The Grass Is Green-Nelly Furtado

[00:00.00] 作词 : Nelly Furtado/Mike Elizondo [00:01.00] 作曲 : Nelly Furtado/Mike Elizondo [00:12.57]Oh i once had something
我曾拥有过美好 [00:15.16]Something that was so good
那般美妙的际遇 [00:17.39] [00:18.02]Better than the last thing i touched
胜过过往所有触碰 [00:21.94] [00:23.94]Then I turned right around on that something
我却转身离开那美好 [00:27.93] [00:28.50]cause I figured i didn't like that much
只因觉得不够喜欢 [00:32.24] [00:35.49]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [00:38.16]But can you tell me can you feel it i wanna feel it
但能否告诉我 你能否感受 我想感受 [00:44.37] [00:45.45]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [00:48.93] [00:49.63]But i think i stained my jeans and now everybody knows thah i been in it
却弄脏了牛仔裤 现在人尽皆知我曾深陷其中 [00:55.78] [01:09.73]I am a believer
我本是信徒 [01:11.38] [01:12.41]But as i was standing
但当我站立时 [01:14.41] [01:15.26]In line somebody took my place
队伍中已有人取代我的位置 [01:18.57] [01:20.97]Yes i'm a believer nver mind what they say
是的我仍是信徒 无论他人闲言 [01:26.38]I got so tired along the way
只是沿途疲惫不堪 [01:29.50] [01:32.63]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [01:35.28]But can you tell me can you feel it i just wanna feel it
但能否告诉我 你能否感受 我只想感受 [01:41.62] [01:43.94]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [01:46.22] [01:46.76]But i think i stained my jeans and now everybody knows thah i been in it
却弄脏了牛仔裤 现在人尽皆知我曾深陷其中 [01:53.02] [01:55.22]I've got a skeleton that's deeper than any closet
我有深藏的秘密 [01:59.71] [02:00.49]And a bomb that i will drop on it
终将引爆的炸弹 [02:04.10] [02:06.81]you opened up to me
你向我敞开心扉 [02:09.00] [02:09.63]'Til i could only see the beauty in your dishonesty
却让我只看见你虚伪中的美丽 [02:15.31] [02:29.87]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [02:32.46]But can you tell me can you feel it
但能否告诉我 你能否感受 [02:35.87] [02:36.70]you just wanna feel it
你只是想感受 [02:38.34] [02:41.04]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [02:44.01]But i think i stained my jeans and now
却弄脏了牛仔裤 现在 [02:47.00]baby you can tell that i been in it
亲爱的你看得出我曾深陷其中 [02:50.25] [02:52.70]Oh yeah the grass is green
是啊 青草正葱郁 [02:54.85] [02:55.42]but it's not what it seems cause when you think
但并非表面那样 当你以为 [02:59.11]You want it you just need it
渴望时 其实只是需要 [03:01.80] [03:04.03]Forget just what you need
忘记你所需为何 [03:06.01] [03:06.80]The clock is ticking and this life is a train man
时钟滴答 人生如列车 [03:11.42]i think you're on it
我想你已上车 [03:12.91] [03:13.96]It's what you wanted and what you wanted
那正是你所求 亦是你所需 [03:18.23] [03:19.79]it is what you needed is what you needed
那正是你所需 正是你所需 [03:25.83]It's what you wanted it is what you wanted
那正是你所求 正是你所求 [03:28.88] [03:29.43]and it is what you needed it's what you needed
那正是你所需 正是你所需 [03:32.83]it is what you wanted it is what you needed
那正是你所求 正是你所需 [03:38.59] [03:42.23]it is what you wanted
那正是你所求