Fresh Off The Boat-Nelly Furtado

[00:00.00] 作词 : Nelly Furtado/Brian West/Gerald Eaton [00:01.00] 作曲 : Nelly Furtado/Brian West/Gerald Eaton [00:11.26]fresh off the boat
初来乍到 [00:12.05]Fresh off the boat
初来乍到 [00:15.41]Fresh off the boat
初来乍到 [00:17.47]Fresh off the boat
初来乍到 [00:19.34]I rock these bare feet like no one else can
我赤足摇摆 独树一帜 [00:27.77]My hands are dirty I like 'em that way
双手沾满泥土 我偏爱这般模样 [00:31.39]Shows Who I am
彰显真我本色 [00:35.69]I'm fresh off the boat
我初来乍到 [00:38.25]Fresh off the boat
初来乍到 [00:40.37]Fresh off the boat
初来乍到 [00:42.62]Fresh off the boat
初来乍到 [00:44.61]Fresh off the boat
初来乍到 [00:46.55]Fresh off the boat
初来乍到 [00:48.74]Fresh off the boat
初来乍到 [00:50.79]Fresh off the boat
初来乍到 [00:52.79]The wine tastes good on my sweet lips like sunshine
美酒浸润红唇 如阳光般甘醇 [00:59.34]The plastic on the furniture suits me just fine
塑料家具的质感 正合我心意 [01:08.95]I'm fresh off the boat,
我初来乍到 [01:11.82]Fresh off the boat,
初来乍到 [01:13.63]Fresh off the boat,
初来乍到 [01:15.69]Fresh off the boat
初来乍到 [01:17.50]Fresh off the boat
初来乍到 [01:19.30]Fresh off the boat
初来乍到 [01:22.18]Fresh off the boat
初来乍到 [01:24.17]Fresh off the boat
初来乍到 [01:26.49]DING
叮 [01:26.80] [01:49.11]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [01:54.78]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [01:59.40]Apanha um barco branco e vai vai vai
乘上白色小船启航吧 [02:03.46]Apanha um barco branco e sai sai sai
乘上白色小船出发吧 [02:07.82]Aquela menina à beira do mar
那位海边的姑娘 [02:11.76]Aquela menina à beira do mar
那位海边的姑娘 [02:15.94]Aquela menina à beira do mar
那位海边的姑娘 [02:20.06]Querida menina , vai vai vai
亲爱的姑娘 启航吧 [02:25.18]Fresh off the boat
初来乍到 [02:27.04]Fresh off the boat
初来乍到 [02:29.05]Fresh off the boat
初来乍到 [02:31.17]Fresh off the boat
初来乍到 [02:33.16]Fresh off the boat
初来乍到 [02:35.34]Fresh off the boat
初来乍到 [02:37.47]Fresh off the boat
初来乍到 [02:39.53]Fresh off the boat
初来乍到 [02:41.59]Fresh off the boat
初来乍到 [02:43.70]Fresh off the boat
初来乍到 [02:45.71]Fresh off the boat
初来乍到 [02:47.89]Fresh off the boat
初来乍到 [02:50.01]Fresh off the boat
初来乍到 [02:52.38]Fresh off the boat
初来乍到 [02:54.13]Fresh off the boat
初来乍到 [02:56.19]Fresh off the boat
初来乍到 [02:58.56]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [03:00.62]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [03:02.05]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [03:03.99]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [03:06.24]Aquela menina à beira do mar
那位海边的姑娘 [03:08.23]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [03:10.23]Querida menina à beira do mar
亲爱的海边姑娘 [03:12.35]Beira do mar mar yeah!
海边的姑娘呀