Make Me Feel-Joey Bada$$mp3下载无损flac下载
Make Me Feel-Joey Bada$$在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jo-Vaughn Virginie/Patrick Baril/Jan Branicki/Angela Winbush
[00:00.030] 作曲 : Jo-Vaughn Virginie/Patrick Baril/Jan Branicki/Angela Winbush
[00:00.061][Intro: Stephanie Mills & Joey Bada$$]
(Intro采样于Stephanie Mills《Something in the way》) [00:00.342]Something in the way you make me feel
你想让我感受到的东西 [00:05.276]Feel, feel (Statik Selektah) [00:09.527]Tell you, baby
告诉你,宝贝 [00:10.322]Something in the way you make me feel
告诉你那些你想让我感受的东西 [00:15.338]Feel, feel [00:19.627]Uh [00:20.150][Verse] [00:20.428]When opportunity meets preparation
机会遇到准备之时 [00:21.994]I'm goin' off like a detonation
我就要准备起飞 [00:23.603]I want it all, **** a reparation
我什么都想要,不想要事后弥补 [00:25.687]I do it all with no hesitation
我做事情从来不会犹豫 [00:27.588]**** a punchline, I hit 'em with a combination like this shit was second nature
说出点睛之笔早已成为习惯 [00:31.291]Layin' down the law like this shit is legislature
像是立法机关一样制定说唱的法律(lay down the law双关) [00:33.931]Alligator jaws sayin' ain't nobody greater
我>其他所以说唱歌手(鳄鱼的下巴被用来比喻大于号/小于号) [00:36.681]I bow my head and do my numbers like it's nothin' major
我低下头,创造销量好像没什么大不了的(Shoreline Mafia《nun major》) [00:39.182]Over time, I've been too humble, time to up the wager
过去太低调了,现在得提高点赌注 [00:41.870]Eight figures later, got my life all figured out
把自己的人生玩明白了,存款都是八位数(figure双关) [00:44.805]Gotta head tunnel vision if you wanna make it out
想要成就事业得看的够远(应为have tunnel vision) [00:47.527]No fear of missin' out
别害怕错过什么 [00:48.877]Ten thousand hours in, I was tryna make it count
我想让花的这么多时间看到成效(10000 hours都不陌生吧) [00:51.527]Investin' ten percent of whatever in my bank account
从账户里拿点钱用来投资 [00:54.181]Just in case we see bad weather, I hit a nice amount
做好未来乌云密布时最好的准备 [00:56.535]You don't really lose on stocks, never, 'less you take 'em out
坚持到最后一刻才知道战况如何(stock和前面invest对应) [00:59.432]Thinkin' 'bout puttin' some equity in another house
把资产放点在其他地方(equity双关) [01:02.009]Thin line between brevity and longevity
短暂和永久之差只在一瞬 [01:04.525]One thing I never sacrifice is integrity
我从未献出的是一身正气 [01:07.005]I ain't nothin' like these rappers that's in disparity
我哪都不像那些说唱歌手,这叫做差距 [01:09.651]None of these niggas is seein' me, just for clarity
先讲清楚,他们都看不见我的排气管 [01:12.385]Rest in peace to Steez and Jun', they put the battery inside my back
R.I.P Captain Steez,Junior B,是你们给我前进的动力(back双关 后背/背包) [01:16.136]Now I'm back to leave a casualty and flee the scene casually
现在我回来让人流血然后随意地离开 [01:18.845]I ain't even gotta aim, it's all hip accuracy
都不需要瞄准就能精准命中 [01:21.513]Amen to Jesus name, my niggas still gon' blast for me
以上帝之名,我的兄弟也会为我开火 [01:23.912]Niggas got audacity thinkin' they could come after me
有些人胆子挺大,觉得能追的上我 [01:26.573]Runnin' this shit on these tracks just like an athlete
像运动员一样在音轨上赛跑(running tracks双关 跑步;赛道/播放;音轨) [01:29.245]Automatic Joey get on the Statik beat
自动式badass用Statik的beat疯狂开火 [01:31.702]All my bars are appreciate with time like a Patek Philippe
我的歌词就像是百达翠丽在时间长河中闪耀 [01:34.432]Ooh, I been thrivin'
我旺的很 [01:36.556]New Presi' on my wrist, call it Joe Biden
手腕上的Rolex新表,给它取个新总统的名(president双关) [01:39.181]If I shoot, I never miss, I'ma keep firin'
开火从不空枪也不停手 [01:41.855]The flow tirin', I woke up and chose violence
Flow就像是暴君,醒来就开始实施暴力(tiring应为tyrant) [01:44.306]Product of my environment walkin' in my alignment
我的盟友都得跟我出身一样 [01:46.817]I'm the reason why niggas talkin' 'bout retirement
我是那帮老头想退役的原因 [01:49.489]I'm the reason why niggas often have been silent
我是让那帮人闭嘴的原因(be silent物理意义/精神意义) [01:51.843]Bow down to your highness, Brooklyn's finest
向我鞠躬吧,我就是布鲁克林之王(致敬Jay-Z Biggie 《Brooklyn’s Finest》) [01:54.493]This flow make 'em think there's something wrong with their sinus
这段flow让他们觉得鼻子有点痒(试一试这个表情跟你听新歌的表情是不是一样的) [01:57.150]I came up from the underground, but had to keep climbin'
我来自地下但不断往上爬(underground双关) [02:00.137]I peep game like Jada, that's why he didn't sign
像不签公司的Jada远观圈子里抢蛋糕 [02:02.434]And keep the game at bay like the 49ers
像49人把超级碗留在港湾(49ers在Bay area,keep sth. at bay又有远离有害之物的意思,Joey要让说唱圈保持干净) [02:05.272]47 shit, Steezy lookin' down smilin'
Capital Steez,看到我这样在天堂也会笑的(47是Capital Steez沉迷的数字,R.I.P Capital Steez,) [02:07.673]Stars keep alignin' so we gotta keep shinin'
星星排成排,我们也得继续闪耀 [02:10.342]I'm rare cut like a mother****in' pink diamond
我就像粉钻一样珍贵而稀有 [02:13.014]The irony, I been the one you niggas underminin', nigga
讽刺的是我一直是你们诋毁的对象(与上句对应) [02:15.979]This is somethin' to remind 'em
这事可以用来提醒你们 [02:18.331]Hidden in the rough, where you find 'em
找到的珍宝都会在荒野之中 [02:20.195]Shine so bright that it just might blind 'em
闪耀的太亮会让你们看不见 [02:23.088]Your favorite rappers wouldn't be enough if you combined them niggas
把你喜欢的说唱歌手装一起都干不过我 [02:26.089][Outro: Stephanie Mills & Joey Bada$$] [02:26.362]Something in the way you make me feel
你想让我感受到的东西 [02:29.017]No tolerance for violators, that won't fly haters
忍不了那些暴力狂,他们走不起来 [02:31.391]Feel, feel
感受下吧 [02:31.916]Had enough of y'all fakers, took a hiatus
受够你们这些假货了,停下吧 [02:33.791]Tell you, baby
告诉你,宝贝 [02:34.318]Got forties in the windows with the view of skyscrapers
从能看见摩天大厦的窗户里飞来一颗.40 [02:36.557]Something in the way you make me feel
你想让我感受到的东西 [02:39.447]Feel, feel
感受下吧 [02:45.792]It makes me feel real good
这让我感觉真的很好
(Intro采样于Stephanie Mills《Something in the way》) [00:00.342]Something in the way you make me feel
你想让我感受到的东西 [00:05.276]Feel, feel (Statik Selektah) [00:09.527]Tell you, baby
告诉你,宝贝 [00:10.322]Something in the way you make me feel
告诉你那些你想让我感受的东西 [00:15.338]Feel, feel [00:19.627]Uh [00:20.150][Verse] [00:20.428]When opportunity meets preparation
机会遇到准备之时 [00:21.994]I'm goin' off like a detonation
我就要准备起飞 [00:23.603]I want it all, **** a reparation
我什么都想要,不想要事后弥补 [00:25.687]I do it all with no hesitation
我做事情从来不会犹豫 [00:27.588]**** a punchline, I hit 'em with a combination like this shit was second nature
说出点睛之笔早已成为习惯 [00:31.291]Layin' down the law like this shit is legislature
像是立法机关一样制定说唱的法律(lay down the law双关) [00:33.931]Alligator jaws sayin' ain't nobody greater
我>其他所以说唱歌手(鳄鱼的下巴被用来比喻大于号/小于号) [00:36.681]I bow my head and do my numbers like it's nothin' major
我低下头,创造销量好像没什么大不了的(Shoreline Mafia《nun major》) [00:39.182]Over time, I've been too humble, time to up the wager
过去太低调了,现在得提高点赌注 [00:41.870]Eight figures later, got my life all figured out
把自己的人生玩明白了,存款都是八位数(figure双关) [00:44.805]Gotta head tunnel vision if you wanna make it out
想要成就事业得看的够远(应为have tunnel vision) [00:47.527]No fear of missin' out
别害怕错过什么 [00:48.877]Ten thousand hours in, I was tryna make it count
我想让花的这么多时间看到成效(10000 hours都不陌生吧) [00:51.527]Investin' ten percent of whatever in my bank account
从账户里拿点钱用来投资 [00:54.181]Just in case we see bad weather, I hit a nice amount
做好未来乌云密布时最好的准备 [00:56.535]You don't really lose on stocks, never, 'less you take 'em out
坚持到最后一刻才知道战况如何(stock和前面invest对应) [00:59.432]Thinkin' 'bout puttin' some equity in another house
把资产放点在其他地方(equity双关) [01:02.009]Thin line between brevity and longevity
短暂和永久之差只在一瞬 [01:04.525]One thing I never sacrifice is integrity
我从未献出的是一身正气 [01:07.005]I ain't nothin' like these rappers that's in disparity
我哪都不像那些说唱歌手,这叫做差距 [01:09.651]None of these niggas is seein' me, just for clarity
先讲清楚,他们都看不见我的排气管 [01:12.385]Rest in peace to Steez and Jun', they put the battery inside my back
R.I.P Captain Steez,Junior B,是你们给我前进的动力(back双关 后背/背包) [01:16.136]Now I'm back to leave a casualty and flee the scene casually
现在我回来让人流血然后随意地离开 [01:18.845]I ain't even gotta aim, it's all hip accuracy
都不需要瞄准就能精准命中 [01:21.513]Amen to Jesus name, my niggas still gon' blast for me
以上帝之名,我的兄弟也会为我开火 [01:23.912]Niggas got audacity thinkin' they could come after me
有些人胆子挺大,觉得能追的上我 [01:26.573]Runnin' this shit on these tracks just like an athlete
像运动员一样在音轨上赛跑(running tracks双关 跑步;赛道/播放;音轨) [01:29.245]Automatic Joey get on the Statik beat
自动式badass用Statik的beat疯狂开火 [01:31.702]All my bars are appreciate with time like a Patek Philippe
我的歌词就像是百达翠丽在时间长河中闪耀 [01:34.432]Ooh, I been thrivin'
我旺的很 [01:36.556]New Presi' on my wrist, call it Joe Biden
手腕上的Rolex新表,给它取个新总统的名(president双关) [01:39.181]If I shoot, I never miss, I'ma keep firin'
开火从不空枪也不停手 [01:41.855]The flow tirin', I woke up and chose violence
Flow就像是暴君,醒来就开始实施暴力(tiring应为tyrant) [01:44.306]Product of my environment walkin' in my alignment
我的盟友都得跟我出身一样 [01:46.817]I'm the reason why niggas talkin' 'bout retirement
我是那帮老头想退役的原因 [01:49.489]I'm the reason why niggas often have been silent
我是让那帮人闭嘴的原因(be silent物理意义/精神意义) [01:51.843]Bow down to your highness, Brooklyn's finest
向我鞠躬吧,我就是布鲁克林之王(致敬Jay-Z Biggie 《Brooklyn’s Finest》) [01:54.493]This flow make 'em think there's something wrong with their sinus
这段flow让他们觉得鼻子有点痒(试一试这个表情跟你听新歌的表情是不是一样的) [01:57.150]I came up from the underground, but had to keep climbin'
我来自地下但不断往上爬(underground双关) [02:00.137]I peep game like Jada, that's why he didn't sign
像不签公司的Jada远观圈子里抢蛋糕 [02:02.434]And keep the game at bay like the 49ers
像49人把超级碗留在港湾(49ers在Bay area,keep sth. at bay又有远离有害之物的意思,Joey要让说唱圈保持干净) [02:05.272]47 shit, Steezy lookin' down smilin'
Capital Steez,看到我这样在天堂也会笑的(47是Capital Steez沉迷的数字,R.I.P Capital Steez,) [02:07.673]Stars keep alignin' so we gotta keep shinin'
星星排成排,我们也得继续闪耀 [02:10.342]I'm rare cut like a mother****in' pink diamond
我就像粉钻一样珍贵而稀有 [02:13.014]The irony, I been the one you niggas underminin', nigga
讽刺的是我一直是你们诋毁的对象(与上句对应) [02:15.979]This is somethin' to remind 'em
这事可以用来提醒你们 [02:18.331]Hidden in the rough, where you find 'em
找到的珍宝都会在荒野之中 [02:20.195]Shine so bright that it just might blind 'em
闪耀的太亮会让你们看不见 [02:23.088]Your favorite rappers wouldn't be enough if you combined them niggas
把你喜欢的说唱歌手装一起都干不过我 [02:26.089][Outro: Stephanie Mills & Joey Bada$$] [02:26.362]Something in the way you make me feel
你想让我感受到的东西 [02:29.017]No tolerance for violators, that won't fly haters
忍不了那些暴力狂,他们走不起来 [02:31.391]Feel, feel
感受下吧 [02:31.916]Had enough of y'all fakers, took a hiatus
受够你们这些假货了,停下吧 [02:33.791]Tell you, baby
告诉你,宝贝 [02:34.318]Got forties in the windows with the view of skyscrapers
从能看见摩天大厦的窗户里飞来一颗.40 [02:36.557]Something in the way you make me feel
你想让我感受到的东西 [02:39.447]Feel, feel
感受下吧 [02:45.792]It makes me feel real good
这让我感觉真的很好
Make Me Feel-Joey Bada$$热门评论
采样:Something in the Way (You Make Me Feel) - Stephanie Mills
乍一听一股鸭子味[惶恐]