Burn Me Once (from The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes)-Bella White

[00:00.000] 作词 : Bella White [00:01.000] 作曲 : Bella White [00:20.712]These days I'm not goin'
这些日子里 我不会再前去 [00:23.309]See the comfort I tried to shake is slowly growin'
追寻我试图摆脱的慰籍 可它却缓慢滋长 [00:30.656]I don't know which way to play these card I'm always holdin'
我不知该怎样打出握在手中的牌 [00:42.246]Well I thought by givin' my hand to brake I would know then
我想 或许我只需破釜沉舟 便会知道 [00:50.267]Burn me once shame on you
将我焚尽 你应该感到耻辱 [00:53.284]Burn me twice and the blame walks for you
将我燃烧两次 我就会替你揽下罪责 [00:58.302]He thought it'd be nice to hold the eyes I can't see
他以为蒙住我的双眼 我就会看不见 [01:06.335]And if you burn me three times then the blame's on me
而若你燃烧我三次 那便会是我的过错 [01:31.194]You see my heart's been open
你看着我 正敞开心扉大门 [01:33.796]What once was a place for all those fickle boys to leave a hole in
曾经那些善变的男孩 都将我的心变作空洞 [01:41.370]But I've met a good man and all I want is to hold him
但我遇到了一个好男人 而我只想与他相拥 [01:49.903]Close to my chest much like these cards it feels like I'm foldin'
紧贴在我的胸前 就像我手中握着的牌 [01:58.981]Burn me once shame on you
将我焚尽 你应该感到耻辱 [02:03.485]Burn me twice and the blame walks for you
将我燃烧两次 我就会替你揽下罪责 [02:08.512]He thought it'd be nice to hold the eyes I can't see
他以为蒙住我的双眼 我就会看不见 [02:17.060]And if you burn me three times then the blame's on me
而若你燃烧我三次 那便会是我的过错 [02:23.094]Burn me once shame on you
将我焚尽 你应该感到耻辱 [02:29.741]Burn me twice and the blame walks for you
将我燃烧两次 我就会替你揽下罪责 [02:33.759]He thought it'd be nice to hold the eyes I can't see
他以为蒙住我的双眼 我就会看不见 [02:41.906]And if you burn me three times then the blame's on me
而若你燃烧我三次 那便会是我的过错 [02:48.937]And if you burn me three times then the blame's on me
而倘若你毁灭我三次 我便将难逃罪责