My little tale is about this and that (Eugenia Gorochovskaya, Liliana Nichiteanu) (Voice)-Claudio Abbadomp3下载无损flac下载
My little tale is about this and that (Eugenia Gorochovskaya, Liliana Nichiteanu) (Voice)-Claudio Abbado在线试听免费歌词下载
[00:00.507]Сказочка про то и про сё,
费奥多尔:故事扯东又扯西, [00:01.911]Как курочка бычка родила,
什么母鸡生牛犊, [00:04.156]Поросёночек яичко снёс.
又是猪猡下鸡蛋。 [00:06.404]Сказочка поётся, дурням не даётся.
故事唱呀唱,傻瓜弄不清。 [00:11.945]Туру, туру, петушок,
嘟噜,嘟噜,小公鸡, [00:13.347]Ты далёко ль отошёл?
你远远跑来的吗? [00:14.755]За море, за море,
到海边,到海边, [00:16.156]К Киеву городу.
要到基辅城里去 [00:17.564]Там дуб стоит
那里橡树参天 [00:18.968]Развесистый,
枝繁叶茂的。 [00:20.651]На дубу сыч сидит
猫头鹰蹲在橡树上 [00:21.776]Увесистый.
胖墩墩的。 [00:23.456]Сыч глазом моргнёт,
费奥多尔和奶妈:猫头鹰眨眨眼睛, [00:24.860]Сыч песни поёт:
猫头鹰唱起歌曲: [00:26.262]Дзинь, дзинь, передзинь,
金,金,又金金 [00:27.667]Постригули, помигули,
剃个头,抛媚眼, [00:29.349]Тень, тень, потетень,
叮,叮,又叮叮, [00:30.753]За колоду да на пень,
飞过了木槽上树桩, [00:31.876]Шагом, магом,
一步,一手, [00:33.837]Четвертагом.
又是四分。 [00:39.874]Как однажды попадья
费奥多尔:有回神父他老婆, [00:41.841]Зародила воробья:
生了只小麻雀: [00:43.809]Совсем воробей,
货真价实的麻雀, [00:45.776]Совсем молодой,
小小的一只麻雀, [00:47.738]Длинноносенький,
长长的嘴巴, [00:49.702]Востроносенький.
尖尖的嘴巴, [00:51.663]Полетел воробей
小麻雀飞起来了 [00:53.353]Прямо в гости к сычу,
立马到猫头鹰那儿做客了, [00:55.313]Стал шептать на ушко усатому:
费奥多尔和奶妈:在耳边说上了悄悄话: [00:58.896]Парни поповы
奶妈:神父家汉子 [01:00.582]Горох молотили,
磨着那豆子, [01:01.985]Цепы поломали,
断了那链子, [01:03.386]В овин побросали.
丢进谷仓屋子。 [01:04.796]Овин загорелся,
谷仓烧起来了, [01:06.196]Полымем пышет,
火烧的可旺了, [01:07.885]Попу в окно
神父出探头 [01:09.287]Стало видно его.
从窗户张望。 [01:10.691]Поп испугался,
费奥多尔和奶妈:吓坏了神父, [01:12.097]Залез под кадушку,
爬到水桶下, [01:13.496]Щемил себе ушко.
捏了捏耳朵。 [01:14.903]Писарь с печи
费奥多尔:文书从炉上 [01:16.311]Оборвал плечи.
摔折了肩膀。 [01:17.429]Попова жена
神父的老婆 [01:18.835]Калачей напекла.
烤上白面包。 [01:18.932]Ахти!
奶妈:(看见鲍里斯)完了! [01:20.238]Набежали пристава,
卫兵们碰上, [01:21.636]Все поели калачи.
吃光了面包 [01:23.040]Сам дьяк Лука
费奥多尔和奶妈:助祭卢卡自己 [01:24.160]Съел корову да быка,
吃下牛一公一母, [01:25.567]Семьсот поросят,
七百只猪仔 [01:26.692]Только ножки висят.
只剩蹄子还挂着。 [01:27.808]Хлёст! Ахти!
费奥多尔:唰唰!奶妈:(看见鲍里斯)完了!
费奥多尔:故事扯东又扯西, [00:01.911]Как курочка бычка родила,
什么母鸡生牛犊, [00:04.156]Поросёночек яичко снёс.
又是猪猡下鸡蛋。 [00:06.404]Сказочка поётся, дурням не даётся.
故事唱呀唱,傻瓜弄不清。 [00:11.945]Туру, туру, петушок,
嘟噜,嘟噜,小公鸡, [00:13.347]Ты далёко ль отошёл?
你远远跑来的吗? [00:14.755]За море, за море,
到海边,到海边, [00:16.156]К Киеву городу.
要到基辅城里去 [00:17.564]Там дуб стоит
那里橡树参天 [00:18.968]Развесистый,
枝繁叶茂的。 [00:20.651]На дубу сыч сидит
猫头鹰蹲在橡树上 [00:21.776]Увесистый.
胖墩墩的。 [00:23.456]Сыч глазом моргнёт,
费奥多尔和奶妈:猫头鹰眨眨眼睛, [00:24.860]Сыч песни поёт:
猫头鹰唱起歌曲: [00:26.262]Дзинь, дзинь, передзинь,
金,金,又金金 [00:27.667]Постригули, помигули,
剃个头,抛媚眼, [00:29.349]Тень, тень, потетень,
叮,叮,又叮叮, [00:30.753]За колоду да на пень,
飞过了木槽上树桩, [00:31.876]Шагом, магом,
一步,一手, [00:33.837]Четвертагом.
又是四分。 [00:39.874]Как однажды попадья
费奥多尔:有回神父他老婆, [00:41.841]Зародила воробья:
生了只小麻雀: [00:43.809]Совсем воробей,
货真价实的麻雀, [00:45.776]Совсем молодой,
小小的一只麻雀, [00:47.738]Длинноносенький,
长长的嘴巴, [00:49.702]Востроносенький.
尖尖的嘴巴, [00:51.663]Полетел воробей
小麻雀飞起来了 [00:53.353]Прямо в гости к сычу,
立马到猫头鹰那儿做客了, [00:55.313]Стал шептать на ушко усатому:
费奥多尔和奶妈:在耳边说上了悄悄话: [00:58.896]Парни поповы
奶妈:神父家汉子 [01:00.582]Горох молотили,
磨着那豆子, [01:01.985]Цепы поломали,
断了那链子, [01:03.386]В овин побросали.
丢进谷仓屋子。 [01:04.796]Овин загорелся,
谷仓烧起来了, [01:06.196]Полымем пышет,
火烧的可旺了, [01:07.885]Попу в окно
神父出探头 [01:09.287]Стало видно его.
从窗户张望。 [01:10.691]Поп испугался,
费奥多尔和奶妈:吓坏了神父, [01:12.097]Залез под кадушку,
爬到水桶下, [01:13.496]Щемил себе ушко.
捏了捏耳朵。 [01:14.903]Писарь с печи
费奥多尔:文书从炉上 [01:16.311]Оборвал плечи.
摔折了肩膀。 [01:17.429]Попова жена
神父的老婆 [01:18.835]Калачей напекла.
烤上白面包。 [01:18.932]Ахти!
奶妈:(看见鲍里斯)完了! [01:20.238]Набежали пристава,
卫兵们碰上, [01:21.636]Все поели калачи.
吃光了面包 [01:23.040]Сам дьяк Лука
费奥多尔和奶妈:助祭卢卡自己 [01:24.160]Съел корову да быка,
吃下牛一公一母, [01:25.567]Семьсот поросят,
七百只猪仔 [01:26.692]Только ножки висят.
只剩蹄子还挂着。 [01:27.808]Хлёст! Ахти!
费奥多尔:唰唰!奶妈:(看见鲍里斯)完了!