永遠のブルー-羊文学

[00:00.000] 作词 : 塩塚モエカ [00:01.000] 作曲 : 塩塚モエカ [00:02.000] 编曲 : 羊文学 [00:12.907] 昨日見た夢がどうしてもひっかかるな
不知为何总是牵挂着昨天的梦 [00:19.115] 神様がくれたノートに載ってない未来
神明给的笔记本上没有记载的未来 [00:25.213] [00:26.359] 多分怖いのは他の誰かよりも
大概害怕的与其说是他人 [00:32.962] 今の幸せにしがみつく自分
不如说是只能发现当下的小确幸的自己 [00:38.943] [00:39.647] 強く生きなくちゃ守れないよな
不坚强地活下去就守护不了啊 [00:46.175] でも陰では泣いてもいいよな
但是在暗处偷偷地流泪还是可以的吧 [00:50.759] [00:52.399] 愛をしてるから間違えたんだ
因为知晓爱才会犯错啊 [00:59.235] 伝わらなくても叫びつづけさせてよ
即使无法传达也请让我呼喊 [01:06.589] 正しさなんてどうでもよかった
正确什么的怎么都好 [01:12.482] 愛をしてるから祈っているんだ
因为知晓爱才会祈祷啊 [01:19.433] 今も
现在也 [01:21.802] [01:32.916] 答え合わせばかり悪い癖になって
总是想印证答案成了我的坏毛病 [01:39.622] 手探りの日々を持て余した
而摸索的日子太多了 [01:45.642] [01:46.216] 初めからずっと、自由だって
从一开始就是自由的 [01:52.858] 本当は気づいていた
其实我早就知道了 [01:57.998] [01:58.547] どこへ行こうか？何を話そうか？
要去往哪里？要说些什么？ [02:11.782] 選んだ先に何があるだろうか？
选择的前方又有什么呢？ [02:23.733] [02:28.369] 言葉や笑顔だけが少しずつ上手になって
只有措词和微笑逐渐变得拿手 [02:41.673] 忘れてくこともある、けれど
有些事物已经遗忘，但是 [02:46.177] 変わらないものだってある
也有些东西不会改变 [02:52.633] [02:52.837] 強さなんてまだまだ、わからないけど
尽管关于强大我还远远不清楚 [02:59.406] 痛みなら少しは知ってる
但痛苦我想我懂了一点点 [03:04.085] [03:05.919] 愛をしてるから間違えたんだ
因为知晓爱才会犯错啊 [03:12.522] 格好悪くたってもう一度手を伸ばすよ
即使出了丑相也会再一次伸出手去 [03:20.218] 迷う理由はどこにもなかった
迷茫的理由其实哪里也没有 [03:25.830] 愛をしてるから祈っているんだ
因为知晓爱才会祈祷 [03:32.735] 今も、この先も
不管是现在，还是将来