心中的翅膀展开飞翔吧 [00:33.29]die zu Dir mich bringen,
​将我带到你的身边 [00:35.59]wo die Angst sanft schmilzt,
​然后慢慢使你畏惧消逝 [00:38.29]nur weil Du es willst.
就像你想的那样 [00:40.64]Ein Blick von Dir trifft in mir sich wieder,
你的目光与我相遇 [00:46.34]und wie klar nur sieht er,
如此清晰明亮 [00:49.46]in der Dunkelheit.
在黑暗中也能清晰地看见 [00:51.35]Was ich tief verborgen,
我深藏在心中的阴霾 [00:55.71]ward in Dir geborgen.
也因你而向你流露 [00:58.11]Nie mehr Scheinwelt, denn der Vorhang f?llt.
现在感受到的一切 都不再是虚幻 [01:07.66]Halt mich, bis die Nacht zu Ende geht,
紧抱我吧 直到这黑夜结束 [01:11.98]halt mich, bis kein Zweifel zwischen uns steht,
紧抱我吧 直到我们间没有猜疑 [01:16.00]und die Nacht berührt uns sacht,
静谧的夜轻抚着我们 [01:20.05]tr?gt uns fort auf leisen Schwingen.
将我们带到轻扇的翅膀上自在飞翔 [01:25.69]Halt mich, bis die Nacht zu Ende geht,
紧抱我吧 直到这黑夜结束 [01:29.71]halt mich, bis kein Zweifel zwischen uns steht,
紧抱我吧 直到我们间没有猜疑 [01:34.18]und die Nacht beruhrt uns sacht,
​静谧的夜轻抚着我们 [01:37.86]tr?gt uns fort auf leisen Schwingen.
​将我们带到轻扇的翅膀上自在飞翔 [02:02.27]Deine Gedanken hüllen mich schützend ein,
你的思念包裹着我 保护着我 [02:08.03]bringen den goldenen Schein,
挥洒着金黄的光束 [02:11.32]ganz egal wohin,
无论我去了哪 [02:12.79]Deine Gedanken an mich,
你对我的思念 [02:17.44]sind mein Anker, mein Schiff,
是使我前行的船舵 [02:20.05]dem ich trauen mag, auf dem Weg, Tag für Tag.
在路上的 朝思夜想的 日复一日的 驶向你的小船 [02:28.84]Halt mich, bis die Nacht zu Ende geht,
紧抱我吧 直到这黑夜结束 [02:33.33]halt mich, bis kein Zweifel zwischen uns steht,
紧抱我吧 直到我们间没有猜疑 [02:37.52]und die Nacht berührt uns sacht,
静谧的夜轻抚着我们 [02:41.65]tr?gt uns fort auf leisen Schwingen.
将我们带到轻扇的翅膀上自在飞翔 [02:47.36]Halt mich, bis die Nacht zu Ende geht,
紧抱我吧 直到这黑夜结束 [02:51.70]halt mich, bis kein Zweifel zwischen uns steht,
紧抱我吧 直到我们间没有猜疑 [02:55.69]und die Nacht berührt uns sacht,
静谧的夜轻抚着我们 [02:59.76]tr?gt uns fort auf leisen Schwingen.
将我们带到轻扇的翅膀上自在飞翔