Recession Proof-Nasmp3下载无损flac下载
Recession Proof-Nas在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Nasir Jones/Chauncey Hollis Jr
[00:01.263][Intro]
[00:04.445]It's your favorite neighborhood rap nigga
我是你们最喜欢的好邻居,玩饶舌的哥们 [00:07.567]Or Rapman
或者说是饶舌侠 [00:09.426]Shit feel like I'm Superman sometimes
Shit有时候我感觉就像超人一样 [00:11.809]Or Superfly
或者说是一流的人 [00:13.139]I can't choose, yeah
无所谓,我都行 [00:14.734][00:17.470] [00:15.265][Verse 1] [00:19.785]I grew up around weed smoke, just like the Marleys
我在抽大麻的环境中长大,就像Marleys一样(一说唱歌手,与NAS合作于2010) [00:22.166]Heard my Mom whenever she spoke, they havin' parties
我妈一开口,他们就在办派对 [00:24.826]This the 70's, of course Donna Summers' voice
那是70年代,自然会听到唐娜·萨默的歌声(唐娜·萨默为美国“迪斯科女王”) [00:27.488]Me, I'm in some holey but clean undershorts on the bed tryin' somersaults
而我,我穿着破洞但干净的内裤在床上试着翻跟头 [00:30.410]And when summer starts, you hear a hundred shots
而一到夏天,你就能听见上百声枪响(夏天的犯罪率最高) [00:32.528]Steppin' over empty liquor bottles I come across
踩在我碰到的空酒瓶上 [00:35.451]Scented stickers that smell like what's in the picture
一些有香味的贴纸闻起来像照片里的东西 [00:38.111]Was just a kid but I stayed away from the sniffers
虽然我还只是个孩子,但已经知道躲避监控 [00:40.506]We knew better, we knew how to see a setup
我们都很清楚,知道如何发现这些圈套 [00:42.897]Just wanted to be some players pull up in a Jetta
只想成为开着捷达的球员 [00:45.543]From the Census Bureau they put up a killer's mural
人口普查局贴了一幅杀手画像 [00:48.202]It's a different world with thirty shot clips that curl, melon popped
这是个不一样的世界,有30个未打开的片段,都是爆头的场面 [00:50.595]Like John Fitzgerald with his girl in a drop
就像肯尼迪和他老婆在一辆敞篷车里 [00:53.523]If he can get hit, then anybody can get got
如果连他都能被击中,那任何人也都能被击中 [00:56.183]And you a easy target, see you never know who watchin'
而你这个明显的目标,你永远不知道谁正在盯着你 [00:59.105]Cold hearted monsters, whole city going bonkers
都是冷血的怪物,整座城市都疯了 [01:00.704][01:01.034] [01:02.563][Chorus] [01:02.829]Ain't nobody recession proof (Recession proof)
没人能抵御经济衰退 [01:04.159]Invest in you, that's what it's best to do (Best to do)
为自己投资,这是最好的选择 [01:06.274]Consuming poison, somebody bless the food (Food)
喝着毒药,有的人在祈求得到食物 [01:08.931]Who you tryna impress? What's there left to prove? (Left to prove)
你想给谁留下深刻的印象?这还有什么好证明的? [01:11.590]Yeah (Yeah, yeah) [01:12.920]Can't be out here movin' sloppy
在这可不能草率行事 [01:14.517]Movie lobby, they shot him out of his two Huaraches
在电影大厅,他们掏枪把他的两只耐克华莱士都打飞了 [01:16.910]I'm on a yacht, old smash with a newer body
我在游艇上,一个老OG换上了新的躯体 [01:18.760]New makes, new models I won't let 'em stop me
新品牌,新模特,我不会让他们阻止我的 [01:20.087]New makes, new models I won't let 'em stop me
新品牌,新模特,我不会让他们阻止我的 [01:22.483]New makes, new models
新品牌,新模特 [01:26.737][Verse 2] [01:30.180]I'm guessin' it's a blessin' I'm not just lucky (Nah)
我猜这是一种祝福我并不仅是幸运 [01:33.637]They say son hate the spotlight when they discuss me
当他们讨论我的时候都说上帝之子讨厌成为焦点 [01:35.766]On a filthy night my man was serving a custie
在一个肮脏的夜晚,我的兄弟在伺候一个客人 [01:38.423]Under my mom's window wanted to murder this dummy
在我妈的窗下想要杀了这个假人 [01:40.539]If she caught us down here rakin' this dirty money
如果被她发现我们在这搜刮这些黑钱 [01:43.199]It'll be ugly
那就太丢人了 [01:44.529]She flushed it before, now she feel like she can't trust me
她之前生气过,现在好像已经不再信任我了 [01:46.920]'Cause Jung hid his jumb's in the building
因为Jung(Nas的哥哥)把他的货都藏在楼里了 [01:49.050]And I peeped him, I was low so I stole 'em and sold 'em while he was sleepin'
我偷窥到了,我很低调所以在他睡觉的时候偷走并卖掉了那些货 [01:52.229]Re-up, gave it back with interest, we even
我们甚至连本带息的还完了欠款 [01:54.620]Some of these things that we escape, I can't believe it
我们所逃掉的这些事情,我真不敢相信 [01:57.015]Knicks game up in the seats, I barely hit the floor
我在座位上观看纽约尼克斯的比赛,我几乎没跺过地板 [02:00.204]Not tryna sit across from somebody lady I hit before
不想坐在我曾经睡过的女人后面 [02:02.330]Top of fourth quarter, I skate, hit the liquor store
第四季度末,我踩着滑板,去往酒铺 [02:04.713]Lambo Aventador, Maybach with a minibar
兰博基尼Aventador,有迷你吧台的迈巴赫 [02:07.637]Met a girl from Senegal, told her 'bout Medgar Evers
遇到一个塞内加尔女孩,我告诉她有关Medgar Evers的(美国黑人民权分子) [02:10.032]While combin' through Louis sweaters, we spinnin' and savin' letters, G's and M's
在整理LV毛衣时,我们寄出并存好信件,G和M的 [02:13.969]Ain't nobody recession proof (Nah)
没人能抵得过经济衰退 [02:14.275][Chorus] [02:15.567]Invest in you, that's what it's best to do (Yeah, best to do)
全投到你自己身上,这是最好的选项 [02:17.690]Consuming poison, somebody bless the food (Who?)
一些人喝着毒药,祈祷获得食物 [02:20.340]Who you tryna impress? What's there left to prove? (Left to prove)
你想被谁记住?这还有什么好证明的? [02:22.995]Yeah (Yeah, yeah) [02:24.593]Can't be out here movin' sloppy
在这可不能草率行事 [02:26.188]Movie lobby they shot him out of his two Huaraches (Wow)
在电影大厅,他们掏枪把他的两只耐克华莱士都打飞了 [02:28.584]I'm on a yacht, old smash with a newer body (True)
我在游艇上,OG换上了新躯体 [02:30.975]New makes, new models I won't let 'em stop me (Stay on the road in something new)
新牌子,新模特,我不会让他们阻止我的(换上新衣继续上路) [02:34.419]New makes, new models I won't let 'em stop me (Wheels just hit the ground like I'm out)
新牌子,新模特,我不会让他们阻止我的 [02:41.597]New makes, new models (That fresh smell)
新牌子,新模特(这新鲜的味道) [02:46.640]New makes, new models I won't let 'em stop me (That brand new interior feel)
新牌子,新模特,我不会让他们阻止我的(这全新的感受) [02:51.157]New makes, new models
新牌子,新模特
我是你们最喜欢的好邻居,玩饶舌的哥们 [00:07.567]Or Rapman
或者说是饶舌侠 [00:09.426]Shit feel like I'm Superman sometimes
Shit有时候我感觉就像超人一样 [00:11.809]Or Superfly
或者说是一流的人 [00:13.139]I can't choose, yeah
无所谓,我都行 [00:14.734][00:17.470] [00:15.265][Verse 1] [00:19.785]I grew up around weed smoke, just like the Marleys
我在抽大麻的环境中长大,就像Marleys一样(一说唱歌手,与NAS合作于2010) [00:22.166]Heard my Mom whenever she spoke, they havin' parties
我妈一开口,他们就在办派对 [00:24.826]This the 70's, of course Donna Summers' voice
那是70年代,自然会听到唐娜·萨默的歌声(唐娜·萨默为美国“迪斯科女王”) [00:27.488]Me, I'm in some holey but clean undershorts on the bed tryin' somersaults
而我,我穿着破洞但干净的内裤在床上试着翻跟头 [00:30.410]And when summer starts, you hear a hundred shots
而一到夏天,你就能听见上百声枪响(夏天的犯罪率最高) [00:32.528]Steppin' over empty liquor bottles I come across
踩在我碰到的空酒瓶上 [00:35.451]Scented stickers that smell like what's in the picture
一些有香味的贴纸闻起来像照片里的东西 [00:38.111]Was just a kid but I stayed away from the sniffers
虽然我还只是个孩子,但已经知道躲避监控 [00:40.506]We knew better, we knew how to see a setup
我们都很清楚,知道如何发现这些圈套 [00:42.897]Just wanted to be some players pull up in a Jetta
只想成为开着捷达的球员 [00:45.543]From the Census Bureau they put up a killer's mural
人口普查局贴了一幅杀手画像 [00:48.202]It's a different world with thirty shot clips that curl, melon popped
这是个不一样的世界,有30个未打开的片段,都是爆头的场面 [00:50.595]Like John Fitzgerald with his girl in a drop
就像肯尼迪和他老婆在一辆敞篷车里 [00:53.523]If he can get hit, then anybody can get got
如果连他都能被击中,那任何人也都能被击中 [00:56.183]And you a easy target, see you never know who watchin'
而你这个明显的目标,你永远不知道谁正在盯着你 [00:59.105]Cold hearted monsters, whole city going bonkers
都是冷血的怪物,整座城市都疯了 [01:00.704][01:01.034] [01:02.563][Chorus] [01:02.829]Ain't nobody recession proof (Recession proof)
没人能抵御经济衰退 [01:04.159]Invest in you, that's what it's best to do (Best to do)
为自己投资,这是最好的选择 [01:06.274]Consuming poison, somebody bless the food (Food)
喝着毒药,有的人在祈求得到食物 [01:08.931]Who you tryna impress? What's there left to prove? (Left to prove)
你想给谁留下深刻的印象?这还有什么好证明的? [01:11.590]Yeah (Yeah, yeah) [01:12.920]Can't be out here movin' sloppy
在这可不能草率行事 [01:14.517]Movie lobby, they shot him out of his two Huaraches
在电影大厅,他们掏枪把他的两只耐克华莱士都打飞了 [01:16.910]I'm on a yacht, old smash with a newer body
我在游艇上,一个老OG换上了新的躯体 [01:18.760]New makes, new models I won't let 'em stop me
新品牌,新模特,我不会让他们阻止我的 [01:20.087]New makes, new models I won't let 'em stop me
新品牌,新模特,我不会让他们阻止我的 [01:22.483]New makes, new models
新品牌,新模特 [01:26.737][Verse 2] [01:30.180]I'm guessin' it's a blessin' I'm not just lucky (Nah)
我猜这是一种祝福我并不仅是幸运 [01:33.637]They say son hate the spotlight when they discuss me
当他们讨论我的时候都说上帝之子讨厌成为焦点 [01:35.766]On a filthy night my man was serving a custie
在一个肮脏的夜晚,我的兄弟在伺候一个客人 [01:38.423]Under my mom's window wanted to murder this dummy
在我妈的窗下想要杀了这个假人 [01:40.539]If she caught us down here rakin' this dirty money
如果被她发现我们在这搜刮这些黑钱 [01:43.199]It'll be ugly
那就太丢人了 [01:44.529]She flushed it before, now she feel like she can't trust me
她之前生气过,现在好像已经不再信任我了 [01:46.920]'Cause Jung hid his jumb's in the building
因为Jung(Nas的哥哥)把他的货都藏在楼里了 [01:49.050]And I peeped him, I was low so I stole 'em and sold 'em while he was sleepin'
我偷窥到了,我很低调所以在他睡觉的时候偷走并卖掉了那些货 [01:52.229]Re-up, gave it back with interest, we even
我们甚至连本带息的还完了欠款 [01:54.620]Some of these things that we escape, I can't believe it
我们所逃掉的这些事情,我真不敢相信 [01:57.015]Knicks game up in the seats, I barely hit the floor
我在座位上观看纽约尼克斯的比赛,我几乎没跺过地板 [02:00.204]Not tryna sit across from somebody lady I hit before
不想坐在我曾经睡过的女人后面 [02:02.330]Top of fourth quarter, I skate, hit the liquor store
第四季度末,我踩着滑板,去往酒铺 [02:04.713]Lambo Aventador, Maybach with a minibar
兰博基尼Aventador,有迷你吧台的迈巴赫 [02:07.637]Met a girl from Senegal, told her 'bout Medgar Evers
遇到一个塞内加尔女孩,我告诉她有关Medgar Evers的(美国黑人民权分子) [02:10.032]While combin' through Louis sweaters, we spinnin' and savin' letters, G's and M's
在整理LV毛衣时,我们寄出并存好信件,G和M的 [02:13.969]Ain't nobody recession proof (Nah)
没人能抵得过经济衰退 [02:14.275][Chorus] [02:15.567]Invest in you, that's what it's best to do (Yeah, best to do)
全投到你自己身上,这是最好的选项 [02:17.690]Consuming poison, somebody bless the food (Who?)
一些人喝着毒药,祈祷获得食物 [02:20.340]Who you tryna impress? What's there left to prove? (Left to prove)
你想被谁记住?这还有什么好证明的? [02:22.995]Yeah (Yeah, yeah) [02:24.593]Can't be out here movin' sloppy
在这可不能草率行事 [02:26.188]Movie lobby they shot him out of his two Huaraches (Wow)
在电影大厅,他们掏枪把他的两只耐克华莱士都打飞了 [02:28.584]I'm on a yacht, old smash with a newer body (True)
我在游艇上,OG换上了新躯体 [02:30.975]New makes, new models I won't let 'em stop me (Stay on the road in something new)
新牌子,新模特,我不会让他们阻止我的(换上新衣继续上路) [02:34.419]New makes, new models I won't let 'em stop me (Wheels just hit the ground like I'm out)
新牌子,新模特,我不会让他们阻止我的 [02:41.597]New makes, new models (That fresh smell)
新牌子,新模特(这新鲜的味道) [02:46.640]New makes, new models I won't let 'em stop me (That brand new interior feel)
新牌子,新模特,我不会让他们阻止我的(这全新的感受) [02:51.157]New makes, new models
新牌子,新模特