愛を知るまでは-あいみょん

[00:00.000] 作词 : aimyon [00:01.000] 作曲 : aimyon [00:02.000] 编曲 : Kazuma Nagasawa/Yusuke Tanaka/Yusuke Tatsuzaki [00:09.231] いざ、手のなる方へと
来吧，向着掌声的方向 [00:12.852] 導いたのは　誰でもない自分自身なのに
唯有我自己才能为我领航 [00:17.736] 自信がないよ　笑っちゃうな
却可笑我无自信 [00:21.792] もたついている
犹豫踌躇不前 [00:24.034] 空気が抜けたままの身体
拖着这副泄了气的躯壳 [00:29.276] [00:30.999] 走れど走れど続く
奔跑着奔跑着的 [00:34.905] 人生という名の死ぬまでのエピソードは
这以人生为名 以死亡为终点的故事 [00:39.625] 軽いままの身体では
将我轻飘飘的身体 [00:43.545] 吹き飛ばされて
吹离地面 [00:45.786] すぐに終わってしまうな
猛然给这故事画上句号 [00:48.527] [00:48.704] あー、誰にもないものを持っていたいのになぁ
啊，想拥有他人没有的事物 [00:56.814] 無理矢理に抱きしめてた
抱紧固执的一颗心 [01:00.569] 心を今解いて
现在就松开吧 [01:04.524] [01:07.841] 優しい心を持ちたいのだけれど
虽然想拥有温柔的心 [01:16.307] 時にはがむしゃらに怒って
有时也止不住愤怒 [01:20.198] 涙は真に受け止める
体会那眼泪的滋味 [01:25.326] 愛を知るまでは死ねない私なのだ！
懂爱之前 此身不死！ [01:33.697] 導かれた運命辿って
顺着命运的指引 [01:37.569] 今日も明日も生きて行こう
每天都继续生活吧 [01:42.594] [01:45.450] 目の前に見えた星は
眼前所见的星星 [01:49.111] 幾千年の輝きを失いそう
数千年的光辉仿佛就要消逝 [01:53.845] 夢で終わる夢ならば
若我的梦只能就此止步 [01:57.568] 見なくていいと　自分に言い聞かせた
“不如当一切未曾发生。” 我自言自语道 [02:02.660] [02:03.093] あー、まだ咲ききれない
啊，就像开不尽的花 [02:05.929] 花のような毎日だなぁ
一样的每一天 [02:10.727] 無茶苦茶に走り続けた
拼命奔跑的这身体 [02:14.702] 身体を今休めて
现在就休息吧 [02:19.397] [02:22.021] 交わることのない誰かと巡り合い
与未有交集的人相遇 [02:30.392] 無限に広がる雲に乗って
乘着广阔无边的云彩 [02:34.431] 見たことのない虹を見たい
去看未曾见过的彩虹 [02:39.535] 愛を知るまでは死ねない私なのだ！
懂爱之前 此身不死！ [02:47.771] 導かれる運命頼って
将此身托付给命运的指引 [02:51.961] 今日も明日も生きて行こう
每天都继续生活吧 [02:56.967] [03:17.029] あー、誰にもないものを持っていたいのになぁ
啊，想拥有他人没有的事物 [03:25.075] 無理矢理に抱きしめてた
抱紧固执的一颗心 [03:28.940] 心を今解いて
现在就松开吧 [03:33.508] [03:36.414] 優しい心を持ちたいのだけれど
虽然想拥有温柔的心 [03:44.609] 時にはがむしゃらに怒って
有时也止不住愤怒 [03:48.638] 涙は真に受け止める
体会那眼泪的滋味 [03:53.764] 愛を知るまでは死ねない私なのだ！
懂爱之前 此身不死！ [04:02.013] 導かれた運命辿って
顺着命运的指引 [04:06.032] 今日も明日も生きて行こう
每天都继续生活吧