Baloney Again-Mark Knopfler

[00:00.00] 作曲 : Mark Knopfler [00:42.67]We dont eat in no white restaurant
我们不在白色墙壁的餐馆里吃饭 [00:44.54] [00:45.54]Were eatin in the car
我们在车里吃 [00:46.65] [00:47.64]Baloney again, baloney again
又在胡扯了，又在胡扯 [00:50.96] [00:53.71]We dont sleep in no white hotel bed
我们不睡在白色墙壁的旅馆里 [00:56.75]Were sleepin in the car, baloney again
我们睡在车里，又在胡扯 [00:59.51] [01:04.84]You dont strut around in these country towns
你别在那些小乡村里趾高气扬 [01:07.04] [01:07.56]You best stay in the car
你最好待在车里 [01:09.26] [01:11.55]Look on ahead dont stare around
向前看着路，别四处张望 [01:13.57]You best stay where you are
你最好待在你现在的地方 [01:15.37] [01:15.96]Youre a long way from home, boy
孩子，你离家已经很远了 [01:19.23]Dont push your luck too far
别太肆意地挥霍你的运气 [01:21.20]Baloney again
又在胡说 [01:21.80] [01:25.13]Twenty-two years weve sung the word
22年来，我们歌唱着祷词 [01:30.05]Since nineteen thirty-one
自从1931年开始 [01:31.45] [01:32.45]Amen, I say amen
阿门，我说，阿门 [01:34.22] [01:34.79]Now the young folk want to praise the lord
现在年轻人想赞美主 [01:40.75] [01:41.28]With guitar, bass and drums, amen
用吉他，贝斯和鼓，阿门 [01:43.69]Well Ill never get tired of jesus
我们是永远不会厌倦耶稣的 [01:51.48] [01:52.41]But its been a heavy load
但这已经成了沉重的负担 [01:54.00] [01:55.68]Carrying his precious love
心怀他珍贵的爱 [01:57.20] [01:57.95]Down a long dirt road
走下泥泞的路吧 [01:59.66] [02:00.83]Were a long way from home
离家很远很远了 [02:02.50] [02:03.09]Just lets pay the man and go
我们给他付了钱就走吧 [02:05.03] [02:05.79]Baloney again
又在胡扯 [02:06.41] [02:09.29]The lord is my shepherd
主是我的牧羊人 [02:14.41]He leadeth me in pastures green
他引领我到青草地 [02:16.90]He gave us this day
他给了我们这一天 [02:24.77] [02:25.65]Our daily bread and gasoline
我们每天的面包和汽油 [02:27.82] [02:34.38]Go under the willow
走过柳树下 [02:35.71] [02:37.27]Park her up beside the stream
将她停在小溪边上 [02:40.00] [02:45.52]Shoulders for pillows
肩膀作枕头 [02:47.65]Lay down your head and dream
把头躺下，进入梦乡 [02:51.47] [02:56.58]Shoulders for pillows
肩膀作枕头 [02:58.42] [02:59.35]Lay down your head and dream
躺下做个美梦吧