If It Ain't Rough, It Ain't Right-Pete Rock & C.L. Smoothmp3下载无损flac下载
If It Ain't Rough, It Ain't Right-Pete Rock & C.L. Smooth在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Penn/Peter Phillips
[00:01.00] 作曲 : Penn/Peter Phillips
[00:43.15]Above the level of a mezzanine, healthy as Ovaltine
[00:45.93]The dominant gene clean, I mean go, the light's green
我们的基因高贵，正因如此，我们赶紧出发，绿灯亮起全速前进 [00:48.45]The protege could play like chess to quest the best
我们两人如棋手般博弈，只为追求极致境界 [00:51.38]Confess, never poor as Bangladesh
我思虑再三，也没有想过自己穷到沦落至孟加拉这一天 [00:53.55]I get busy like a boxer, operate like a Doctor
我出手狠辣如拳击手，精准命中痛点就像专科医生 [00:56.22]Seal like a locker, pop like Orville Redenbacher
如锁柜密封，似爆米花欢脱炸裂（Orville Redenbacher：美国爆米花品牌） [00:58.76]Buy the tape, LP, CD
买磁带，买胶，CD [01:00.73]All me, and Petey, to cater to the needy
都是我和PR的周边，为了热爱我们作品的人提供的 [01:03.21]Like a Prayer for Madonna but A Different World for Jasmine
为麦当娜虔诚祷告，对茉莉小姐就是另一套打发了（ADW是美国情景喜剧，Jasmine Guy是剧中饰演惠特利的女演员） [01:06.45]CL is well a physical attraction
CL如此的富有星张力 [01:08.36]Let me make myself perfectly clear:
我必须需要做出一个强有力的声明 [01:10.59]While I'm there, I make a peer a positive pap smear
我只要还在这里，我就会不停地给我的同辈上压力（pap smear：宫颈抹片检查，比喻技术碾压） [01:13.21]Really I do, once I light the barbeque
我真会这么做，当我点燃烧烤架 [01:15.69]Thread the loose ends, see my friends are the crew
要有什么收尾工作的话，我可以组织召集我的兄弟们来干 [01:18.17]The fright night King of New York like Frank White
在这个惊悚的夜晚，纽约之王应运而生，感觉自己是弗兰克怀特（纽约之王男主） [01:20.70]If it ain't rough it ain't right man listen
如果拳头不够硬，何谈方圆规矩呢？听着 [01:43.49]If it ain't rough enough, to mingle in the stuff [01:45.77]To scar and scuff and make you cuckoo like a cocoa puff
只能留满身伤痕，让你疯癫如可可脆谷乐（cocoa puff：卡通形象"傻乐鸟"） [01:48.13]It ain't right so I smash the satellite
事情发展已经超出控制，我们就推倒重来吧 [01:50.61]Check the Fahrenheit, before I take flight
检测温度计，在我展翅高飞之前 [01:53.04]Unique as Mozambique, here to freak Sheik
我就像莫桑比克一样特立独行，来好好敲打这些老登们（Sheik：阿拉伯首领，比喻说唱前辈） [01:55.71]The skills that won't leak, and never antique
这些独门绝技绝对滴水不漏，也不会过时 [01:57.99]Warm like a oven you're lovin the style I'm druggin
我们的作品如烤箱般炙热，你沉溺我的致命风格 [02:00.56]Alleyway muggin, heavyweight sluggin
我们在大街小巷厮杀，带的都是狠货 [02:02.95]No fibs I kick the ad-libs and rock it in the cribs
不跟你打打闹闹，我们呈现最佳状态，在我们家里面放好东西 [02:05.37]Break your ribs like a toothpick cause you were never slick
碾碎你的肋骨，就像剔牙一样简单，毕竟你从来就没啥灵性 [02:08.00]? you lacked back when I first started
（歌词缺失处为The knack）早在我出道时，你就欠缺天赋 [02:10.42]CL's the one who got the Red Sea parted
CL就是那个能改天换日的大人物（引用了摩西神迹显露的典故） [02:12.96]My conversation qualification is a doozy
和我交流就知道我可以称得上是“谈吐不凡”的 [02:15.39]The rude Rudy wreckin write you off as a floozy
那个粗鲁的Rudy，把你轻率地分类为轻浮贱媛，管他呢？（Rudy：1980年代电影《鲁迪恶霸》） [02:17.89]I shoot for the moon, but even if I miss
我向月球进军，即使我迷失太空 [02:20.32]I'm among the stars, to put a bullet hole in Mars
我也同满天星辰同在，在火星上留下自己存在的痕迹 [03:12.86]In my frame of mind I design the best-seller [03:15.19]For rougher cats can Rockafeller you're Penn and Teller
向那些能赚像洛克菲勒那样大钱的街头兄弟致敬，你们就是Penn And Teller（魔术双人组） [03:17.67]Steady with the convo, rough like Brillo
对话如钢丝刷，始终犀利粗粝（Brillo：钢丝球品牌，比喻攻击性） [03:20.15]Let your head hit the bed and knock the feathers out your pillow
让你的头狠狠撞在床上，连枕头芯都飞的到处是 [03:22.67]The master intelligent, with the black testament
大师的智慧，手持着黑人圣经 [03:25.25]Found it relevant, and mailed it to the President
从中得到启示，然后去敦促总统改变法令 [03:27.71]But overall I get papes for my labor
但是无论如何我都能从自己的劳动中得到回报 [03:30.13]With the physical manifestation of a savior
我就是救世主在人间的具象化体现 [03:32.93]You wanna test this, but I slay anyway
你敢挑战我？不过我随随便便碾寺你 [03:35.10]'Cause your rhymes are old, with more wrinkles than a shar-pei
因为你的韵脚太老套，完全没有新意（shar-pei：西方罕见犬种，突出褶皱） [03:37.73]Mecca Don upon the streets of Babylon
CL出现在巴比伦王朝的街头上 [03:40.10]Pass the baton to respond like Farrakhan
接过民族精神的接力棒，就像Farrakhan那样回应世界的质疑（黑人领袖 [03:42.74]Hard like Shaft with the staff for the Backdraft
如同Shaft那样手段凶狠，火焰逆流掌握在我的手中（CL Smooth通过两部电影（《黑街神探》+《回火》）的意象叠加，彰显了自己的凶狠） [03:45.16]A blazin aftermath, so hon make a path
烈焰余波未消，宝贝快让一让 [03:47.58]If you don't trust him, bust him
如果他不值得信任，一梭子的事情 [03:49.50]But if you don't have a weapon, then kid keep steppin
但是你要是没有武器的话，这家伙就要得寸进尺 [03:52.59]The main idea in here for the hemisphere
这就是生活在这个半球的生活法则 [03:55.22]CL's here to get wreck for the year
CL来这里就是为了做出全年最佳 [03:57.50]A large man's appetite, blowin like dynamite
一个巨人的对力量胃口到底有多大?就像炸药一般 [04:00.07]If it ain't rough it ain't right, COME ON!
如果我们不够硬，真理何在？？来吧！
我们的基因高贵，正因如此，我们赶紧出发，绿灯亮起全速前进 [00:48.45]The protege could play like chess to quest the best
我们两人如棋手般博弈，只为追求极致境界 [00:51.38]Confess, never poor as Bangladesh
我思虑再三，也没有想过自己穷到沦落至孟加拉这一天 [00:53.55]I get busy like a boxer, operate like a Doctor
我出手狠辣如拳击手，精准命中痛点就像专科医生 [00:56.22]Seal like a locker, pop like Orville Redenbacher
如锁柜密封，似爆米花欢脱炸裂（Orville Redenbacher：美国爆米花品牌） [00:58.76]Buy the tape, LP, CD
买磁带，买胶，CD [01:00.73]All me, and Petey, to cater to the needy
都是我和PR的周边，为了热爱我们作品的人提供的 [01:03.21]Like a Prayer for Madonna but A Different World for Jasmine
为麦当娜虔诚祷告，对茉莉小姐就是另一套打发了（ADW是美国情景喜剧，Jasmine Guy是剧中饰演惠特利的女演员） [01:06.45]CL is well a physical attraction
CL如此的富有星张力 [01:08.36]Let me make myself perfectly clear:
我必须需要做出一个强有力的声明 [01:10.59]While I'm there, I make a peer a positive pap smear
我只要还在这里，我就会不停地给我的同辈上压力（pap smear：宫颈抹片检查，比喻技术碾压） [01:13.21]Really I do, once I light the barbeque
我真会这么做，当我点燃烧烤架 [01:15.69]Thread the loose ends, see my friends are the crew
要有什么收尾工作的话，我可以组织召集我的兄弟们来干 [01:18.17]The fright night King of New York like Frank White
在这个惊悚的夜晚，纽约之王应运而生，感觉自己是弗兰克怀特（纽约之王男主） [01:20.70]If it ain't rough it ain't right man listen
如果拳头不够硬，何谈方圆规矩呢？听着 [01:43.49]If it ain't rough enough, to mingle in the stuff [01:45.77]To scar and scuff and make you cuckoo like a cocoa puff
只能留满身伤痕，让你疯癫如可可脆谷乐（cocoa puff：卡通形象"傻乐鸟"） [01:48.13]It ain't right so I smash the satellite
事情发展已经超出控制，我们就推倒重来吧 [01:50.61]Check the Fahrenheit, before I take flight
检测温度计，在我展翅高飞之前 [01:53.04]Unique as Mozambique, here to freak Sheik
我就像莫桑比克一样特立独行，来好好敲打这些老登们（Sheik：阿拉伯首领，比喻说唱前辈） [01:55.71]The skills that won't leak, and never antique
这些独门绝技绝对滴水不漏，也不会过时 [01:57.99]Warm like a oven you're lovin the style I'm druggin
我们的作品如烤箱般炙热，你沉溺我的致命风格 [02:00.56]Alleyway muggin, heavyweight sluggin
我们在大街小巷厮杀，带的都是狠货 [02:02.95]No fibs I kick the ad-libs and rock it in the cribs
不跟你打打闹闹，我们呈现最佳状态，在我们家里面放好东西 [02:05.37]Break your ribs like a toothpick cause you were never slick
碾碎你的肋骨，就像剔牙一样简单，毕竟你从来就没啥灵性 [02:08.00]? you lacked back when I first started
（歌词缺失处为The knack）早在我出道时，你就欠缺天赋 [02:10.42]CL's the one who got the Red Sea parted
CL就是那个能改天换日的大人物（引用了摩西神迹显露的典故） [02:12.96]My conversation qualification is a doozy
和我交流就知道我可以称得上是“谈吐不凡”的 [02:15.39]The rude Rudy wreckin write you off as a floozy
那个粗鲁的Rudy，把你轻率地分类为轻浮贱媛，管他呢？（Rudy：1980年代电影《鲁迪恶霸》） [02:17.89]I shoot for the moon, but even if I miss
我向月球进军，即使我迷失太空 [02:20.32]I'm among the stars, to put a bullet hole in Mars
我也同满天星辰同在，在火星上留下自己存在的痕迹 [03:12.86]In my frame of mind I design the best-seller [03:15.19]For rougher cats can Rockafeller you're Penn and Teller
向那些能赚像洛克菲勒那样大钱的街头兄弟致敬，你们就是Penn And Teller（魔术双人组） [03:17.67]Steady with the convo, rough like Brillo
对话如钢丝刷，始终犀利粗粝（Brillo：钢丝球品牌，比喻攻击性） [03:20.15]Let your head hit the bed and knock the feathers out your pillow
让你的头狠狠撞在床上，连枕头芯都飞的到处是 [03:22.67]The master intelligent, with the black testament
大师的智慧，手持着黑人圣经 [03:25.25]Found it relevant, and mailed it to the President
从中得到启示，然后去敦促总统改变法令 [03:27.71]But overall I get papes for my labor
但是无论如何我都能从自己的劳动中得到回报 [03:30.13]With the physical manifestation of a savior
我就是救世主在人间的具象化体现 [03:32.93]You wanna test this, but I slay anyway
你敢挑战我？不过我随随便便碾寺你 [03:35.10]'Cause your rhymes are old, with more wrinkles than a shar-pei
因为你的韵脚太老套，完全没有新意（shar-pei：西方罕见犬种，突出褶皱） [03:37.73]Mecca Don upon the streets of Babylon
CL出现在巴比伦王朝的街头上 [03:40.10]Pass the baton to respond like Farrakhan
接过民族精神的接力棒，就像Farrakhan那样回应世界的质疑（黑人领袖 [03:42.74]Hard like Shaft with the staff for the Backdraft
如同Shaft那样手段凶狠，火焰逆流掌握在我的手中（CL Smooth通过两部电影（《黑街神探》+《回火》）的意象叠加，彰显了自己的凶狠） [03:45.16]A blazin aftermath, so hon make a path
烈焰余波未消，宝贝快让一让 [03:47.58]If you don't trust him, bust him
如果他不值得信任，一梭子的事情 [03:49.50]But if you don't have a weapon, then kid keep steppin
但是你要是没有武器的话，这家伙就要得寸进尺 [03:52.59]The main idea in here for the hemisphere
这就是生活在这个半球的生活法则 [03:55.22]CL's here to get wreck for the year
CL来这里就是为了做出全年最佳 [03:57.50]A large man's appetite, blowin like dynamite
一个巨人的对力量胃口到底有多大?就像炸药一般 [04:00.07]If it ain't rough it ain't right, COME ON!
如果我们不够硬，真理何在？？来吧！
