Homeless Happiness-Madeleine Peyroux

[00:08.19]I sit here content my thoughts and my feelings
我坐在这里 此时的所思所感令我满足 [00:15.88]Remembering who I used to be
回想往昔的自己 [00:24.43]The life I have now is much more appealing
如今的生活对我更具吸引力 [00:31.22]No hurries no worries for me
现在我既不匆忙也不忧愁 [00:43.25]A bench by the shore a coat for my pillow
在岸边的长椅上枕衣而卧 [00:50.91]A future with no guarantee
面对一个没有保证的未来 [00:58.69]The world was a rat race and I had my fill oh
世界拥挤不堪 我亦投身其中 [01:06.22]No hurries no worries for me
但我过的不匆忙也不忧愁 [01:13.57]Homeless Happiness
无家可归的幸福啊 [01:21.81]My castle’s the stars and the sea
星辰和大海是我的城堡 [01:29.79]Homeless Happiness
无家可归的幸福啊 [01:36.94]If this door is freedom then I’ve found the key
如果自由是门 我已找到钥匙 [01:46.53]The house and the car, those people around us
豪车 别墅 簇拥在我们周围的人群 [01:54.97]Were really for you not for me
对你来说很真实 但对我不是 [02:02.21]We worked for the dream, alas all that bound us
我们为梦想奔波 唉 可惜所有这些都成了我们的束缚 [02:09.51]Were hurries and worries you see
你看我们过的多么匆忙和忧虑啊 [02:17.38]Homeless Happiness
无家可归的幸福啊 [02:24.97]My castle’s the stars and the sea
星辰和大海是我的城堡 [02:32.73]Homeless Happiness
无家可归的幸福啊 [02:40.77]If this door is freedom then I’ve found the key
如果自由是门 我已找到钥匙 [02:54.06]I’m keeping my word I’m right where we parted
我信守诺言 就在我们分开的地方 [03:01.92]My story is simple enough
我的故事够简单了 [03:09.45]Since I left behind all the plans that we charted
自从将我们的计划抛在脑后 [03:16.69]No hurries no worries my love
我的爱是如此悠闲惬意