Winter Madness-Wintersun

[00:00.000] 作曲 : Mäenpää [00:14.04]Divine creations now destroyed
造物悉数毁灭 [00:17.13]To uncover the haunted atmosphere.
去探寻恶鬼出没的秘境 [00:21.49]Strange visions of the ancient spirits,
远古精灵的奇异幻象 [00:24.07]Travesty of man appears.
仿佛嘲弄人类的出现 [00:26.70] [00:26.95]Coldness and the storming
风暴中寒冷刺骨 [00:28.18]Winds lurking for prey.
狂风暗涌着，寻找猎物 [00:31.97]The forces of the Winter
冬的狂暴 [00:33.99]Reign in a dreadful way.
统治着这片令人敬畏的大地 [00:36.84] [00:37.65]There's no escape!
无人可逃！ [00:39.62] [00:55.85]I'm following the mistress of night,
我跟随着黑夜之母 [01:02.49]Through the gates of snow we'll fly.
我们将飞过雪之门扉 [01:05.39] [01:05.75]We'll fly!
飞翔！ [01:18.92]Through the gates of snow we'll fly.
我们将飞过雪之门扉 [01:23.46] [01:24.43]Winter, the realm of eternal ice!
冬！永恒的冰雪王国 [01:29.14]Snowfall and darkness descends upon the vales of time.
大雪和黑暗降临在时间之谷 [01:33.65] [01:33.89]Distant caress of the sun's fading light.
褪去的阳光送来最遥远的爱抚 [01:37.69]The lands were painted white with the Winter's might.
大地一片白色，在冬的力量下臣服！ [01:42.15] [01:56.20]My hands are frozen, my mind is at the edge of madness.
我的手已冻僵，思想近乎疯狂 [02:01.20]Oh, how many nights and days I've been lost in this land of sadness.
哦！多少日日夜夜，我都迷失在这片悲伤的土地上 [02:07.32] [02:10.74]I'm following the mistress of night,
我跟随着黑夜之母 [02:17.50]Through the gates of snow we'll fly.
我们将飞过雪之门扉 [02:20.63] [02:20.99]We'll fly!
飞翔！ [02:22.42] [02:31.02]Winter, the realm of eternal ice!
冬！永恒的冰雪王国 [02:35.32]Snowfall and darkness descends upon the vales of time.
大雪和黑暗降临在时间之谷 [02:39.83] [02:40.19]Distant caress of the sun's fading light.
褪去的阳光送来最遥远的爱抚 [02:43.98]The lands were painted white with the Winter's might.
大地一片白色，在冬的力量下臣服！ [02:48.27] [04:10.15]From the primitive thoughts,
最原始的思虑 [04:11.11]Under the glimmering snowand burning stones, they'll rise!
在闪烁的雪和燃烧的岩石下，他们将得到升华！ [04:13.92] [04:19.03]"You don't have to die!you can rule in afterlife,
“你不必死去！来世你将统治这片大地 [04:21.26]Just concede your soul to me.Your life is cheap, no price!"
把你的灵魂交付于我吧！你的生命没有任何价值！” [04:25.51] [04:43.44]Winter, the realm of eternal ice!
冬！永恒的冰雪王国 [04:47.90]Snowfall and darkness descends upon the vales of time.
大雪和黑暗降临在时间之谷 [04:52.26] [04:52.81]Distant caress of the sun's fading light.
褪去的阳光送来最遥远的爱抚 [04:56.92]The lands were painted white with the Winter's might.
大地一片白色，在冬的力量下臣服！