Show Me-Joey Bada$$

[00:00.000] 作词 : Jo-Vaughn Virginie/Patrick Baril/Dragos Chirac [00:00.534] 作曲 : Jo-Vaughn Virginie/Patrick Baril/Dragos Chirac [00:01.068] 编曲 : Statik Selektah [00:01.602]Show me how
向我展示你多么 [00:04.730]You care
在乎我 [00:08.329](Statik Selektah)
Producer Tag [00:11.455](Yeah) [00:12.637]Tell me how (Tell me all)
告诉我（告诉我全部） [00:15.547]You were loved (Tell me how you loved, baby)
你如何被爱（告诉我你如何被爱，宝） [00:18.411]Before (Uh)
在过去 [00:20.562]
Verser1 [00:21.277]Can't spell "us" without "trust"
如果没有“信任”该如何拼写“我们”（wordplay） [00:22.907]Put the lust aside, there's some things we gotta discuss
把欲望搁置一旁，有些事更值得我们讨论 [00:25.754]So close your legs for a bit, baby, let's open up
把你的腿稍微合上些，宝，让我们敞开心扉 [00:28.465]Closed mouths don't get fed finishing lunch, her panties in a bunch
闭着嘴吃不完的午餐，她的内裤堆成一摊 [00:32.495]Tell me where you been at these last couple months
告诉我这几个月你都去了哪 [00:35.248]You say you want me back, so baby, don't front
你说想让我回到身旁，所以宝，别演了 [00:37.965]'Cause I could never know too much but just enough
我永远不会知道太多，但已足够 [00:40.778]So the next nigga never feel he got the one up
所以下一个男人永远都不会觉得他做的比我好 [00:43.246]But we ain't gotta rush, take your time
但我们不必着急，慢慢来 [00:45.674]We could talk until the sun up, I see you tryin'
我们可以整夜畅聊直至太阳升起，我知道你也想 [00:48.157]To say what's on your mind, I promise to be fine
说说你的想法和顾虑，我保证会好起来的 [00:50.739]I could see the signs, be honest, I ain't blind
我可以看到暗示，老实说，我并不眼瞎 [00:53.572]The truth is we all got our own desires, I own dreams
事实上，我们都有自己的欲望，自己的梦想 [00:57.130]It's a big world, gotta try new things
世界这么大，总要尝试些新东西 [00:59.755]So right here, right now, what you gotta say
此时此刻，你想要说什么 [01:02.774]You ain't gotta lie now, it's the bed we made
你不需要撒谎，我们的赌注是什么？ [01:05.420]
Chorus [01:06.945]Show me how (Show me how, baby)
向我展示你多么(展示给我，宝) [01:10.143]You care (Right here, right now)
在乎我（此时此刻，此地此景） [01:13.257](Right here, right now, right now, baby, yeah)
此时此刻，此地此景，就是现在，宝 [01:17.968]Tell me how (Tell me all)
告诉我（告诉我全部） [01:20.781]You were loved (Tell me how you loved, baby)
你如何被爱（告诉我你如何被爱，宝） [01:24.096]Before (Uh)
在过去 [01:26.138]
Verse2 [01:26.779]'Cause transparency my love language
真诚平等是我爱的语言 [01:28.638]Can't see the bigger picture if your vision tangled
如果视线纠缠在一起，就无法看到更大的版图 [01:31.195]Love is like glass, either break it or you stain it
爱就像玻璃，要么打碎，要么染指 [01:33.887]These late-night conversations turn into arraignments, just tell me the truth
这些夜谈变成了提审，只要告诉我真相就好 [01:37.786]'Cause I ain't tryna judge, baby, I just want you to be you
我不想做出批判，只希望你可以做自己 [01:40.493]'Cause I'ma be me, keep it G like real niggas do
我就是我，保持真实且有样 [01:43.087]'Cause you knew a nigga before he got famous and the block named us
因为在成名之前你就认识他，在街区小有名气的那个孩子 [01:46.924]And I'm proud to say the money never changed us
并且我很荣幸地发现我们并未被金钱所改变 [01:49.028]We've been through many phases like mazes, still we found a way
我们已经经历了许多像迷宫一样的阶段，但我们仍然找到了出口 [01:51.960]I never knew a love that wasn't painless
我从不知道什么爱是不痛苦的 [01:54.046]Pouring out my heart was always draining, I gotta say
不得不说，倾吐心声总是很累人 [01:56.988]Now every day it's indigo raining, yeah, this a brighter day
现在每天都在下恋爱雨，是的，这是更有盼头的日子 [01:59.984]A lifetime I provide for you, by the way
顺便一提，我支持你一辈子 [02:02.672]Don't you forget that I would die for you any day
别忘了，我随时愿意为你而死 [02:05.431]Right here, right now, what you gotta say
此时此刻，你想要说什么 [02:08.186]You ain't gotta lie now, it's the bet we made, uh
你不需要撒谎，我们的赌注是什么？ [02:12.363]
Chorus [02:12.535]Show me how (Show me how, baby)
向我展示你多么(展示给我，宝) [02:15.477]You care (Right here, right now)
在乎我（此时此刻，此地此景） [02:18.653](Right here, right now, right now, baby, yeah)
此时此刻，此地此景，就是现在，宝 [02:23.391]Tell me how (Tell me all)
告诉我（告诉我全部） [02:26.561]You were loved (Tell me how you loved, baby)
你如何被爱（告诉我你如何被爱，宝） [02:29.194]Before (Uh)
在过去 [02:31.792]
Bridge [02:31.971]You ain't gotta lie to me, no-no
你不必向我撒谎，完全不需要 [02:34.457]I know you would die for me, it's for sure
我知道你愿为我而死，这是确定的 [02:37.324]Baby girl, this life we live is too short
宝儿，我们的生命太短暂了 [02:40.008]Baby girl, this life we live is too short
宝儿，我们的生命太短暂了 [02:42.841]You ain't gotta lie to me, no-no
你不必向我撒谎，完全不需要 [02:45.464]I know you would die for me, it's for sure
我知道你愿为我而死，这是确定的 [02:48.239]Baby girl, this life we live is too short
宝儿，我们的生命太短暂了 [02:51.387]Yeah, too- it's too short (Too shirt)
啊，太，太短了（太快了） [02:53.947]
Outro [02:54.283]Said, a thug don't cry, no
一个狠人不会哭，不会哭 [02:56.057]But a thug don't cry, no, and real niggas don't lie
狠人不哭，不哭，真正的男人不撒谎 [02:59.574]Said, a thug don't cry, no
一个狠人不会哭，不会哭 [03:01.404]Said, a thug don't cry, no, and real niggas don't lie
狠人不哭，不哭，真正的男人不撒谎 [03:04.973]Said, a thug don't cry, no
一个狠人不会哭，不会哭 [03:06.894]And the thug don't cry, no, and real niggas don't lie
狠人不哭，不哭，真正的男人不撒谎 [03:10.413]Said, a thug don't cry, no
一个狠人不会哭，不会哭 [03:12.702]Thug don't cry, real niggas never lie
狠人不哭，不哭，真正的男人从不撒谎