Another Way to Die-Jack White/Alicia Keys

[00:00.00] [00:45.63]I know the player with the slick
我知道那个迷人老练的玩家 [00:47.37]trigger finger for Her Majesty
只为女王陛下扣动扳机 [00:49.51] [00:52.29]Another one with the golden tone voice
嗓音带着金属质感的磁性 [00:54.68]and then your fantasy
他满足你所有的幻想 [00:58.88]Another bill from a killer turned a thrill
一份来自杀手的账单 [01:01.44]into a tragedy
让恐惧转变为悲剧 [01:03.37] [01:04.31]A door left open
一扇敞开的大门 [01:06.14]A woman walking by
一名经过的女郎 [01:07.75]A drop in the water
一颗坠落的水滴 [01:09.43]A look in the eye
一个眼神 [01:11.13]A phone on the table
桌上的一部电话 [01:12.81]A man on your side
你身边的一个男人 [01:14.49]Someone that you think
你以为他是 [01:15.86]that you can trust is just
可以信任的人 [01:17.53]Another way to die
其实不过是另一种死法 [01:19.79] [01:39.34]Another tricky little gun
一把玩弄于鼓掌之间的微型手枪 [01:41.23]giving solace to the one
给予即将沉睡于永恒黑暗中的人一丝安慰 [01:42.68]that will never see [01:43.86]the sunshine [01:46.02]Another inch of your life
你的一点生命 [01:47.69]sacrificed
已为你的兄弟而献祭 [01:48.73]for your brother [01:50.29]in the nick of time
千钧一发 [01:52.85]Another dirty money,
肮脏的交易 [01:54.04]heaven sent honey
恩赐的甜蜜 [01:55.42]turning on a dime
转动的十分硬币 [01:56.96] [01:57.92]A door left open
一扇敞开的大门 [01:59.96]A woman walking by
一名经过的女郎 [02:01.62]A drop in the water
一颗坠落的水滴 [02:03.23]A look in the eye
一个眼神 [02:04.98]A phone on the table
桌上的一部电话 [02:06.64]A man on your side
你身边的一个男人 [02:08.33]Someone that you think
你以为他是 [02:09.69]that you can
可以信任的人 [02:10.22]trust is just
其实信任 [02:11.75]Another way to die
不过是另一种死法 [02:13.77] [02:32.02]Wo-oh-oh-oh-oh-oah! [02:34.94]Oh-oh-oh-oh-oh-oh! [02:37.99]Oh-oh-oh-oh-oh-oh! [02:41.36]Oh-oh-oh-oh-oh-oh! [02:47.07] [03:00.26]Another girl
另一个姑娘 [03:01.10]with her finger
敞开怀抱 [03:01.90]on the world singing?
向全世界吟唱着 [03:03.57]do you want you wanna him?
你想要他吗 [03:07.08]Another gun thrown down
另一柄用来扔掉 [03:08.25]and surrendered
与投降的枪 [03:09.56]took away your fear
带走你的恐惧 [03:12.16]Hey!
嘿 [03:13.69]Another man
另一个男人 [03:14.56]that stands right
就站在 [03:15.75]behind you
你身后 [03:16.42]looking in the mirror
看着镜子里 [03:17.81] [03:18.59]Oh, a door left open
Oh,一扇敞开的门 [03:20.81]A woman walking by
一名经过的女郎 [03:22.45]A drop in the water
一滴坠落的水滴 [03:24.06]A look in the eye
一个眼神 [03:25.81]A phone on the table
一部桌上的电话 [03:27.46]A man on your side
一个在你身边的男人 [03:29.22]someone that you think
某个你认为 [03:30.32]that you can trust
可以信任的人 [03:31.31]is just another way to die
其实不过是另一种死法 [03:34.66]