Human Nature-Michael Jackson

[00:00.000] 作词 : Steve Porcaro/JOHN BETTIS [00:01.000] 作曲 : Steve Porcaro/JOHN BETTIS [00:10.136]Looking out, across the nighttime
向夜色望去 [00:16.039]The city winks a sleepless eye
城市夜未眠 [00:20.881]Hear her voice, shake my window
听她的声音轻摇我的窗棂 [00:26.257]Sweet seducing sighs
那是甜蜜诱人的叹息 [00:30.712]Get me out, into the nighttime
让我到夜色中去 [00:36.257]Four walls won't hold me tonight
今晚什么都关不住我 [00:41.408]If this town is just an apple
倘若这城镇是颗苹果 [00:46.753]Then let me take a bite
那就快让我来尝一口吧 [00:50.664]If they say why, why
如果有人问为什么 [00:54.360]Tell them that it's human nature
就告诉他们这是人之天性 [00:57.065]Why, why does he do me that way
那他为什么要这样做 [01:01.062]If they say why, why
如果有人问为什么 [01:04.480]Tell them that it's human nature
就告诉他们这就是人之天性 [01:07.448]Why, why does he do me that way
那为什么他要这样做呢 [01:12.461]Reaching out to touch a stranger
伸出手去给陌生人一个问候 [01:17.853]Electric eyes are everywhere
到处都是放电的眼神 [01:22.679]See that girl, she knows I'm watching
看那女孩，她知道我在看她 [01:28.089]She likes the way I stare
她一定喜欢我注视的目光 [01:32.010]If they say why, why
如果有人问为什么 [01:35.524]Tell them that it's human nature
就告诉他们这是人之天性 [01:38.352]Why, why, does he do me that way
那他为什么要这样做 [01:42.565]If they say why, why
如果有人问为什么 [01:45.850]Tell them that it's human nature
就告诉他们这是人之天性 [01:48.694]Why, why, does he do me that way
那他为什么要这样做 [01:53.339]I like livin' this way
因为我喜欢这种生活方式 [01:55.546]I like lovin' this way
因为我喜欢这种爱的方式 [02:03.484](That way) Why why
（回答、追问） [02:08.777](That way) Why why
（回答、追问） [02:14.387]Looking out, across the morning
向晨曦望去 [02:19.603]The city's heart begins to beat
城市正苏醒 [02:24.634]Reaching out, I touch her shoulder
我探出手去触摸到她的肩膀 [02:29.972]I'm dreaming of the street
我正在梦街上徜徉 [02:33.957]If they say
如果有人问为什么 [02:35.094]Why, why, tell 'em that it's human nature
就告诉他们这是人之天性 [02:40.148]Why, why does he do me that way
那他为什么要这样做 [02:44.128]If they say
如果有人问 [02:45.342]Why, why, ooo tell 'em
为什么...告诉他们... [02:50.436]Why, why does he do me that way
那他为什么要这样做 [02:54.744]If they say why, why, cha cha cha cha cha cha
如果有人问为什么... [03:02.960]Why does he do me that way
那他为什么要这样做 [03:04.972]If they say why, why, why, ooo tell 'em
如果有人问为什么...告诉他们... [03:11.250]Why does he do me that way
那他为什么要这样做 [03:15.280]If they say why, ooo tell 'em
如果有人问为什么...告诉他们... [03:21.481]Why does he do me that way
那他为什么要这样做 [03:25.592]If they say why, da da da da da da da da
如果有人问为什么... [03:31.822]Why why does he do my that way
那他为什么要这样做 [03:36.089]I like living this way
我喜欢这种生活方式 [03:39.102]Why, oh why, why, why
为什么...