ユートピアマジック-Liella!

[00:00.00] 作词 : 宮嶋淳子 [00:01.00] 作曲 : Aira [00:02.00] 编曲 : EFFY [00:15.95]意味なんてないけど楽しくて
樱小路希奈子：虽然没有什么所谓的意义但却享受其中 [00:20.10]ひこうき雲に手を振るよ
鬼塚夏美：向飞机所划下的云轨招一招手 [00:24.79]チェックのラグを敷いてから
米女芽衣：铺设格纹的小地毯 [00:29.48]君と歌う屋上はユートピア
岚千砂都：与你欢歌的屋顶便是理想国 [00:34.80]（Fu-u）ああ（ああ）フェンスをすり抜ける風
（Liella!：Fu-u）若菜四季：啊啊（Liella!：啊啊）若菜四季：穿梭于围栏的徐风 [00:39.33]（Fu-u）いま（なら）つかまえてあの空も飛べそう
（Liella!：Fu-u）平安名堇：此刻（Liella!：若是）平安名堇：抓住那片穹顶亦能翱翔其中 [00:47.22]いつもの風景に魔法をかける
Liella!：为司空见惯的景致施加魔法 [00:52.20]君の笑顔しあわせをくれるよ
唐可可：你的 鬼塚夏美：靥辅承权 唐可可&鬼塚夏美：给予我无上幸福 [00:57.07]大好きって声にだせば全部いちばん素敵な場所になる
Liella!：只要将喜爱之情吐露 樱小路希奈子：一切 岚千砂都：就能化为 岚千砂都&樱小路希奈子：乌托邦般美好之所 [01:06.84]これからもずっと僕の傍にいてよ
平安名堇：从今以后也要 叶月恋：伴我同行 [01:15.38]約束さ！
Liella!：约定好了哟！ [01:27.76]何回撮ってもブレるから
米女芽衣：无论拍摄几次都会抖动不止 [01:32.18]息を止めてみよういいかな？
鬼塚夏美：尝试一下屏住呼吸如何呢？ [01:35.92]せーのだよ
预备喽 [01:37.81]（Fu-u）とか（とか）ふわふわ話してるうち
（Liella!：Fu-u）涩谷香音：听说啊（Liella!：据说啊）涩谷香音：心浮气躁地高谈阔论的我们 [01:42.07]（Fu-u）ねえ（もう）バカンス気分
（Liella!：Fu-u）叶月恋：呐（Liella!：就如同）叶月恋：度假般的心境 [01:45.49]陽射し浴びて
沐浴着洒下的金曦 [01:49.78]大事な宝物が増えてく
Liella!：珍重的宝物日积月累 [01:55.05]君がいれば未来まで光るよ
涩谷香音：若有 岚千砂都：你相伴 涩谷香音&岚千砂都：未来亦熠熠生辉啊 [01:59.81]時間も忘れるくらい
Liella!：甚至于能够摆脱时间的洪流 [02:04.25]ここはいちばん素敵な場所なんだ
平安名堇：这里是 樱小路希奈子：如乌托邦般 平安名堇&樱小路希奈子：美好之所 [02:09.93]いつまでもずっとその指とまらせて
唐可可：无论何时都要 若菜四季：让那手指永远停滞于一起 [02:34.22]世界はほら変わり続ける
唐可可：世界啊看呀正在不断演变 [02:38.52]ときどき太陽も身をかくすね
叶月恋：有时太阳也会隐遁身形 [02:43.34]でもあすも一緒にいれば
米女芽衣：但是明日的我们也能在一起的话 [02:47.71]どこだって楽園だよ
Liella!：无论何处皆是乐园啊 [02:51.94]いつもの風景に魔法をかけて
为司空见惯的景致施加魔法 [02:56.72]君が笑うそれだけでしあわせ
若菜四季：博君 米女芽衣：一笑 米女芽衣&若菜四季：便是无上幸福 [03:01.43]大好きって伝えあおう
彼此传达喜爱之情吧 [03:05.91]いまをいちばん素敵な場所にしよう
平安名堇：将此刻变为鬼塚夏美：乌托邦的 平安名堇&鬼塚夏美：美好之所吧 [03:11.59]これからもずっと僕の傍にいてよ
岚千砂都：从今以后也要 涩谷香音：伴我左右哟 [03:20.12]約束さ！
Liella!：约定好了哦！