Day That I Die (feat. Amos Lee)-Zac Brown Band/Amos Lee

[00:00.00] 作词 : Jason Mraz/Nic Cowan/Wyatt Durrette/Zac Brown Band [00:01.00] 作曲 : Jason Mraz/Nic Cowan/Wyatt Durrette/Zac Brown Band [00:13.66]Early morning in a motel room,
清晨在汽车旅馆醒来 [00:16.72]Sunshine trying to creep on through.
阳光照进我的房间 [00:18.60] [00:19.73]Lost Sleep but I found a tune,
失眠的我发现一了一个真相 [00:21.73] [00:22.42]Stuck inside my head.
一个困扰我许久的真相 [00:23.75] [00:26.03]Cigarettes, a tank of gas,
抽着烟，喝着酒 [00:27.72] [00:29.27]Headed off to nowhere fast,
我无处可去 [00:30.83] [00:32.09]Gotta find a way to make this feeling last.
想找个方法让我不再迷茫 [00:34.65] [00:37.65]Cause I believe that I,
因为我相信 [00:39.36] [00:41.11]Was born with a song inside of me.
我心中有一首战歌 [00:43.30] [00:44.06]Never question why,
毋庸置疑 [00:45.62] [00:46.93]I just keep on singing that melody.
我只是唱着这首歌 [00:49.19] [00:50.37]And as time goes by,
时光飞逝 [00:51.68] [00:53.49]Oh its funny how time can make you realize,
才发现时间会说明一切，多么可笑啊 [00:57.26] [00:59.58]We’re running out of it.
因为我们没有时间了 [01:01.22] [01:02.34]On the day that I die,
在我去世的那一天 [01:04.23] [01:05.23]I wanna to say that I,
我可以自豪地说 [01:07.04] [01:08.93]Was a man who really lived and never compromised.
我是一个真正在世界上存在过，不屈服于世界的人 [01:13.18] [01:15.05]I want to live out my days,
我要活出真我 [01:16.68] [01:17.62]Until the very end,
直到生命尽头 [01:19.12] [01:20.68]I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
我希望他们发现我在家弹着我的吉他....... [01:26.99]I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
我希望他们发现我在家弹着我的吉他....... [01:33.06] [01:40.94]A part of dawn to be ashamed of,
现在已是傍晚了，思考到现在的我感到一丝羞愧 [01:43.19] [01:43.94]But good people are supposed to be up.
努力的人早就开始工作 [01:46.13] [01:46.81]But I found peace with the path I took,
但是走在那羊肠小道上的我感受到一丝平静 [01:49.19] [01:49.88]As I lay down my head.
当我低下头 [01:51.34] [01:53.22]Crossroads you gotta choose,
我发现我面临着一条分岔路 [01:54.91] [01:56.16]Which way could be win or lose.
一条通往成功，另一条通往失败 [01:58.30] [01:59.36]But every morning my soul seems to sing on through.
但看来我内心的灵魂会带我走过 [02:03.56] [02:05.07]Cause I believe that I,
因为我相信 [02:06.94] [02:07.87]Was born with a song inside of me.
我心中有一首战歌 [02:10.56] [02:11.06]Never question why,
毋庸置疑 [02:13.00] [02:14.25]I just keep on singing these melodies.
我只是唱着这首歌 [02:16.63] [02:17.63]And as time goes by,
时光飞逝 [02:19.00] [02:20.88]Its funny how time can make you realize,
才发现时间会说明一切，多么可笑啊 [02:24.56] [02:26.94]We’re running out of it.
因为我们没有时间了 [02:28.67] [02:30.05]On the day that I die,
在我去世的那一天 [02:31.60] [02:32.68]I wanna to say that I,
我可以自豪地说 [02:34.54] [02:35.75]Was a man who really lived and never compromised.
我是一个真正在世界上存在过，不屈服于世界的人 [02:41.50] [02:42.37]I want to live out my days,
我要活出真我 [02:44.18] [02:44.87]Until the very end,
直到生命尽头 [02:46.82] [02:47.94]I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
我希望他们发现我在家弹着我的吉他....... [02:53.52] [02:54.26]I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
我希望他们发现我在家弹着我的吉他....... [02:58.89] [03:00.59]Woo a woooo [03:02.03]Woo a woooo [03:03.22] [03:26.70]Cause I believe that I,
因为我相信 [03:33.85] [03:35.91]Was born with a song inside of me.
我心中有一首战歌 [03:37.98] [03:38.68]Never question why,
毋庸置疑 [03:39.97] [03:41.56]I just keep on singing that melody.
我只是唱着这首歌 [03:43.86] [03:44.92]And as time goes by,
时光飞逝 [03:46.24] [03:47.68]Its funny how time can make you realize,
才发现时间会说明一切，多么可笑啊 [03:51.67] [03:54.11]We’re running out of it.
因为我们没有时间了 [03:55.86] [03:56.61]On the day that I die,
在我去世的那一天 [03:58.65] [04:00.02]I wanna to say that I,
我可以自豪地说 [04:01.71] [04:03.46]Was a man who really loved and never compromised.
我是一个真正在世界上存在过，不屈服于世界的人 [04:07.70] [04:09.58]I want to live out my days,
我要活出真我 [04:11.27] [04:12.15]Until the very end,
直到生命尽头 [04:13.65] [04:15.58]I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
我希望他们发现我在家弹着我的吉他....... [04:21.10] [04:21.74]I hope they find me in my home with my guitar in my hands.
我希望他们发现我在家弹着我的吉他....... [04:27.42]Woo a woooo [04:28.73] [04:30.67]Woo a woooo [04:32.05] [04:32.80]