Outta Your Head-Aerosmith

[00:00.00] 作词 : Steven Tyler/Marti Frederiksen/Joseph Perry [00:01.00] 作曲 : Steven Tyler/Marti Frederiksen/Joseph Perry [00:25.39]All the way back in history
追溯漫长历史长河 [00:28.13]How a girl thinks is a mystery
女孩心思总难揣测 [00:30.32]We spend our lives cruising the bars
我们终日流连酒吧 [00:32.45]The Venus Girls and the Men from Mars
金星女神邂逅火星来客 [00:38.88]So in all this time did you ever think
漫漫时光你可曾想过 [00:40.95]Do the girls see red when a man a sees pink
男人见粉红时女人是否怒火中烧 [00:43.20]And your best loving's in the past
你最好的爱已成过往 [00:45.32]Cause your somewhere slow is nowhere fast
缓慢前行实则停滞不前 [00:47.82]You're outta your head
你已神魂颠倒 [00:49.88]So outta your head
彻底神魂颠倒 [00:51.70]Stay outta your head
快清醒过来吧 [00:54.45]You better get with it, 'cause you're so without it
赶紧跟上节奏 你已脱节太久 [00:56.51]You're outta your head
你已神魂颠倒 [00:58.13]So outta your head
彻底神魂颠倒 [01:00.26]Stay outta your head
快清醒过来吧 [01:04.74]Somewhere, somewhere underneath the rainbow
彩虹之下 某个地方 [01:13.55]Bricka bracka firecracker sis boom bah
噼里啪啦烟花炸响 [01:15.36]Here comes trouble in a push up bra
麻烦穿着聚拢胸罩登场 [01:17.42]Your style is sharp as carpet tack
你的风格尖锐如地毯钉 [01:19.55]But you're out of your box and you're way off track
但你越界太远 彻底偏离正轨 [01:25.99]You can moderate on a mental binge
精神狂欢中假装克制 [01:28.05]Your catastrophe's on a lunatic fringe
你的灾难源于疯狂边缘 [01:30.24]It's good for the gander, it's tit for tat
公鹅可行 母鹅也该被允许 [01:32.37]You say it's all good, but it's more than that
你说一切安好 实则远非如此 [01:35.05]You're outta your head
你已神魂颠倒 [01:37.17]So outta your head
彻底神魂颠倒 [01:38.80]Stay outta your head
快清醒过来吧 [01:41.43]You better get with it, 'cause you're so without it
赶紧跟上节奏 你已脱节太久 [01:43.24]You're outta your head
你已神魂颠倒 [01:45.17]So outta your head
彻底神魂颠倒 [01:47.23]Stay outta your head
快清醒过来吧 [02:13.23]So in all this time did you ever think
漫漫时光你可曾想过 [02:15.73](Think, think, think, think)
(想过 想过 想过 想过) [02:19.79]You're outta your head
你已神魂颠倒 [02:21.29]So outta your head
彻底神魂颠倒 [02:23.29]Stay outta your head
快清醒过来吧 [02:26.41]You better get with it, 'cause you're so without it
赶紧跟上节奏 你已脱节太久 [02:28.16]You're outta your head
你已神魂颠倒 [02:29.98]So outta your head
彻底神魂颠倒 [02:32.48]Stay outta your head
快清醒过来吧 [02:37.04]Yeah, yeah
耶 耶 [02:39.04]Stay outta your head
快清醒过来吧 [02:40.98]Stay outta your head
快清醒过来吧 [02:42.99]You better get with it, 'cause you're so without it
赶紧跟上节奏 你已脱节太久 [02:45.31]You're outta your head
你已神魂颠倒 [02:47.37]So outta your head
彻底神魂颠倒 [02:49.24]Stay outta your head
快清醒过来吧 [02:54.18]Somewhere, somewhere underneath the rainbow
彩虹之下 某个地方 [03:02.49]Somewhere, somewhere underneath the rainbow
彩虹之下 某个地方 [03:11.12]Somewhere, somewhere underneath the rainbow
彩虹之下 某个地方